Área Crítica Nº 28
Noviembre 1988 · Texto leído automáticamente de los escaneos: puede tener errores. Para verlo tal cual, ábrelo en el lector.
Página 1 · ver la página
es FELIPE
úáres GONZALEZ
METERA
ARMAS
NUCLEARES
EN ESPAÑA
Pequeños comerciantes
contra los Teatro
hipermercados de Granada
a UN COLON
REVOLUCIONARIO
Página 2 · ver la página
A A
un currante
E REDUCE OSTENSI- |g 3 -
BLEMENTE EL ÍWDicE |“kve ¡Se cambian
DEPARO..." ¡Tendrán a Lo] globos por
Jeta estos tías! ULA botellas de
a as SB cristalll!
| y E E ze So de la
an E mery ida,
wpa AO Papa, voy A
>; 7 [pedirle Ya
z mama unas
>, cop botellas .
«pero la Tranquilidad en: -
PA pais dura, póco. Perodgue ¡Despejar la 20n0.] E)
Ni sE : DI peligro-| A Vel
AN z dos terroristas Y: Y
A en ese banco!!! DES A
—- o) Q» Y a estos co- |542/000> dl
sE 0 chéalos bien, | PRA O” A
SS > ve vienen Ñ Y
CANE, A AA
eno| á
el IIA IA €
A a
Y DISTIINOY Y s nada
MECGE A (E: 8 | sete
= : E ¡Abre bien las patas!
rodeados // Sal an Mg] fEn cuanto salgan tiren a matar.
No quiero ni Uno vivo
DUO (-S con das btdros E S 5
q wn
al
5
e me esta ocurriendo una.
iablura. ¿Quieres que le
emos un escarmiento
Se han Escapada, se ar -
ado otra Eon jef Estos bofíos son unos caguetas. Me-
Ñ > E ... la=|lnudo susto les hemos” dado
. ,
A cuatro globos-[A Rajal T
con
o, i
. ; 4 SE merecian
> apo» y
S e EL
AY $ Yi
=
m
Pp
e
A
35 Ye
9
Página 3 · ver la página
SUMARIO —
AREA CRITICA N. 28
NOVIEMBRE 1988
Política ———>
e Felipe González prepara la nu-
clearización de España
+ En las cloacas....
malls obrero
Los trabajadores de Minuesa
víctimas del terrorismo patronal
y, de la especulación ........ pág. 10
* Mercado laboral a tiempo par-
cial......., Mur pág. 12
(Movimiento de resistencia;
+ Basta ya, Peñarroya: Vecinos
de una sierra minera de Carta-
gena contra una multinacional
minera y las administraciones
PUBÍCAS 2: 2 a cren
* Pequeños comerciantes: El po-
der está al lado del que tiene
MS ere romo rn o Ars e pág. 16
e La voracidad de los grandes de
pág. 14
la comercialización ......... pág. 17
* Desobediencia civil a la Ley de l
Objeción y al servicio militar pág. 20
re 777
* Barcelona 92: Un buen negocio
'CAPItALÍSTA: ». soorcora ere 10 ace pág. 24
Internacional
+ La Audiencia Nacional ratifica
la deportación de presos políti-
COS HALAnOS: su 2 0. aj io ea io pág. 32
+ USA: una gran comedia electo- *
ral frente a la crisis......... pág. 34
e La Meca, bajo la dictadura
SAUdÍ roo ooooccrcccorro pág. 36
e El volcán mexicano amenaza
MEA pág. 38
e Entrevista a Pilar Noriega, abo-
gada de presos políticos mexi-
A O pág. 40
o ol
e El Teatro Estable de Granada,
un teatro encadenado ....... pág. 46
e TVE: Seúl y los tribuletes ... pág. 48
+ MAB, un republicano que se
caga en el rey de copas ..... pág. 49
editorial
Al espectáculo del
Chile, en
el laboratorio mo:
a la cita Rita Hayword y Gary Cooper. Por unos momentos parecía
como si los cineastas norteamericanos hubieran trasladado su «in-
dustria de fabricar sueños» (Hollywood) a Santiago de Chile. Era evi-
dente que los decorados eran de cartón piedra: las mesas electorales,
la propaganda en televisión, el cuartel general del «No», ete. Los per-
sonajes políticos eran actores disfrazados de «Rambo» Pinochet en
traje de civil; Patricio Aylwin, el dirigente fascista democristiano hacía
el papel del honrado comerciante anticomunista; Serrat estaba en su
papel de niño cantor en «Marcelino, pan y vino» y Adolfo Suárez,
como el hada madrina. Por si faltara algo, el embajador norteameri-
cano y los representantes del PSOE representaban al «Séptimo de Ca-
ballería» que va a liberar a la protagonista, «la buena», la democra- .
cia, de los salvajes sioux (los comunistas). El final esperado de la pe-
lícula era la boda del «duro» Pinochet con la hermosa «democracia
a la española». Pero todo se ha ido al traste. Triunfa el «no», Pino-
chet no quiere quedarse sin la novia y los sioux amenazan con con-
vertir el campo de batalla en la derrota del general Custer. Si algo
ha quedado claro en Chile después del referéndum es que Pinochet
no ha podido acabar en 15 años de dictadura sangrienta con la resis-
tencia popular y eso e lo que ha provocado que los Estados Unidos,
la democracia cristiana, la ¡elesia y hasta la Internacional Socialista
anden como locos buscando un recambio-a la dictadura. En España,
la transición pudo hacerse gracias a la traición del PCE de Carrillo.
En Chile, el pueblo tiene ahora la palabra.
Director:
ALFREDO GRIMALDOS
Correspondencia y
suscripción a:
APARTADO DE CORREOS
18.085 - 28080 Madrid
Redacción en Barcelona:
Apartado 2159
08080 Barcelona
Redactores y colaboradores:
JORDI ABALLA, EDUARDO
ALBALADEJO, FERMIN AN-
GULO, ANGEL BUSTOS, IG-
NACIO CALVO, CARLOS CA-
SADO, MIGUEL CASTELLS,
E. CASTRO, VICENTE CESPE-
DOSA, JESUS VICENTE CHA-
MORRO, NICOLAS DELGA-
DO, AGUSTIN FLORES, JOSE
D. GONZALEZ, ABELARDO
GUIL, MERCEDES HERRANZ,
T. LARRAURI, GUADALUPE
NUNEZ, JON I. ODRIOZOLA,
JOAQUIN M. PUJALS, CAR-
LOS RODRIGUEZ, PEDRO A.
SAMBLAS, JOSE M.? SAN-
CHEZ CASAS, PACO SOTO,
J.A. TEIJELO, FLOR VALEN-
CIA.
Edita:
AREA, S.A.
Teléf.: 449 21 00
Imprime:
GRAFICAS 82, S.A.
Dep. Legal: M-18887-1983
y
3
Página 4 · ver la página
SS
LIBRERIA HERRIKOIA
Cuchillería, 78
ASTURIAS
AVILES
LIBRERIA TRASGU
La Estación, 31
BARCELONA
LIBRERIA LEVIATAN
Santa Ana, 23
LIBROS Y REVISTAS
Rambla Cataluña, 72
CASA DEL LIBRO
Ronda San Pedro, 3
FRANCESA
Paseo de Gracia, 91
XAPS
Balmes, 244
LIBRERIA CATALONIA
Ronda Sant Pere, 5
LIBRERIA JAIME
Corneta Soto Guerrero
LIBRERIA ISABELA
Beato Diego de Cádiz, 2
LIBRERIA CAMINERO
Avda. Ana de Vill, 44
+ JEREZ DE LA FRONTERA
LIBRERIA ALTERNATIVA
Armas, 7
PUERTO DE SANTA MARIA
LIBRERIA LAPIZ
Doctor Palau, 4
PAPELERIA CRUCES
Cruces, 75
ROTA
LIBRERIA ATENEA
Calvario
LIBRERIA TARTESSOS
Plaza San Roque
LIBRERIA VALPARAISO
María Auxiliadora, 51
SAN FERNANDO
PAPELERIA MINERVAL
General Varela, 176
PAPELERIA BUTRON
San Joaquín, 13
PAPELERIA MATABUENA
San Joaquín, 16
GUIPUZCOA
SAN SEBASTIAN
LIBRERIA BILINTX
Esterlines, 10
HONTZA LIBURUDENDA
Oquendo Kalea, 4
ELGOIBAR
LIBRERIA PITXINTXU
San Francisco, 29
LIBERIA NOS
Plaza do Libro, 1
FERROL
LIBRERIA HELIOS
Real, 55
MADRID
LIBRERIA AÑOS LUZ
Francisco de Ricci, 8
LIBRERIA MIRAGUANO
Hermosilla, 104
QUIOSCO ANGEL
Embajadores, 102
QUIOSCO COCOLIN
Alcalá, 236 (esquina Fdez. Lanseros7
Ahora,
cada dos meses
más 2 números EXTRAS
la revista
de la izquierda
QUIOSCO PEPE
Carretera Vicálvaro (junto canódromo)
FAPELERIA YERBA
Martin de los Heros, 37
QUIOSCO PUERTA SOL
Puerta del Sol, 14
(esquina Espoz y Mina)
QUIOSCO CUATRO CAMINOS
(Santa Engracia-Bravo Murillo)
NAVARRA
TUDELA
LIBRERIA BUSKOMIX
Herreras, 32
REDONDELA
LIBRERIA RETRINCO
Alfonso XII, 22
vIGO
LIBROURO
Eduardo Iglesias, 12
QUIOSCO ARAUJO ROMAN
Avda. Castrelos, 14
QUIOSCO MARIA BOSH
López Mora, 83 (junto a ANCA)
LOGROÑO
LIBRERIA CONTINENTAL
QUIOSCO del Espolón
SALAMANCA
LIBRERIA VICTOR JARA
Meléndez, 21
TOLEDO
LIBRERIA FUENTEOVEJUNA
Santa Fe, 4
SONSECA
LIBRERIA ANDARES
Toledo, 1
LIBRERIA LLAVORS
Eudit Orellana, 8
LIBRERIA TRES 1 QUATRE
Pérez Bayer, 7
PUERTO DE SAGUNTO
LIBRERIA POPULAR
Avda. Nueve de Octubre, 78
VALLADO!
LIBRERIA SANDÓVAL
Pza. Sta. Cruz, 10
BILBAO
LIBRERIA CAMARA
Euskalduna, 6
BARACALDO
CAFETERIA HOSPITAL CRUCES
GALLARTA
LIBRERIA KOTARRO
Paseo Blasco Ibáñez, s/n.
SANTURCE
LIBRERIA TEMAS
C/. Pagazunturdua, 3
ZARAGOZA
LIBRERIA GERMINAL
Sepulcro, 21
Gijón, Sevilla, Cádiz, Zaragoza, Pamp q
lencia, Santiago de Compostela, Vizcaya, Guipúzcoa y Alava.
«Area Crítica» ha comenzado a venderse en los principales quioscos de Vigo, Ferrol, A Coruña,
lona, Córdoba, Granada, Cantabria, León, Valladolid, Va-
Página 5 · ver la página
—Política——
LA INFRAESTRUCTURA NUCLEAR DE ESTADOS UNIDOS EN ESPAÑA
Escuadrones de reserva
de cazabombarderos
F-16 procedentes de Es-
tados
Med
PA(
Dos escuadrones (48
Los aviones-cisterna de
olacacacen sul «DUERO
ros nucleares B-18 y B-52 con misión
de alcanzar el territorio europeo de la
En este mapa publicado por «Tiempo» se ve claramente la utilización del territorio espuñol en el tans-
porte de armas nucleares norteamericanas,
Con la firma del nuevo Tratado m
MAR MEDITERRANEO
tar con los Estados Unidos
Felipe González prepara
la nuclearización de España
La conclusión más importante y visible del nuevo Tratado militar entre
España y los Estados Unidos —que da continuidad a la política exterior de
Franco— es que abre la posibilidad real de que el Pentágono «introduzca,
almacene y transporte armas nucleares en el territorio español». Se da así un
paso más a la total integración militar española en los planes bélicos que
preparan los Estados Unidos, la OTAN y la UEO (Unión Europea Occidental)
contra los países socialistas y las naciones del Tercer Mundo.
N los últimos meses Felipe Gonzá-
E lez y su ministro de Defensa, Narcís
Serra, han terminado de diseñar la
política militar de España, supeditándose a
todos los deseos norteamericanos y de los
países más agresivos de la OTAN, Aparte de
la nuclearización del territorio español, inú-
tilmente negada por Felipe González, Espa-
ña se ha comprometido con la OTAN a ser-
vir de base de operaciones y de infraestruc-
tura de las fuerzas de la OTAN, para que dis-
pongan de campos de entrenamiento —como
el de Anchuras—, estaciones de suministro
de combustible, almacenes de armamento, et-
cétera, y, por último, con la U.E.O. el com-
promiso comprende la participación de uni-
dades militares españolas en conflictos inter-
nacionales, como el Golfo Pérsico o el Lí-
bano, así como a aceptar el principio bélico
de la llamada disuasión nuclear, que supo-
ne disponer en los territorios de los países
, europeos de armas atómicas para «disuadir»
a la URSS de un ataque convencional.
Siguiendo su política de mentiras, el go-
bierno de Felipe González insiste en que Es-
paña no será nuclearizada —mientras pro-
mete a los miembros de la UEO, que eso pue-
de cambiar en cuanto el gobierno quiera—
y que seguimos fuera del Comité Militar de
la OTAN, al mismo tiempo que se lleva a ca-
bo un plan de reforma y modernización de
los tres ejércitos para acoplarse a los intere-
ses y a las necesidades de la Alianza Atlán-
tica. El nuevo Tratado militar con los Esta-
dos Unidos tendrá una duración de ocho
años —tres más que «los convenios de amis-
tad» de Franco— para asegurarse los nor-
teamericanos que cualquier derrota del
PSOE en las próximas elecciones no les re-
sulte perjudicial.
Armas nucleares tácticas
«El vasto territorio de la península ibéri-
ca ofrece la posibilidad de estacior * allí ar-
mas nucleares de “teatro” en Espana, aun-
que las limitaciones de alcance de estos mi-
siles hace que no sea actualmente ésta una
opción realista. España ofrece también un
vasto potencial de almacenamiento de armas
nucleares tácticas de tierra, mar y aire.» Con
estas palabras definía en 1981 el coronel Wi-
lliam L. Heiberg, director de la Oficina de
Enlace del Pentágono norteamericano, la im-
portancia del territorio español para el alma-
cenamiento de armas nucleares en un futu-
ro. Estas palabras fueron escritas por el co-
ronal norteamericano, miembro del estado
mayor de los EE.UU. en la OTAN durante
muchos años, en su libro titulado «El papel
de España en la OTAN» y cuyas páginas van
cumpliéndose, letra por letra, en una clara
demostración de que el gobierno español no
hace sino cumplir los planes que el Pentá-
5
Página 6 · ver la página
política
gono diseñó en 1981 para España (ver Área
Crítica número 7).
En el mismo libro, el coronel norteameri-
cano analiza la gran oposición popular que
hay en España ante las armas nucleares: «El
sentimiento antinuclear está tan afincado en
España que probablemente no permitirá ar-
mas nucleares norteamericanas en su suelo,
al menos durante esta década.» El gobierno
de Reagan estaba convencido de que ningún
gobierno, ni de la UCD ni del PSOE, podría
barrer ese sentimiento antinuclear de un gol-
pe, por lo que habría que ir paso a paso hasta
consguir, mediante engaños, llegar al mismo
objetivo, Así lo ha ido haciendo Felipe Gon-
zález. «
El primer paso ha sido dado y permitirá,
en la práctica, que los aviones y barcos nor-
teamericanos transporten armas nucleares en
España, aunque en teoría, el nuevo Tratado
militar entre España y los Estados Unidos
supedita «la introducción, almacenamiento
o transporte de armas nucleares por territo-
rio nacional» al consentimiento del gobier-
no español, que para no meterse en más pro-
blemas renuncia por escrito a registrar los
barcos y submarinos que entren o salgan del
territorio español. Con una mano se prohí-
be la entrada de armas nucleares y por otra
se permite. ¡Bonita manera de ejercer la so-
beranía nacional!
«Durante 286 días de 1987 hubo bombas
atómicas USA en Mallorca», titulaba el se-
manario «El Independiente» el pasado 6 de
mayo, lo que da una idea de la utilización
del territorio español como «zona de segu-
ridad» atómica, en el límite del alcance de
los «SS20» soviéticos en el caso de una gue-
rra atómica en Europa. Según los datos de
los expertos norteamericanos los misiles nu-
cleares soviéticos instalados en los Urales lle-
garían, más o menos, a los Pirineos y a las
islas Baleares, por lo que la península ibéri-
ca sería el único reducto con ciertas posibi-
lidades de servir de almacén más seguro de
armas nucleares para iniciar el contraataque
norteamericano con las tropas de refuerzo
llegadas desde los Estados Unidos (ver Area
Crítica número 7).
Las islas Baleares, la base de Rota y va-
rios puertos españoles de Mediterráneo, son
rás de la noticia
visitados con frecuencia por los barcos de
guerra de la VI Flota norteamericana, que
llevan armas nucleares. Según el mismo se-
manario, los barcos que llegaron en 1987 a
Mallorca llevaban bombas atómicas «B-57»,
que son cargas de profundidad antisubma-
rinas con una potencia destructiva de 50 ki-
lotones; las «B-43», termonucleares, de | me-
gatón, utilizadas por los aviones encargados
de destruir fábricas y ciudades enteras; las
«B-28», bomba termonuclear con potencia
destructiva de hasta 1,4 megatones; las
«B-61», también termonuclear, de hasta 500
kilotones.
Además de las bombas y cargas de pro-
fundidad atómicas, la VI Flota norteameri-
cana transporta misiles como el «Subroc»,
de 5 kilotones, para la destrucción de sub-
marinos; los «Standard», supersónicos con
cabeza nuclear; los «Harpoon», que pueden
ser empleados como arma nuclear o conven-
cional; los «Asroc», de 1 kilotón, también
antisubmarnos, y los «Tomahawk», de has-
ta 250 kilotones de poder destructivo, que
puede llegar hasta los 2.500 kilómetros de al-
cance.
Por Rota, además de los barcos de guerra
de la VI Flota, pasan diariamente los trans-
portes «Galaxy» con armas nucleares y de
todo tipo destinadas a las bases de Turquía
y a las del Golfo Pérsico.
En octubre de 1981, cuando las Cortes es-
pañolas aprobaron el ingreso de España en
la OTAN, acuciadas por el golpe de estado
del 23 de febrero, se incluyó una cláusula en
la que se prohibía al gobierno la nucleariza-
ción del territorio. En el referéndum de 1986,
organizado por Felipe González para ratifi-
car el ingreso en la OTAN, a pesar de sus pro-
mesas electorales de sacar a España de la
Alianza Atlántica si ganaba el PSOE las elec-
ciones, se volvió a ratificar esta decisión an-
tinuclear que, como reconocen los propios
norteamericanos, está ampliamente extendi-
da entre el pueblo español. A pesar de todo
esto, Felipe González ha asegurado a sus alia-
dos que las Cortes podrían votar lo contra-
rio cuando el gobierno lo decidiese y que el
referéndum de 1986 era solamente «consul-
tivo y no vinculante».
= LLECOÁNACAL Len
- ULPUSIT
LomBus
- ORUSAULIS ARMAS ¿ULLLARLS
ALES, ALMACENES de
- ARSE
MA OS
= WASL
'
+A
Do CUM IA IONES
zl
Se trata ahora de esperar la mejor opor-
tunidad para hacerlo y el primer paso y el
más importante ha sido ratificar ante los Es-
tados Unidos que ningún gobierno español
preguntará, ni registrará, qué tipo de armas
llevan los barcos y aviones que llegan a los
puertos y bases españoles.
El campo de tiro de Anchuras
La otra batalla político-militar de Felipe
González ha estado en la decisión de insta-
lar definitivamente el campo de tiro de avia-
ción en las cercanías de la localidad manche-
ga de Anchuras, a no muchos kilómetros de
UNA PAZ
VIOLENTA
—Prosiguen las negociaciones entre
Irán e Irak para poner término al
conflicto con la mediación de la
ONU.
—Los Estados Unidos y la URSS ini-
cian en Ginebra los primeros con-
tactos para una ronda de negocia-"
ciones con el fin de encontrar una
solución pacífica en el Suroeste de
Africa.
—Se llega a un acuerdo para el alto
el fuego en Africa Austral entre
Cuba, Angola y Suráfrica por el
que los cubanos y surafricanos se
retirarán de Angola al tiempo que
se aplicará la resolución 435 de la
ONU sobre la independencia de
Namibia.
—Marroquíes y saharauis aceptan el
plan de paz propuesto por las Na-
ciones Unidas para el logro de una
sálida pacífica al conflicto.
—Herbert Okun, número dos de la
diplomacia yanqui en la ONU, de-
clara que el acercamiento entre
EE.UU. y la URSS permite que la
ONU funcione.
—Pérez de Cuellar declara que se
sentiría muy feliz si la ONU reci-
biera el Premio Nobel de la Paz.
—Estados Unidos sorprende a la
ONU pagando los más de 500 mi-
llones de dólares que debia a la or-
ganización. La Administración
Reagan presentó tal decisión como
una especie de regalo por el éxito
conseguido recientemente en la so-
lución pacífica de diversos conflic-
tos regionales.
—Según el Instituto por la Paz de
Estocolmo, cinco millones de
combatientes armados estuvieron
luchando el pasado año en los di-
ferentes conflictos bélicos que
afectaban a 41 países, siendo mu-
chos más los millones de civiles di-
rectamente implicados. La mayo-
ría de tales conflictos tenían como
origen causas internas y luchas por
el poder político.
Mientras grandes hechiceros ha-
blar de paz en cumbres, tribus rebel-
des en suelo occidental seguir matan-
do y muriendo por cáncer de «baja
intensidad». Imperialismo ser grave
enfermedad, no curar con besitos;
desde Rusia hasta Vietnam, pasan-
do por Nicaragua, pueblos saber
para salvar mundo haber resolución:
meter bisturí a fondo.
Muerto perro... venir ONU y po-
ner puntos, si querer.
EL ESCAPARATE
—Las trabajadoras de la empresa
textil Maneiras, en Ferrol, realizan
una huelga y cortan el tráfico en
las calles de la ciudad en protesta
por el incumplimiento del pago de
salarios atrasados y otra serie de
medidas laborales.
Página 7 · ver la página
AA
MA Et e
ES
ea T As
NO?
Soria DA agora ll
¡pensa Ez Humoga" Asus?
Tarragonk'
pits
E E a Teruel
JADRID
mp
Suenca
Valencia
Albacete
a A
Columbrates
e pa O hrnitta
E Rompedio
LA PALMA
2. e
y
a Lisboa a
“
abi
a Atrica del Sur
Cabañeros, como fue su decisión inicial, con-
testada por la presión popular que consiguió
una pequeña victoria al conseguir impedir
los planes previos del gobierno para instalar
ese campo de tiro que acabará siendo el cen-
tro de entrenamientos de la OTAN. Un se-
nador del PSOE, Pablo Tello, antiguo alcal-
de de Talavera, ha llegado a decir que el pre-
sidente de la Junta de Castilla-La Mancha,
José Bono, «canjeó los terrenos de Anchu-
ras por los de Cabañeros al ministerio de De-
fensa para no dimitir». Las luchas internas
en el PSOE permite declaraciones como és-
tas, a pesar de que Tello no dijo nada mien-
tras estuvo disfrutando de su alcaldía en Ta-
lavera. Pablo Tello reconoce ahora que «en
Cabañeros había mucho buitre carroñero,
pero en este asunto hay carroñeros buitres
con dos brazos y dos piernas que tratan de
ubicar un campo de tiro en unos terrenos
donde viven personas... El problema que se
les plantea a la gente humilde de Anchuras
es que, tarde o temprano, tendrán que aban-
donar el pueblo». El senador psoísta está
convencido de que el ministerio de Defensa
ha empezado por expropiar 6.500 hectáreas
pero «poco a poco aumentarán el terreno y
las compensaciones que han prometido a los
anchureños no les servirán para nada por-
que tendrán que irse». Tratando de impedir
las movilizaciones populares, que dieron al
traste con el campo de tiro de Cabañeros, el
ministro de Defensa Narcis Serra «secuestró»
al alcalde de Anchuras Santiago Martín, y
le prometió que seguiría siendo alcalde en las
próximas elecciones si daba su apoyo al cam-
po de tiro. No ha sido así y en tres meses que
han pasado desde que se supo la decisión del
. Consejo de ministros de colocar el campo de
tiro en Anchuras, ha habido decenas de mo-
vilizaciones populares en el propio pueblo y
en Ciudad Real para gritar consignas como
«No, no, no, campo de tiro no», «Anchuras
para las cabras y no para los cabrones», «Se-
rfa atiende, Anchuras no se vende».
Los F-18, Mirage y «Phantom» que co-
menzarán a usar el campo de tiro se entre-
narán con bombas y proyectiles desde las
cuatro y media de la madrugada hasta las
cinco y media de la tarde, con sólo breve des-
canso para que los pilotos puedan comer a
mediodía. Lo que supone un peligro diario
y constante para los vecinos de Gamonoso,
Minas, Huertas, Sevilleja, Enjambre, Enci-
nacaida y Anchuras, todos ellos situados en
la trayectoria del vuelo de los aviones de gue-
rra, aparte de los problemas de ruido y otros
inconvenientes.
A pesar de las declaraciones del ministro
de Administraciones Públicas, Joaquin Al-
munia, abucheado en su reciente visita a Ciu-
dad Real, de que «no os preocupéis, el go-
bierno os escucha», el consejo de ministros
desestimó ya el recurso planteado por el
Ayuntamiento de Anchuras contra la reso-
+ lución de instalar allí el campo de tiro. Es
evidente que los Estados Unidos y la OTAN
no van a dar ninguna concesión más al go-
bierno de Felipe González después de la de-
cisión de trasladar los 72 aviones «F-16» de
Torrejón a la base de Crotone, en Italia, y
que quieren a toda costa un campo de tiro
en el centro de España. Sólo la movilización
popular puede impedirlo.
Angel Bustos
«Area Crítica» ha publicado, sobre estos mis-
mos temas, artículos y reportajes en los números
1 («Cabañeros: pesadilla en vuelo rasante»), n?
3 («Los planes secretos de la OTAN para Espa-
ña»), n? 7 («España, cabeza de puente para un
ataque USA a Europa»), n? 21 («España, base de
operaciones de la OTAN»), etc.
—Los obreros de Hijos de J. Barre-
ras, en Vigo, realizan un paro en
protesta por la regulación tempo-
ral de 175 compañeros.
—Agricultores de Castilla y León se
concentran en Tordesillas (Valla-
dolid) y cortan el tráfico en la na-
cional VI a pesar del amplio des-
pliegue de fuerzas de la Guardia
Civil. Los campesinos se oponen
a las tasas de corresponsabilidad
impuestas a los cereales por la
CEE.
—Los trabajadores de Mataderos
Montero ocupan la central de
Bankinter en San Sebastián para
que el banco paralice un ejecuti-
vo de su deuda contra la empre-
Sa, y que de llevarse a cabo supon-
dría la pérdida de todos los pues-
tos de trabajo.
—Trabajadores de la factoria que
Helisod Ibérica posee en la loca-
lidad alavesa de Dulantzi cortan
el tráfico en la carretera N-I has-
ta que fueron disueltos por la Ert-
zantza. La acción se enmarca den-
tro de las protestas que vienen rea-
lizandó en contra del expediente
de rescisión de contratos presen-
tado por la dirección de la em-
presa.
—Los marineros despedidos de la
compañía holandesa Heerema
ocupan un barco holandés en el
puerto de Villagarcía (La Coruña),
cortan los accesos al puerto con
barricadas incendiadas y se en-
frentan a la policía y Guardia Ci-
vil que no consiguió desalojarlos.
Estos trabajadores prosiguen sus
movilizaciones en protesta por su
situación.
—La CEOS comunica al Gobierno
su preocupación por un «otoño
caliente» cuando España sea esca-
parate de Europa.
En España están de moda los es-
caparates, hasta el 92 más de cuatro.
El gobierno dice que los currelas pi-
den la luna y no sería de extrañar que
además le rompieran la jeta a los pa-
tronos y hundieran el negocio. Lo
que son motivos no les faltan, ¡va
tan bien la economía!
Es para estar preocupados... pero
como no somos empresarios.
PROSPERIDAD
PARA TODOS
—Según una investigación del Gabi-
nete de Estudios del Banco de Bil-
bao, actualmente hay más de diez
millones de pobres en nuestro
país.
—La UGT hace públicos unos datos.
según los cuales cerca de un 30 por
ciento de los españoles, unos on-
ce millones y medio de personas,
poseen unas rentas anuales infe-
riores a las 500 mil pesetas, lo que
les sitúa en el umbral de la pobre-
za.
—Según un miembro de Cáritas,
«desde los difíciles años de la post-
Página 8 · ver la página
«Un campo de tiro es una zona privilegiada de protección del ecosistema» (N. Serra)
En las cloacas
En una demostración más de heroísmo, el caballero F. González se metió en
las cloacas para defender a la bella Democracia; nuestro heroe se perdió y
allí sigue, atrapado y con la basura hasta el cuello. Nadie cree que pueda
acabar con el irreductible dragón y rescatar a su equipo, para salir airosos
del atolladero. Peor aún: ya no quedan caballeros auténticos en el Reino,
dispuestos a echarle una mano. Lo decía en una entrevista Ignacio Sotelo, de
la ejecutiva del PSOE: «...resulta preocupante que no haya repuestos
disponibles. Ni en el PSOE existe recambio a la actual dirección, ni en los
otros partidos al PSOE».
liberar a Amedo y Domínguez, en el
que tanto destacaron el Fiscal Gene-
ral del Estado, Moscoso, y el Ministro del
Interior, Corcuera —«La aparición de las tres
cartas da un vuelco total a todo este pro-
ceso»—, el jefe González salió en defensa
de su fiscal contra todos aquellos que insi-
nuaron, o acusaron de forma abierta, la
«prevaricación» de Moscoso. Al mismo
tiempo, Corcuera dejaba clara su posición
asegurando que cesaría de inmediato al po-
licía que no utilizase los fondos reservados
para algo ilegal; claro está, siempre que fuese
un acto en favor de la santísima democracia.
De todo este sucio asunto, dos cosas que-
daron claras: que el responsable directo de
las actuaciones de Amedo y, por extensión,
de los GAL, es el ejecutivo socialista; y que,
dado que al Estado democrático le interesa
el silencio, el comisario o sale en libertad
—más pronto que tarde—, que es lo más
probable o se muere en la cárcel de forma
más bien «rara».
En el caso de los implicados en la desa-
parición de Santiago Corella, los aconteci-
mientos no van mejor para el gobierno: hu-
bo muchas declaraciones de que la corrup-
ción sólo afectaba a un pequeño grupo de
mafiosos policiales; pero entonces, que al-
guien explique por qué «el 50% de los poli-
cias en brigadas operativas han pedido o van
T TRAS el fracaso del burdo intento por
a pedir —según fuentes del SPP— el trasla-
do a puestos burocráticos», a raíz de la con-
dena a los implicados.
Acabado el GAL, guerra sucia leGAL
La emboscada que acabó con la vida de
Mikel Kastresana el 24 de septiembre en Do-
nosti —una clarísima acción de represalia
por la muerte de dos policías «antiterroris-
tas», llevada a cabo por miembros de ETA
quince días antes—, es sólo el hecho más
destacado de una guerra que el PSOE está
recrudeciendo, ahora en forma abierta y sin
tapaderas gálicas.
En la misma línea están las proclamas de
Urralburu, Jauregui y otros jerarcas socia-
listas llamados a «acosar, insultar e incre-
par a quienes apoyan a los violentos». Y no
se han parado en las amenazas: a mediados
de septiembre, la sede de Herri Batasuna en
Otxandiano era asaltada pocas horas des-
pués de que guardias civiles de paisano
irrumpieran allí para identificar y cachear a
los presentes. Hechos parecidos a este, así
como secuestros de jóvenes, sindicalistas,
etc., que son interrogados y torturados en
el monte durante horas, se repiten cada vez
con más frecuencia. :
Al mismo tiempo, se viene dando un
aumento evidente de las acciones armadas
revolucionarias, acompañado por actitudes
de «violencia terrorista» de los ciudadanos
trabajadores, las cuales proliferan cada vez
más. En Santander, los vecinos pelean con
la Guardia Civil para evitar que las basuras
de la capital inunden Cabezón de la Sal; en
Pasajes, trabajadores del puerto, en huelga
intermitente desde hace cinco meses, sabo-
tean con ácido el centro de datos e inutili- *
zan cuatro locomotoras; en Madrid, vecinos
de la colonia Marqués de Suances lanzan bo-
las de acero con tirachinas y cócteles molo-
tov contra la policía que defendía las obras
de apertura de una calle, y se tuvo que reti-
rar...
De estos hechos se habla y se escribe poco,
pero el gobierno los tienen muy en cuenta.
Por algo el ministerio de Interior ha proyec-
tado la creación de un Consejo Nacional de
Seguridad Ciudadana, en el que estarán re-
presentados la patronal, sindicatos, ayunta-
mientos y los ministerios de Sanidad, Tra-
bajo y Asuntos Sociales.
En amplios sectores de la izquierda se re-
conoce ya con toda claridad que es imposi-
ble cualquier diálogo o negociación con el
poder y sus representantes, como no sea tras
un período de larga y dura lucha; y esto es
aplicable a todos los aspectos, desde la lu-
cha vecinal, pasando por la sindical y hasta
la política.
Humedades y otras escenas cómicas
El hemicirco parlamentario se alborotó
cuando una revista semanal hizo pública la
existencia de «pinchazos» telefónicos. Cla-
ro que, la cosa se convirtió en escándalo por-
que uno de los afectados fue el duque de
Suárez, gran conocedor del tema por pro-
pia experiencia. Solana el telefónico se de-
fendió y, como es natural, su.jefe González
guerra nunca se había visto a tan-
ta gente necesitada recogiendo co-
sas por las calles y necesitando de
nuestros servicios».
—Un 35 por ciento de los gallegos
vivien en bolsas de pobreza y otro
35 por ciento en zonas deprimidas,
según cifras oficiales.
—El Ministerio de Sanidad informa,
a la Organización Mundial de la
Salud que «el impacto de la crisis
económica y la cronicidad de una
elevadísima tasa de paro» está
propiciando la aparición de enfer-
medades derivadas de la pobreza.
—En 1987, las 362 principales com-
pañías que operan en España glo-
balizaron unos beneficios de 1,41
billones de pesetas, un 45,4 por
ciento más que en 1986; siendo el
mejor en los últimos diez años.
—La Banca española registró unos
beneficios en el primer semestre de
1988 de 220,394 millones de pese-
tas; que suponen un incremento
del 45,4 por ciento sobre el primer
semestre de 1987,
Después de tanto esperar y alcan-
zada la salida de la crisis, el PSOE
cumplirá sus promesas y por fin ha-
brá reparto: se dará más a los que
son menos y menos a los que son
más, pues no están acostumbrados
y podrían reventar.
Cuanta razón tenía el Guerra con
su «partido de los pobres»: tener no
tendrán ninguno pero ¡hay que ver
cómo los crían!
EUROPA DE
LOS PUEBLOS
—La Fracción del Ejército Rojo
(RAF) reivindica el atentado con-
tra el viceministro federal de Ha-
cienda, Hans Tietmeyer, realiza-
do durante la celebración de la
cumbre del Fondo Monetario In-
ternacional en Berlín Occidental.
Por otra parte, durante los cuatro
días de manifestaciones contra di-
cha cumbre se registraron un
muerto y más de 600 detenidos en
los enfrentamientos con la policía.
—La policía italiana detiene a 21 mi-
litantes de las Brigadas rojas en
Roma y Milán. Entre los deteni-
dos figuran los responsables del
atentado contra el senador Rober-
to Rufilli, estrecho colaborador
del presidente del Gobierno..
—Durante el juicio celebrado en Gi-
braltar contra los miembros del
SAS que asesinaron a tres militan-
tes del IRA, se pone de manifies-
to que fue una matanza planifica-
da y no se buscaba la detención de
los tres nacionalistas.
Aunque parezca una contradic-
ción las modernas democracias euro-
peas en su afán de exportarlas y cam-
biar las dictaduras, están adquirien-
do costumbres que más parecen im-
portadas del demócrata Pinochet.
Y es que la democracia es tan es-
paciosa que, además de ser «unifor-
me», tampoco tiene fronteras.
Página 9 · ver la página
Con:todo, los referéndum tienen aquí tan-
to valor como en Chile. El de la OTAN no
% lo respetan, ni aún habiéndolo ganado me-
diante hábiles artimañas típicamente demo-
Y cráticas. Con la redacción final de los tra-
tados con EE.UU. sobre las bases el mismo
Ordóñez reconocía que se habían «hecho
concesiones»; y la ya nombrada portavoz del
1) gobierno justificó la cláusula de no inspec-
, cionar los barcos norteamericanos así: «Si
' a su casa acudiera un amigo, ¿le registraría
para ver si lleva una navaja?». Pues vaya con
los amigos y las navajas. Es que donde hay
_confianza da asco.
A pesar de eso, el común de las gentes no
* está por las pretensiones belicistas de sus go-
bernantes —que son las mismas que las del
F Tío Sam— y lo viene manifestando en to-
das las ocasiones. El ministro Serra, que
“ como buen socialista es muy sensible a lo que
* dice el pueblo, envió a Anchuras un folleto
explicando qué deberían hacer los paisanos
en caso de catástrofes de aviones de guerra;
la respuesta fue una manifestación de diez
| mil personas en Ciudad Real en contra del
polígono de tiro, fue entonces cuando Se-
rra dijo en el Senado su famosa frase de que
«un campo de tiro es una zona privilegiada
de protección del ecosistema». ¡para que lue-
¡go les acusen de militaristas!
J Como sse puede ver, y se verá aún mejor,
el PSOE ha conseguido demostrar que la de-
í mocracia nace, madura y se pudre. Prime-
| To fue la democracia-promesa, para ilusio-
nar; después la dentocracia-cínica, para in-
cumplir promesas; más tarde la democracia-
| prepotente, para que se vea que aquí-mando-
yo; y desde hace un tiempo hemos entrado
en la democracia-sucia, intento arrojado y
valiente de dominar a la chusma levantisca
a palo limpio. Uno no se explica por qué un
dirigente socialista tan preclaro como Cas-
tellanos puede dejarse llevar por el desaliento
y expresar ideas como ésta: «Cuando en una
sociedad, y en la política, todo vale, es que
ya nada vale nada».
La fotografía muestra unas típicas maniobras de la OTAN en Alemania. Los tanques invaden incluso
los campos sembrados.
Carlos Utrera
desmintió de forma tajante este burdo «mon-
taje periodístico». Rosa Conde dijo: «Los
pinchazos telefónicos pueden ser humeda-
des», y todo el mundo se quedó tranquilo
sabiendo que para ser un buen súbdito en
este reino hay que soportar las bufonadas
de la portavoz.
«El Gobierno ha perdido
los nervios»
José Luis Morales presentó en Barcelona su libro «La trama del GAL» advirtiendo que
El gobierno en pleno se ha especializado
en desmentir los hechos reales, lo que es muy
normal, pues la realidad tiene un compor-
tamiento abiertamente antidemocrático. La
inflación, por ejemplo, se ha situado muy
por encima del 3 por ciento objetivo del go-
bierno; entonces, viene Solchaga y rectifica
a regañadientes, situando el objetivo en el
5 por ciento para este año; no obstante, para
que todos sigamos contentos y esperanzados,
profetiza que para el año que viene la infla-
ción volverá a subir en sólo 3 puntos. Lo cual
le viene como anillo al dedo a la hora de fi-
jar las subidas de sueldo para los asalaria-
dos del Estado; y menos mal que en cuanto
a concertaciones, con toda probabilidad, ya
no hay nada que hacer.
«ya es hora de empezar a radiografiar nítidamente la naturaleza de un Estado que presume
de democrático, pero que es un Estado policial».
José Luis Morales, autor, junto a Teresa Toda y Miren Imaz, de «La trama del GAL»,
quiso agradecer la colaboración de numerosos ciudadanos anónimos que «creyeron su obliga-
ción» poner sobre el tapete las actividades de lo que calificó como «terrorismo de Estado».
Morales, que acumula sobre sus espaldas 112 procesos, criticó a la «Europa adormecida en
su comodidad» que permite la implantación de «estados policiales».
Fernando Salas, abogado en el caso «El Nani» y representante de la acción popular en el
sumario de los GAL, puso de manifiesto las maniobras obstruccionistas que sufrió la investi-
gación sobre el grupo terrorista autor de 27 asesinatos: a la «pasividad escandalosa» del fiscal
ha seguido la persistente denegación de ayuda a la investigación por parte de la administración
socialista.
Para el abogado existen pruebas de una clara responsabilidad politica que implicaría como
encubridores y probables instigadores de los GAL al anterior ministro del interior, José Ba-
rrionuevo, y a los responsables máximos de la seguridad del Estado. Por ello, y ante el avance
de las investigaciones, para Salas «el Gobierno ha perdido los nervios».
Página 10 · ver la página
— movimiento. obrero ==
Los capitalistas desaparecieron para vender el solar sin pagar a los empleados
Los trabajadores de «Minuesa»
víctimas del terrorismo patronal
La especulación inmobiliaria que atenaza a la ciudad de Madrid, agravada
por los últimos planes del Ayuntamiento psoísta, ha provocado el cierre y el
despido de los 96 trabajadores de la empresa de artes gráficas «Minuesa»,
situada gn la Ronda de Toledo, enfrente de la Ribera de Curtidores donde
comiénza el clásico «Rastro» madrileño, que también están intentando
controlar y aniquilar los dirigentes municipales del PSOE, con Barranco a la
cabeza.
A imprenta es una de las más anti-
| guas de Madrid y hasta el último mo-
mento ha seguido trabajando para la
«Renfe» y otros organismos estatales. Una
inmobiliaria «Intrase S.A.» ha notificado su
pretensión de pagar más de 500 millones de
pesetas, con la condición de que el solar que-
de libre de «cualquier compromiso con los
trabajadores», pero los empleados de «Hi-
jos de E. Minuesa S.L.» están convencidos
de que el solar podría valer mucho más, por
el lugar donde se encuentra y por estar ubi-
cado en el centro del Plan de Remodelación
proyectado por el Ayuntamiento bajo el
nombre de «Las Américas».
Los obreros y obreras de «Minuesa» han
mantenido una ocupación permanente de la
empresa desde el 14 de julio pasado para im-
pedir que los dueños pudieran llevarse la ma-
quinaria e incluso demoler el edificio apro-
vechando las vacaciones. Durante la mani-
festación organizada por el alcalde Juan Ba-
rranco, el 19 de septiembre, para pedir la li-
beración del industrial Emiliano Revilla, en
poder de ETA desde el mes de enero, los tra-
bajadores de la imprenta se pusieron en el
recorrido con una pancarta que decía: «96
familias secuestradas por el terrorismo pa-
tronal. ¿Qué hace Barranco?».
Solidaridad de los jóvenes
La Asamblea de. «okupas» de Madrid, que
fueron desalojados a finales de agosto, de
la casa que ocupaban en la «M-30» (la anti-
gua fábrica de «Mazda»), se solidarizaron
con los trabajádores de «Minuesa» subién-
dose a la:cercana «Puerta de Toledo» y co-
locando una pancarta contra el cierre de la
empresa y contra la especulación inmobilia-
ria, >
Olga Domínguez, dirigente de los obreros
de «Minuesa», está convencida de que los
dueños de la imprenta, la familia Minuesa
(Martínez Minuesa, Zuazo Martínez y Sego-
via Martínez) llevan más de diez años inten-
tándo desembarazarse de los trabajadores,
coas que no han conseguido por la postura
de estos de mantener por encima de todo sus
puestos de trabajo.
— ¿Qué es lo que ha pasado con Minuesa?
—La historia empieza por lo menos diez
años atrás, cuando uno de los socios de «Mi-
nuesa», Rafael Martínez Minuesa lleva a la
10
ruina a otra empresa que tenía en Cuatro Ca-
minos, una fotocomposición con 50 traba-
jadores, dejando una deuda de 200 millones
de pesetas que tiene que pagar «Minuesa»,
es decir a costa de sus trabajadores, de no-
sotros. A partir de ese momento inicia una
suspensión de pagos y una falta de inversión
que se traduce en que en pocos años la ma-
quinaria se queda anticuada. A pesar de to-
do eso, los trabajadores, con el salario pe-
lado del convenio, consiguen levantar 100
millones de esa deuda y reflotar de nuevo a
la empresa levantando la suspensión de pa-
gos. Pero los socios capitalistas habían to-
mado ya la decisión de cerrar la imprenta y
estábamos convencidos de que íbamos a du-
rar lo que aguantáase la maquinaria.
—QO sea que cuando mejor estábais se pro-
dujo la amenaza de cierre, ¿cómo os ente-
rásteis?
—Los empresarios nunca nos «dijeron
nada de que iban a cerrar, pero era eviden-
te que desde hacía 10 años estaban esperan-
do que llegase su mejor oportunidad y esta
se ha dado ahora gracias a que el Ayunta-
miento de Madrid cambió en el mes de ju-
nio la calificación del terreno donde está la
imprenta, pasando de ser uso industrial a uso
residencial. El solar que antes estaba valo-
rado en 90 millones de pesetas pasa a valer
500 o más millones porque aquí se pueden
contruir pisos de lujo. Los socios que nun-
ca se han preocupado de su empresa se ven
millonarios de repente y empiezan a hacer
dimitir a los directivos de la imprenta para
dejarla descabezada y así poder llevar a cabo
sus planes de despedir a los trabajadores y
vender el solar.
—Seguramente el plan sería esperar a que
os fuerais de vacaciones y despedir a la plan-
tilla, ¿no?
—Eso creemos, pero en cuanto supimos
que podían vender el solar decidimos ence-
rrarnos aquí e impedir que llevasen a cabo
sus planes impunemente. Desde ese momen-*
Galicia, 3-8-88).
cio» (Egin, 2-7-88).
un déficit democrático» (Ya, 20-7-88).
la democracia» (Ya, 27-7-88).
motor de la historia» (Ya, 7-8-88),
tud» (La Voz de Avilés, 13-8-88).
(Interviu, 21-8-88).
¡Lo que hay que oír!
— Salvador Fernández Moreda, portavoz socialista en la Diputación coruñesa: «En cl PSOE
no hay burgueses» (Diario de Galicia, 24-7-88).
— Santiago Carrillo: «El futuro del comunismo pasa por la unión con el PSOE» (Diario de
— Xavier Suárez Vence, vicepresidente de la Xunta de Galicia: «Un procesamiento le puede
pasar a cualquiera que tenga un cargo público» (El País, 31-7-88).
— Ramón Jáuregui, vicelehendakari socialista: «Euskadi es una buena posibilidad de nego-
— Enrique Barón, vicepresidente del Parlamento Europeo: «La Comunidad Europea tiene
— Joaquín Luis Ortega, portavoz de la Conferencia Episcopal: «A la lelesia le sienta bien |
— Ludolfo Paramio, ideólogo del PSOE: «La lucha de clases no puede concebirse ya como. |
— Matilde Fernández, ministra de Asuntos Sociales: «Hay que eliminar la pereza en la juven-
— Mario Vargas Llosa, escritor y político; «Es un insulto decir que la democracia interesa
sólo a la clase media y alta» (ABC, 22-8-88).
— José Bono, presidente de Castilla-La Mancha: «Soy el presidente de los parques naturales»
— Enrique Fuentes Quintana, ex-ministro y economista; «La economia española se encuen-
tra en un momento dulce» (Egin, 30-8-88). »
Joan Carrasco, directivo de la central nuclear Vandellós-1I: «Nosotros no mentimos en re-
lación a las averias que tenemos, si la gente no nos cree es su problema» (El País, 28-8-88).
Jeffrey Archer, ex-diputado conservador inglés: «Su vicepresidente se ha convertido en algo
tan típico, tan representativo de España, como la Guardia Civil» (La Voz de Galicia, 12-9-88).
José Toribio Merino, miembro de la Junta chilena: «En las manifestaciones de la oposi-
ción la tropa de humanoides se desata por las calles» (El Pais, 9-9-88).
¡No me lo puedo creer!
Página 11 · ver la página
w
Todos los esfuerzos de los trabajadores de «Minuesa» han chocado con los intereses especu
to, en el mes de julio, estamos tratando de
obligarles a dar la cara, porque desde que
dimitieron el gerente y los otros cargos di-
rectivos, al único que hemos visto es al abo-
gado Serrano Carvajal, un «experto» en des-
pidos que llevó a cabo los de Isodel, Eus-
kalduna, etc. Lo único que nos ha ofrecido
hasta ahora la empresa es gestionar nuestros
despidos para que los pague el Fondo de Ga-
rantía Salarial y así dejar libre de cargas el
solar. Es decir paga el estado y ellos se que-
dan con los 500 millones del solar, después
de no haber hecho nada por la empresa des-
de hace doce o trece años.
—¿Y cuál era vuestra propuesta?
—Lo más importante para nosotros, al
principio, era claramente mantener los pues-
tos de trabajo. Por eso les dijimos que ven-
dieran el solar y con ese dinero compraran
otro en las afueras de Madrid, así se mante-
nía la empresa, pero no quisieron. Durante
las primeras semanas del encierro tuvimos
que buscar las direcciones de los socios ca-
pitalistas y encontramos que uno de ellos
José Alberto Martínez Minuesa tiene otra
imprenta en Vallecas, «Offo», a donde fui-
mos el 15 de julio para pararla y así forzar-
b.
les a negociar. Los obreros de «Ofto» man-
tuvieron una excelente solidaridad con no-
sotros. Luego fuimos en autocar a Guada-
rrama, donde vive J. A. Martínez Minuesa,
e hicimos una manifestación reprimida por
la Guarcia Civil. Desde entonces no hemos
podido saber dónde se meten.
«Hijos de E. Minuesa», «Imprenta Cen-
tral de los Ferrocarriles», se fundó en 1848
y la media de edad de sus trabajadores es de
unos cuarenta años, la mayoría de los cua-
les tienen una media de antigiiedad de 25
> años, e incluso algunos llegan a los cuaren-
ta, con muy pocas probabilidades de encon-
trar trabajo. Indemnizar a los obreros le cos-
taría a la empresa unos 300 millones de pe-
setas, pero los socios no quieren pagar na-
da. Para impedir cualquier maniobra de los
empresarios, los trabajadores interpusieron
un «despido ad cautela», que significa que
cuando un empresario deja de ejercer sus res-
ponsabilidades es como si hubiera despedi-
do de hecho a los empleados. Una vez acep-
tada esta fórmula por la Magistratura de
Trabajo habría de procederse al embargo
preventivo de los bienes para asegurar el
ladores de los empresarios y del Ayuntamiento del PSOE.
pago de las deudas con sus trabajadores, em-
pezando por el solar que está en el centro
del conflicto.
—¿Cuál ha sido la actitud del alcalde del
OE, Barranco?
—A Barranco le pedimos una entrevista
para decirle que ya que el Ayuntamiento ha-
bía hecho un plan de Remodelación de la zo-
na, pudiera contar con los trabajadores que
iban a quedar sin trabajo. Una propuesta
podía ser convertir «Minuesa» en un museo
de las Artes Gráficas. Pero no nos quiso re-
cibir. Entonces decidimos ir a verle a la ma-
nifestación de Revilla, para decirle que tam-
bién nosotros estábamos padeciendo el te-
rrorismo patronal, que llevábamos dos me-
ses encerrados, durmiendo en la empresa,
pasando hambre y frío, sin cobrar, etc.
Cuando pasó delante de nosotros miró para
otro lado. Es curiosa esta actitud de Barran-
eo de manifestarse en favor de Revilla y ne-
garse a recibirnos a nosotros, porque como
crea que va a salir alcalde con los votos de
los Revilla, lo tiene claro.
PS
UN
Página 12 · ver la página
En España, _la ley admite 14 tipos diferentes de contrato eventual
Mercado laboral
a tiempo parcial
Los trabajadores españoles, al igual que los de Estados Unidos, Reino Unido
y los demás países capitalistas, llevan camino de acabar todos en la economía
sumergida, en el trabajo negro legalizado por el Estado. La causa está en el
empléo temporal, que afecta ya a un porcentaje muy elevado de la Población
Activa. La clase empresarial, a pesar de la crisis, está obteniendo fabulosos
beneficios a costa de la sobreexplotación a que somete a estos trabajadores,
amenazados de forma permanente con el despido y la vuelta a las colas del
paro. Por su parte, el «partido de los pobres» y su gobierno se felicitan por
esta situación que, a su entender, es la forma de «luchar contra el paro».
to del total de las plantillas de traba-
jadores españoles están empleados me-
diante contrato temporal, el doble que en los
demás países de la CEE. Ya durante el año
pasado, 98 de cada 100 contratados fueron
de carácter eventual; en tan sólo un trimes-
tre, la caida del empleo indefinido fue de
3,25 puntos.
Hay sectores donde la proporción de con-
tratos eventuales es mucho mayor que la me-
dia, como en los servicios, construcción, etc.
En el caso concreto de la construcción, la
eventualidad afecta al 90 por ciento de los
trabajadores. En otros casos, son corrien-
tes las situaciones en que toda la plantilla de
EGÚN datos recientes, el 21,4 por cien-
pa a
ARA o ce ce
pl BURLAS, HTA
una empresa está contratada de esa forma,
o donde sólo hay un trabajador fijo y todos
los demás son contratados en prácticas.
También viene siendo normal para los em-
presarios el contratar eventuales tras haber
despedido de forma improcedente a los fi-
jos, o tras expedientes de regulación de plan-
tilla; el sustituir inmediatamente a un even-
tual por otro, etc.
La casi totalidad de estos contratos son
por tiempo inferior a los seis meses —mu-
chos de ellos de sólo unos días—, lo cual
hace que los trabajadores bajo estas condi-
ciones no tengan derecho a subsidio de de-
sempleo, una vez despedidos.
Las «condiciones de trabajo flexibles»,
Una de las muchas pancartas colocadas por la Coordinadora Nacional de Trabajadores en Puro de
Euskadi Sur.
12
que desde hace años viene recomendando la
CEE a los estados miembros, han sido lle-
vadas por el PSOE hasta el límite. El Mi-
nistro de Trabajo, Chaves, defiende con
ardor creciente la «contratación temporal,
moderación salarial y la eliminación de ri-
gideces laborales»; en otras palabras, explo-
tación máxima y despido libre y gratuito. La
posición de los sindicatos en este aspecto es,
como poco, ambigua: en octubre de 1984,
los sindicatos firmaron, junto con la patro-
nal y el gobierno, el Acuerdo Económico y
Social (AES), el cual incluía las medidas de
contratación eventual que durante estos años
han ido poniéndose en práctica; en cambio,
en los últimos meses vienen haciendo mu-
cho ruido en contra de esos tipos de contra-
tación. Y es que la eventualidad está siendo
cada vez más contestada por los trabaja-
dores.
Ayudas del PSOE a los empresarios
Hace unos meses, se supo que las subven-
ciones del Estado y de la Generalitat catala-
na a los empresarios para la creación de
puestos de trabajo eventuales superan, en
ciertos casos, los salarios pagados. La com-
binación de esas subvenciones —no incom-
patibles según la ley— pueden alcanzar las
720 mil pesetas por trabajador y año, de tal
forma que el empresario puede emplear este
dinero para pagar los sueldos del contrato
y la parte correspondiente a la Seguridad So-
cial sin desembolsar ni un duro.
En el caso del Plan de Empleo Juvenil, el
PSOE ha lanzado la idea de dedicar más de
300.000 millones en forma de subvenciones
a las empresas que acepten contratar a jó-
venes —entre los 16 y los 25 años— de for-
ma temporal, además de ofrecerles una re-
baja muy sustancial de las cotizaciones a la
Seguridad Social. El contrato especial para
jóvenes costaría a la empresa 44 mil pese-
tas/año, y al Estado 770 mil; y por supues-
to que, al acabarse la subvención, el joven
trabajador vuelve al paro. El plan del gobier-
no consiste en «crear» de esta forma 300 mil
empleos temporales cada año, durante 3
consecutivos.
Esta «política de empleo juvenil» llevó a
Jesús Vaca, responsable de juventud de
UGT, a decir: «Al parecer, la patronal ha
pedido que el plan se convierta en perma-
nente porque las contrataciones de jóvenes
les reportan unos suculentos beneficios. En
realidad, las medidas de fomento de empleo
juvenil suponen almacenar parados en na-
ves industriales».
Pero las modalidades de subvención esta-
tales a los empresarios, no se refieren sólo
Página 13 · ver la página
a los contratos precarios para jóvenes para-
dos. En el caso de los contratos realizados
a mayores de 45 años, se sabe que en mu- |
chas ocasiones el trabajador es despedido
tras recibir la empresa las 400 mil pesetas de
subvención estatal, debido al descontrol y
«vista gorda» que existe por parte de los po-
deres del Estado. También existen cuantio-
sas subvenciones por parte de los gobiernos
Condiciones de trabajo miserables,
consecuencias fatales
El trabajo —eventual, y en la mayor par-
te de los casos, sumergido— de las mujeres
y los niños no responde a «mayores posibi-
lidades de empleo», ni a «la creciente eman-
cipación de la mujer», como declaran hipó-
critamente los responsables psoístas. Que
400.000 niños trabajen ilegalmente en Espa-
ña con horarios muy largos y sueldos muy
autónomos, por restauración de edificios
históricos, etc.
Según cálculos modestos —las cifras son
aportadas por UGT—, durante 1987, las
subvenciones a la contratación eventual
aportaron a los empresarios un ahorro de
100 mil millones, ¡sólo por bonificaciones
y exenciones de cuotas a la Seguridad Social!
bajós —cuando los perciben—, y que la ma-
yoría de las mujeres trabajadoras cobreri sa-
larios inferiores a las 25 mil pesetas, es cyal-
quier cosa menos emancipación. Esta situa-
ción responde únicamente a la baja brutal
del poder adquisitivo, que obliga a todos los
miembros de Ía familia a su sostenimiento
económico. :
La degradación del mercado laboral ha
Propiciado un fenómeno normal en todo
país capitalista en tiempos de crisis: son las
espaldas de los más débiles las que sopor-
tan el mayor peso, a costa de su salud físi-
ca, sicológica... y de su propia vida. Las
condiciones del ambiente laboral son cada
día peores, las jornadas se prolongan —en
algunos casos, como en la construcción de
Barcelona, el volumen de horas extras alcan-
za el horario normal—, la información sa-
nitaria y de seguridad es nula, la atención
médica desaparece... El contrato temporal
somete al trabajador a una inestabilidad per-
manente, como consecuencia de ver su pues-
to de trabajo constantemente amenazado, y
le obliga a no reclamar sus derechos en cuan-
to a horarios, medidas de seguridad, etc. con
tal de que le renueven el contrato.
Como consecuencia, «la siniestralidad la-
boral ha aumentado en un 23 por ciento los
accidentes mortales en el quinquenio 82-87
sobre los cinco años anteriores», según un
reciente informe de CC.OO. Sólo en 1987
hubo 1649 accidentes mortales —casi cinco
diarios—, con un incremento del 12 por cien-
to sobre el año anterior.
>«Contrato eventual,
terrorismo patronal»
Esta consigna fue el lema coreado por
unos mil obreros en una manifestación lle-
vada a cabo hace unos meses en Pamplona.
También las huelgas de la construcción de
la «villa olímpica», en Barcelona, están mo-
tivadas por la contratación eventual: la
mayor parte de los contratos son por 15 días,
y a veces hasta por un solo día; los obreros
exigen que se generalicen los contratos de
obra. Otro ejemplo de estas luchas es el que
desde hace años vienen protagonizando los
Ss a
El 30 de septiembre la Asamblea de Parados del País Vasco realizó una marcha sobre Vitoria para denunciar la situación de abandono en que tienen
a los trabajadores los gobiernos del PSOE y del PNV. mi
trabajadores eventuales del puerto de Vigo,
exigiendo la derogación del actual sistema
de contratación eventual. En una descripción
muy expresiva de sus motivaciones y situa-
ción actual, estos trabajadores dicen: «Es
preciso poner término a la existencia de es-
clavos en el puerto».
Por su parte, la patronal y el gobierno tra-
tan de generalizar aún más la inestabilidad
laboral. El sentir de la patronal respecto de
este problema, queda bien representado por
las ideas de Manuel Aguirre Bellver, presi-
dente de la Asociación de Empresas de la
Construcción (Aecon), quien en un artículo
en defensa de la contratación temporal de-
cía: «Es incierto, totalmente incierto, que la
reducción general de la jornada laboral pro-
voque un incremento de los puestos de tra-
bajo. Las estadísticas dicen todo lo contra-
rio, y así vemos que, a partir de la entrada
en vigor de la ley 4/83, de 29 de marzo, por
la que se fijó la jornada máxima de 40 ho-
ras semanales, la cifra de parados aumentó
vertiginosamente hasta llegar a los 3 millo-
nes».
En cuanto al gobierno, aparte de todas sus
medidas de subvenciones, abaratamiento del
despido, etc., últimamente trata de imponer,
a través del Ministerio de Trabajo, que la uti-
lización de las oficinas del INEM sea volun-
taria para empresarios y trabajadores. Se
trata no solamente de enmascarar todavía
más el grave problema del paro, sino prin-
cipalmente de que los empresarios puedan
saltarse a la torera las poquísimas reglas que
aún quedan, para explotar de forma del to-
do impune a los trabajadores.
A. Bouzas
13
Página 14 · ver la página
Vecinos de la Sierra Minera de Cartag
ena contra una multinacional minera
y_las administraciones públicas
«Basta ya, Peñarroya»
Los vecinos de la Sierra Minera Cartagena-La Unión y de la Bahía de
Portmán llevan más de 35 años sufriendo las flagrantes violaciones medio-
ambientales que está causando la multinacional minera Peñarroya en la
comarca. Son ya más de 2 años de continuas luchas y al calor de ellas han
compuesto una copla que refleja su sentir: «...cómo han dejado la sierra,/
cómd han dejado la mar:/ a Francia se van los cuartos/ y aquí se queda el
fangal./ Arriba los compañeros/ vamos todos a luchar,/ a defender el
derecho/ de vivir con dignidad.
N la última semana de septiembre,
E «Greenpeace» presentó una denun-
cia ante la Comisión Europea contra
el gobierno español, por incumplimiento de
las directivas comunitarias, con respecto a
los casos de agresión al medio ambiente que
constantemente esta organización ecologis-
ta ha venido comunicando a ese organismo.
Con los 203 casos que consideran muy gra-
ves, han elaborado un infórme para que de
una vez se tomen medidas, aunque conside-
ran que «las directivas europeas se han mos-
trado ineficaces para controlarlos». El total
de agresiones al medio ambiente que se re-
gistraron en España durante el pasado año
Tue de 432, denunciadas por organizaciones
ecologistas, asociaciones de vecinos...
Ya en el mes de junio, 53 representantes
de la Asociación de Vecinos Santa Bárbara
de El Llano del Beal y del pueblo de Port-
mán (Murcia) se trasladaron a Bruselas; jus-
to en la fecha en la que entraba en vigor en
España la normativa comunitaria sobre me-
dio ambiente. Allí denunciaron el deterioro
que en la Sierra de Cartagena-La Unión y
en la Bahía de Portmán está causando la
multinacional minera Peñarroya, S.A.
Peñarroya asola
la comarca cartagenera
Esta empresa, con capital mayoritario de
la banca francesa Rostchild —cuyos socios
españoles son los banqueros March— explo-
ta una cantera a cielo abierto, a menos de
mil metros de los pueblos de El Llano del
Beal, Estrecho de San Ginés y El Beal. Pre-
tendía abrir otra, «Blancos 11l», a menos de
cuatro metros de El Llano; y vierte diaria-
mente al Mediterráneo en la Bahía de Port-
mán más de 8.000 toneladas de residuos só-
lidos industriales, tóxicos y bioacumulables.
Igualmente, la empresa VAFEGASA quería
ubicar en las proximidades de Estrecho de
San Ginés una cantera de calizas y áridos.
Todos estos proyectos conllevarían la de-
saparición de los pueblos afectados; hecho
que ya está sucediendo con la Bahía de Port-
mán, aterrada en un 90 por ciento de su su-
perficie. Son 35 años en los que Peñarroya
«no se ha sometido a otra Ley que la renta-
bilidad económica. Jamás se sometió al Re-
glamento de Actividades Molestas, Insalu-
bres, Nocivas y Peligrosas (RAMINYP); ja-
14
más atendió la norma clara ““el que conta-
mina paga”; nunca se ha sometido a una
Evaluación de Impacto Medio Ambiental»,
denunciaba en un folleto la «Plataforma de
Lucha en Solidaridad con El Liano, El Es-
trecho y El Beal».
Desde 1953, la Sociedad Metalúrgica Mi-
nera Peñarroya-España, S.A. viene desarro-
llando actividades a cielo abierto en la Sie-
rra de Cartagena. En las inmediaciones del
pueblo de Los Blancos abrió una cantera y
sus habitantes «fueron echados a pedradas
de sus casas, como consecuencia de las vo-
laduras». Actualmente este pueblo se halla
enterrado bajo millones de toneladas de es-
combros. Años más tarde, en 1957, puso en
marcha el lavadero «Roberto» en Portmán,
uno de los más grandes del mundo en el pro-
cedimiento de flotación diferencial.
Los desagúes echan diariamente miles de toneladas de residuos sobre la bahía.
Poco a poco, la Bahía comenzó a rellenar-
se de fango y la empresa se negaba a dra-
gar. Así fueron expulsados los pescadores de
su puerto, que quedó sepultado 300 metros
tierra adentro. En 1970, la Administración
autoriza a Peñarroya la ampliación del vo-
lumen de vertidos y anula la obligación de
dragado de la Bahía, por lo que la senten-
ciaba definitivamente a muerte. En menos
de 30 años la Bahia ha pasado de seis mil
habitantes a menos de dos mil.
Demagogia psoísta
para ganar votos
Con la llegada de la «democracia», mu-
chas fueron las disposiciones de los políti-
cos de turno de emplearse a fondo en la so-
lución del problema, Pero en septiembre del
77 se dio a conocer que periodistas y altas
personalidades políticas habían aceptado so-
bornos y, Juan José Cano Vera —director
del periódico «Línea»—, reconocía haber su-
frido presiones políticas para silenciar el caso
Portmán.
En ese mismo año, el diputado socialista
López Baeza declaraba la intención del
PSOE de que los barcos volverían a atracar
en el puerto; y junto a otros adláteres de su
Página 15 · ver la página
La bahía de Portman ofrecía en 1986 esta cadavérica visión que amenaza con acabar con toda vida humana y animal en la zona.
grupo, realizaron una interpelación parla-
mentaria al gobierno de UCD. Años más tar-
de, con el PSOE al frente del gobierno, es-
tos políticos no sólo no llegan al fondo del
tema, sino que «de una forma sospechosa»
todos ellos abandonan las promesas realiza-
das en las campañas electorales.
En los años siguientes, y con el PSOE
como mejor gestor, Peñarroya intentó, por
medio de un proceso irregular, conseguir
nuevas concesiones para otras canteras, a fin
de que el lavadero «Roberto» pudiese fun-
cionar a pleno rendimiento. En 1977 la Co-
munidad Murciana —por medio de la Di-
rección Regional de Industria— establece el
Plan de Labores para 1988 en el que se re-
coge la apertura de la cantera «Blancos II»,
autorizándole tres sondeos en las inmedia-
ciones de El Llano; y la de calizas y áridos
a VAFEGASA en El Cerro de los Angeles
(El Estrecho de San Ginés).
Promesas psoístas
no cumplidas
Las concesiones contravenían totalmente
todas las leyes existentes en materia de me-
dio ambiente y de extracción de minerales,
tanto europeas como españolas. Por lo que
«la crítica situación con la cantera situada
a unos 700 metros de El Llano de El Beal,
se ha visto agravada por la pretensión de la
empresa de aproximarse e incluso demoler
parte de éste, con la connivencia de la Ad-
ministración de la Comunidad Autónoma
Murciana... que no sólo tolera esta grave si-
tuación, sino que la alienta en aras de un
falso desarrollismo», denunciaban en un in-
forme Antonio Carrasco Pagán y Antonio
Vidal Conesa, presidente y vicepresidente de
la Asociación de Vecinos Santa Bárbara.
Esta «traición» del gobierno regional y los
abusos continuos de la multinacional minera
provocaron fuertes reacciones de los vecinos,
que consideraban supondría el destrozo y la
desolación más absoluta de la comarca: «De-
saparición continuada de los montes de la
zona, que son devorados a una velocidad in-
creíble por las canteras (más de 50 km? de-
sertizados actualmente). Formación de gran-
des cúmulos inestables de escombros, que
suponen una fuente de polvo continua y una
amenaza por su inestabilidad para las pobla-
ciones próximas. Al terminar la explotación
de cada cantera queda un embudo gigantes-
co, siniestro y estéril que hasta ahora nadie
se ha preocupado de restaurar. Para las po-
blaciones próximas a las explotaciones hay
un auténtico catálogo de molestias: ruidos
24 horas al día, voladuras, casas rajadas por
las vibraciones, polvo en suspensión, con-
taminación por metales pesados (canceríge-
nos)...»
Con el fin de evitar todo esto, nada más
descubrir que Peñarroya iba a realizar unos
sondeos a 200 metros de El Llano el 22 de
septiembre del pasado año, unos 500 veci-
nos impidieron su realización. Durante los
días 22, 23 y 24 de febrero, 14 representan-
tes de las asociaciones de vecinos de los tres
pueblos afectados se encerraron en el edifi-
cio del Ayuntamiento de Cartagena, mien-
tras que la mitad de los vecinos montaban
guardia en el lugar en que la empresa pre-
tendía abrir la cantera y la otra mitad se ma-
nifestaba ante la Asamblea Regional, con-
vocados por la «Plataforma de Lucha en
Solidaridad...»
El día 24, la Administración regional y la
municipal se comprometían, bajo un acuer-
do firmado, a que la explotación de la can-
tera se atendría a las condiciones resultan-
tes de los estudios de seguridad e impacto
ambiental, e igualmente a la regeneración de
las zonas afectadas por la actividad mine-
ra, incluyendo el vertido en la Bahía de Port-
mán. Por su parte, las asociaciones de veci-
nos no se mostraban demasiado optimistas
al respecto, ya que desconfiaban del cum-
plimiento de los acuerdos «por tener amar-
gas experiencias en este sentido»; además
aseguraban que no pensaban bajar la guar-
dia en ningún momento y que saldrian a «la
calle tan pronto como se dejase de cumplir
uno sólo de los puntos acordados».
Y en efecto, el 23 y 24 de abril, nuevamen-
te la «Plataforma de Lucha en Solidari-
dad...» convoca una marcha y acampada a
El Llano del Beal para exigir el cumplimiento
de los acuerdos. A finales de marzo, los re-
presentantes de las AA.VV. se trasladan a
Bruselas a denunciar su situación. A raíz de
dicha visita, los directores generales de Mi-
nas y Medio Ambiente del gobierno español
los convocan para una reunión el 8 de julio.
Sin embargo, en la actualidad nada de lo
prometido se ha cumplido. De momento no
se ha abierto la nueva cantera, pero conti-
núan los vertidos y no se ha resuelto ningu-
no de los problemas planteados, por lo que
los vecinos siguen exigiendo soluciones por
parte de la Administración.
Daniel Huertas
Para más información sobre el tema:
Asociación de Vecinos Santa Bárbara
LLANO DEL BEAL-CARTAGENA
3038l MURCIA
15
Página 16 · ver la página
¿—= movimiento de
resistencia
La implantación de las
multinacionales del comercio
en España está agravando la
mala situación económica por
la que atraviesa el
comerciante tradicional. Las
palabras de Carmen Pérez,
propietaria de la carnicería-
charcutería «La Orensana, y
el del propietario de la
ferretería-bazar «Marzal» se
hacen eco de la constante
depuncia que vienen haciendo
los pequeños comerciantes
contra los abusos de las
multinacionales y el apoyo
que el gobierno español les
está prestando.
Entrevista a peque
comerciantes de Vigo.
«El poder
IMPLANTACION DE LAS GRANDES SUPERFICIES COMERCIALES
E HIPERMERCADOS PARA 1992
ao AMADO
Cantabria M
teón O
Pontevedra O
Valladotid MO
Solomonco M
Badajoz MN
Córdoba MN
pued O
Granada a
O E méiogo
Rioja O
Meáriá UG O =
OBM votencio
Albacete Y)
OE nticonto
OM murcio
Guipútcoo NM
Mréiragons,
OM castotlón
Mallorca lO)
mPRYCA
OCONTINENTE
OALCAMPO
== HIPERCOR
Algunas firmas ya poseen varios centros en la
misma provincia
está al lado del que tiene más»
— ¿Qué repercusiones ha tenido en su ne-
gocio la implantación en la ciudad de gran-
des centros comerciales como El Corte In-
glés o Alcampo?
F. Marzal.— En el ramo de la ferretería
se ha notado, pero no tanto como en otras
ramas del comercio.
Carmen Pérez.— Claro que la implanta-
ción de estos grandes centros ha afectado.
Centros como Alcampo o El Corte Inglés tie-
nen los medios suficientes para atraer al pú-
blico; promociones de artículos variados que
hacen que la gente acuda. Esto ha hecho que
tengamos menos clientes, a pesar de que los
artículos de los grandes comercios sean de
más baja calidad.
—¿Es cierto que sus precios son mayores
que los de estos centros? Si es así, ¿cómo jus-
tifican esa diferencia?
C.P.— Como te he dicho anteriorménte,
los precios son motivados por las promocio-
nes de algunos artículos, como por ejemplo
los huevos, las patatas, el aceite...; en los
huevos, comprando una docena, al consu-
midor le dan otra gratuita. Pero la calidad
es tan pésima que cuando llegan a casa se
encuentran que están podridos. Es que Sa-
nidad no se preocupa de controlar a las mul-
tinacionales; y en cambio, a los pequeños co-
merciantes nos revisan la mercancía cada dos
por tres. Y si por casualidad llegan a encon-
trar algo, nos hunden.
16
F.M.— Los precios no es que sean mayo-
res los de los pequeños comerciantes, sino
que Alcampo, por ejemplo, suele tener ar-
tículos de gancho, y la gente pica. La dife-
rencia estriba en que los grandes centros tie-
nen sus propios distribuidores y las mercan-
cías le salen más baratas. En otros casos está
motivada por el gran volumen de compras,
que les lleva a tener unos descuentos a los
que el pequeño no puede ni acercarse.
—(¿Le parece «compentencia leal» la de
los grandes centros comerciales?
C.P.— No, de leal nada. Las'multinacio-
nales no están obligadas a pagar las mercan-
cías a los distribuidores cuando se las sirven,
y nosotros, los pequeños, tenemos que pa-
garlas en el momento. Alcampo, El Corte
Inglés... cobran las mercancías al cliente en
el momento de adquirirlas, mientras que no-
sotros nos vemos obligados muchas veces a
vender a fiado a nuestros clientes.
¿Qué actitud cree que deberían tomar los
pequeños comerciantes ante la competencia
de las multinacionales?
C.P.— Mira, yo pienso que hay que or-
ganizarse para luchar contra los grandes,
pues las multinacionales del comercio tienen
lo que les da la gana. Alcampo, por ejem-
plo, ha abierto un comercio aquí en Vigo sin
tener permiso, y nadie del Ayuntamietno di-
ce nada, pues les han soltados los buenos mi-
llones. Si a un pequeño se le ocurre montar
un negocio o a un obrero una casa, sin per-
miso del Ayuntamiento, se lo tiran abajo.
Entonces, sí, pienso que nos deberíamos or-
ganizar.
F.M.— Pienso que la actitud que debe-
ríamos tomar sería la unión del pequeño co-
mercio, fundando cooperativas para poder
quitar precios y no trabajar con los produc-
tos de oferta que tiene el gran comercio, y
así poder obligar a los fabricantes a que se
decidan a vender a estos o a nosotros.
— ¿Los impuestos son los mismos para el
pequeño comerciante que para las multina-
cionales?
F.M.— No, los impuestos los pagamos
siempre los mismos, o sea, el pequeño, pues
el grande siempre está respaldado por el vo-
lumen de dinero que ellos poseen... El po-
der está al lado del que tiene más y el pe-
queño, si tiene que cerrar, que cierre.
C.P.— No sólo eso, es que no pagan ni
la mitad que nosotros, y eso que su volumen
de ventas es mayor.
— ¿Qué futuro cree usted que espera a los
pequeños comerciantes?
—F.M.— El futuro lo veo muy negro, y
como no hagamos algo muy pronto, ense-
guida nos veremos devorados por el gran ca-
pital, y eso sería el cierre de la mayoría del
pequeño comercio.
Página 17 · ver la página
«Fuera de España las multinacionales»; pequeños comerciantes en lucha
por su supervivencia
La voracidad de los grandes
de la comercialización
4
'"
Los pequeños comerciantes y trabajadores de la rama del comercio se vienen
manifestando en los últimos meses, exigiendo que el Gobierno regule la ley
del sector, en cuanto a horarios y precios; con ello pretenden evitar la ruina
del comercio tradicional. Un sector que, a causa de la penetración de
Hipermercados y Grandes Superficies Comerciales, ha perdido más de 30 mil
pequeños comercios y empresas, y donde se prevé que a corto plazo
desaparezca casi el 75 por ciento de los existentes.
L 5 de septiembre, más de tres mil
E personas, entre propietarios de los
pequeños establecimientos y trabaja-
dores, se manifestaban en Valladolid en de-
manda de una ley de comercio interior que
clarifique la situación de los horarios mer-
cantiles. Meses antes, en enero, la policía
cargaba contra los manifestantes que se en-
contraban concentrados a las puertas de El
Corte Inglés de Vigo, y que exigían que no
abriera sus puertas en los días festivos; las
cargas policiales produjeron varios heridos.
Hechos similares y coincidiendo en esas fe-
chas se han ido sucediendo en Bilbao, La
Coruña y otras ciudades de España.
También el pasado año estuvo repleto de
manifestaciones de este tipo, las más impor-
tantes sucedieron en Madrid en el mes de
marzo. Los antidisturbios reprimieron con
dureza a los manifestantes, y cuatro perso-
nas fueron detenidas por apedrear El Corte
Inglés, Galería Preciados... Con estas accio-
nes los comerciantes y trabajadores mostra-
ban su rechazo al Gobierno y a las grandes
cadenas comerciales, al tiempo que gritaban
consignas como: «Fuera de España las mul-
tinacionales», «Felipe culpable, te va a vo-
tar tu padre» y «De la policía el comercio
no se fía».
Aumento progresivo
en la pérdida de empleo
El aumento de las Grandes Superficies Co-
merciales e Hipermercados ha restado fac-
turación al comercio tradicional. Desde 1980
a 1985 la caída ha sido paulatina; si en el 80
facturaron 101.953 millones de pesetas, en
el 85 no llegaban a los 94.000. Esto ha pro-
ducido que en los últimos 10 años se hayan
perdido en España más de 30.000 pequeñas
empresas, que empleaban a 66.000 asalaria-
dos (según una encuesta de 1983 del Insti-
tuto para la Reforma del Comercio, que
daba una media de empleo de 2,2 personas
en estas empresas).
Un factor que también ha influido en ello
ha sido la subida abusiva de los impuestos
¿ME
A
Visia general de Pryca en El Puerto de Santa María en la entrada de la bahía.
que les imponen el Gobierno y Ayuntamien-
tos, siendo el crecimiento en ese mismo pe-
ríodo de un 45 por ciento. Esa asfixia a que
se han visto sometidos, obligó al 50 por cien-
to del comercio gallego a cerrar sus puertas;
tan sólo en La Coruña cerraron 1.500 y se
perdieron 5.000 puestos de trabajo. Y así
progresivamente en casi todas las ciudades;
en Madrid, por ejemplo, el 70 por ciento es-
taba al borde de la ruina en 1985, situación
que se ha agravado en estos últimos años.
Otro de los problemas que crean estas ca-
denas es que vienen sustituyendo el empleo
fijo por eventual. De los cerca de 100.000
asalariados que en 1985 tenían las grandes
cadenas comerciales, el 20 por ciento eran
eventuales. Esta proporción ha ido aumen-
tando considerablemente y en los años si-
guientes ya eran temporales el 98 por ciento
de los nuevos contratos.
El comercio en manos
de las multinacionales
Si bien la implantación de los monstruos
de la comercialización y alimentación se re-
monta a los años sesenta, no sería hasta la
llegada del PSOE al poder cuando prolife-
rasen como hongos e iniciasen un proceso
de fusión, que aún se está dando en nues-
tros días. En 1985 el número de empresas
AA
17
Página 18 · ver la página
Priv Pesca bre “Cl mo tati ato
Pelota.
GOYA
AFAPP-ACPG
AFAPP de Cádiz
Apartado de Correos 589
11080 Cádiz
AFAPP de San Fernando
Puerto Real
Apartado de Correos 248
: San Fernando
(Cádiz)
AFAPP de Sevilla
Apartado de Correos 20
El Viso del Alcor
(Sevilla)
AFAPP de Madrid
Apartado de Correos 15.220
28080 Madrid
Asamblea AFAPP de Catalunya
Apartado de Correos 1997
08080 Barcelona
AFAPP de Euskadi
Apartado de Correos 39
Baracaldo (Vizcaya)
ACPG de Vigo
Apartado de Correos 5.168
Vigo (Pontevedra)
ACPG de Cambados
Apartado de Correos 77
Cambados (Pontevedra)
AFAPP de Córdoba
: Comp. Gómez Navarro, 30
14005 Córdoba
ASPPA de Asturias
Apartado de Correos 426
33400 Avilés (Oviedo)
amnistía
18
En Vigo, los pequeños comerciantes se enfrentaron a la policía.
con capital extranjero era de 351, frente a
las 324 de capital español. Empresas nacio-
nales como El Corte Inglés y su filial Hiper-
cor, Kanguro, Alfaro, Makro, Eroski, Gru-
ma...; y multinacionales extranjeras como
Pryca, Continente, Alcampo, Jumbo, etc.,
con establecimientos por todo el país, pro-
gresivamente han venido acaparando el mer-
cado minorista.
Pryca, S.A., cuyo director general en Jean
Frangois Pontal, obtuvo una facturación de
170.255 millones de pesetas en el 87 y unos
beneficios de 5.737 millones, y es la prime-
ra empresa del sector. Cuenta con 25 hiper-
mercados distribuidos por varias zonas del
país y tiene previsto abrir tres centros más.
El 80 por ciento de su capital pertenece a la
firma francesa Carrefour (líder mundial del
sector), que recientemente ha invertido 8.000
millones de pesetas para ampliar las redes
comerciales de Grandes Superficies, S.A. (fi-
lial al 50 por ciento de Pryca y Sogara, em-
presa de distribución del sur de Francia).
El 20 por ciento restante de Pryca perte-
nece al Grupo March (creador de la Corpo-
ración Financiera Alba, que agrupa a ban-
cos, empresas de construcción, cadenas co-
merciales y distribuidoras...), la tercera for-
tuna de España y de las que más rápido ha
crecido desde la llegada del PSOE al poder,
a un ritmo de 25.000 millones al año. Igual-
mente, Pryca está respaldada financieramen-
te por el Grupo Nestlé por medio de su con-
sejero Juan Ribalta Aguilera. Este es secre-
* tario del Hiper Pryca y además es presiden-
te, consejero delegado y secretario de más
de una veintena de empresas de otros sec-
tores.
El segundo grupo más importante es Con-
tinente, con una facturación de 114.117 mi-
llones de pesetas en 1987. Posee 13 hipermer-
cados y tiene en proyecto abrir seis centros
más. De mayoría de capital francés, su pre-
sidente Humberto Guida, sus consejeros
Alain Besseche y Alfonso Merry del Val y
el secretario José A. de Francisco están liga-
dos a varias compañías distribuidoras, entre
las que destacan Distribuidora Internacional
de Alimentación, S.A., Sociedad Auxiliar de
Distribución, S.A., Distribuidora de Mer-
cancías, S.A.; además de otras empresas y
bancos.
La tercera de las grandes multinacionales
es Alcampo. El grupo financiero francés
Samu es su accionista principal. Tiene once
centros ya instalados y próximamente abri-
rá cuatro más. En 1987 facturó 103.000 mi-
llones de pesetas.
Una empresa integrada en el grupo de El
Corte Inglés, Hipercor, ocupa el cuarto lu-
gar en cuanto a facturación: 33.672 millo-
nes de pesetas en 1987, de los que obtuvo
unos beneficios que superaron los 500 mi-
llones. Aunque sólo cuenta con cinco cen-
tros, tiene previsto abrir tres más y cuenta
con la infraestructura en distribución de la
empresa matriz. Su presidente es Ramón
Areces, que a su vez es presidente de El Corte
Página 19 · ver la página
ovimiento de resistencia —
Inglés, de nueve empresas más de diferen-
tes sectores y consejero del grupo de empre-
sas del Banco Central.
Sin embargo, la campanada en el sector
de la alimentación la daba en marzo de este
año el grupo financiero KIO. Su empresa ca-
becera en España, Torras Hostench, al ha-
cerse con el control absoluto de la compañía
azucarera EBRO (que controla directamen-
te 10 empresas del sector y posee cinco pro-
pias), con una facturación de 50.000 millo-
nés en el 87, pretende sentar las bases de lo
que será en el futuro un gran holding en el
sector de la alimentación, cuyo objetivo
principal será entrar con fuerza en el mer-
cado europeo.
Otras empresas de menor facturación,
también con participación de capital extran-
jero, son Simago, Aurrerá-Midco, S.A.,
Tauro, Superdescuento (del.Grupo March),
Jumbo (mayoría de capital brasileño), Ga-
lerías Preciados, Supermercados Claudio...;.
por lo que tenemos que, actualmente, el 40
por ciente del sector alimenticio es de capi-
tal extranjero, participando en más de 400
empresas. La facturación de éstas fue de 1,8
billones de pesetas, un 40 por ciento de la
facturación total que fue de 4,7 billones en
1987.
Todo son facilidades
por parte del PSOE y la CEE
Hoy, el Gobierno está apoyando a las
multinacionales de la comercialización co-
brándoles proporcionalmente menos im-
puestos y facilitándoles nuevas áreas para su
desarrollo; por lo que a la vez que van eli-
minando el comercio tradicional, se ha en-
tablado una batalla comercial entre las gran-
des a la búsqueda de nuevos puntos de venta.
La lucha la están centrando en lo que ellos
denominan «tierra de nadie»: trece provin-
cias del interior en las que no hay un solo
centro que acredite una marca determinada
(a excepción de las casas de reparto). Esta
penetración se realizará a corto plazo, y para
tal fin, el Banco de Crédito Agricola les ha
otorgado 45.000 millones de pesetas. Tam-
bién la Comunidad Europea destinará de sus
presupuestos más de 340.000 millones de pe-
setas, para que las inviertan en la industria
alimentaria española, con lo que se preten-
de que la facturación de estas empresas se
equipare a la media europea.
Y ante la imposibilidad de competir con
las grandes empresas del sector, muchos co-
merciantes vienen solicitando préstamos
bancarios para ampliar sus negocios y ha-
cer frente a la ruina que se les avecina. Mu-
chos, al no poder pagar, tanto el préstamo
como los intereses, serán embargados por los
bancos y así pasarán a engrosar las filas del
paro. Esto, unido a los centros que van a
abrir las grandes empresas comerciales (16,
sólo los cuatro grandes) traerá consigo, a
corto y medio plazo, el cierre de 55.000 pe-
queños comercios y la pérdida de alrededor
de 110.000 puestos de trabajo en el sector.
Por otro lado, la casi totalidad de los em-
pleos que creen estos nuevos centros serán
eventuales. De esta forma, las multinacio-
nales no sólo reducen costes, sino que se ve-
rán favorecidas con las subvenciones que
otorga el Estado por la creación de empleo,
las reducciones fiscales y a la Seguridad So-
cial. Todo un negocio.
Alberto Olivares
y
ALCAMPO:
dudosa calidad para paletos-yupi
En Alcampo (la multinacional francesa) no se sabe dónde hay que hacer más
colas: en las cajas o en las reclamaciones. Reclamar una batidora con el motor blo-
queado o una cocina con un quemador roto es fácil, pero ¿cómo se reclama por
un paquete de carne?... En un mismo envase, la chuleta visible, de impecable pre-
sencia, oculta otras tres invisibles con demasiada edad o excesivo hueso. Los pere-
cederos no envasados en fábrica son poco recomendables. Y es que Alcampo ha
conseguido vender precios, sólo precios, «fulminando la calidad», una nueva fic-
ción publicitaria.
Los sábados, el complejo de La Vaguada M-2 donde se encuentra Alcampo se
convierte en una especie de Fátima de los precios. Allí se traslada una ingente po-
blación de creyentes publicitarios que ha abandonado su barrio y sus tenderos (a
los que sólo compra lo que necesita) para quemar sus nervios y su coche en busca
del milagro de la moda. Antes o después entrarán en Alcampo y acabarán comprán-
dose algo de 1.999 pís., de tamaño mediano y envoltorio atractivo; o esa prenda
que sólo se va a poner una vez; o aquella oferta que estaba a tanto y ahora se ahorra
132 pts. Echará la mañana o la tarde a «carritos de choque» por los pasillos, discu-
tirá con su acompañante por los apretujones, y buscará sin éxito algunas marcas
de calidad a las que está acostumbrado.
COMPRAS BAJO SOSPECHA
Alcampo cuenta con un ejército de vigilantes bajo la consigna de que todo clien-
te es un posible ladrón. Los propios empleados, y sus representantes de CC.OO.,
se quejan de ser espiados, de que tanto el Director como el Jefe de personal cuentan
con su «policía privada» (los vigilantes jurados) para presionar sobre los trabajado-
res más activos sindicalmente.
Las situaciones van de lo cómico a lo vejatorio cuando un vigilante, de paisano,
haciéndose pasar por cliente, sigue a un comprador que no recuerda bien si era to-
mate frito o triturado lo que tenía que comprar. Su duda cogiendo y dejando un
producto encenderá la sospecha del sabueso y le tendrá bajo control, de esquina
en esquina, informando para que le cierren la «escapatoria». El cliente, si se perca-
ta de que una mirada le sigue, puede (como ocurriera en una ocasión) tomarle por
un flirteo homosexual. Una señora que fue requerida de abrir su bolso de uso per-
sonal se negó en beneficio del derecho a la intimidad. Exigió la presencia de un no-
tario, o en su defecto de la policía para presentar la denuncia correspondiente. La
Dirección dio marcha atrás. En otras ocasiones ha habido enfrentamientos entre el
público y los vigilantes que daban malos tratos a algún joven (candidato robot a
sospechoso).
Mientras, algunos parados del Barrio del Pilar, verdaderos expertos, «compran
uno y llevan tres fulminando los precios» de verdad.
19
Página 20 · ver la página
Más de 2.000 jóvenes irán a la cárcel como presos políticos
Desobediencia civil a la Ley de
Objeción y al servicio militar
>
Mas de 2.000 jóvenes irán a la cárcel en los próximos meses por negarse a ir
a la «mili». A todos ellos se les ha rechazado su objección de conciencia por
no,haber explicado los motivos de su decisión según establece la ley del
PSOE. Los jóvenes dicen «no» a la mili y a la militarización de una sociedad
que mantiene las desigualdades sociales por la fuerza de las armas. Los
jóvenes objetores encarcelados son reconocidos como presos políticos por las
organizaciones internacionales de defensa de los derechos humanos.
ACE 15 años en este Estado, con un
régimen dictatorial, existían jóvenes
que se negaban a realizar el Servi-
cio Militar (objetores de conciencia) y la úni-
ca respuesta del gobierno era la represión:
cárcel militar.
Hace 11 años el Movimiento de Objeción
de Conciencia (M.O.C.) se creó para agru-
par a las/os disidentes a la militarización so-
cial y conseguir, entre otras cuestiones, que
en España se respetara el derecho fundamen-
tal a la Objeción de Conciencia. Así en la
medida en que la opinión pública se fue sen-
sibilizando y comprendiendo la postura de
estos jóvenes que se negaban a ser secues-
trados por el Estado, a través del Servicio
Militar (S.M.), para ser educados en valo-
res tales como: obediencia ciega, machismo,
sumisión, jerarquías, patriotismo, insolidari-
dad (todos sabemos que lo primero que
aprende un joven en la mili es escaquearse),
culto a la violencia..., la represión fue más
difícilmente justificable. Es entonces y no
antes, cuando el Estado se decidió a legislar
sobre la objeción de conciencia; ya que no
se puede eliminar la disidencia, se trata de
integrarla mediante una opción «democrá-
tica» y asimilable por el poder militar, an-
tes de que acabe por socavar sus propias ba-
ses. Así aparece en 1984 la Ley Reguladora
de la Objeción de Conciencia y de la Pres-
tación Social Sustitutoria (LROC).
En la misma ley (LROC,) se deja claro que
el derecho a la objeción de conciencia no es
asumido por el Estado «democrático» y, por
tanto, ni se reconoce, ni se respeta, sino que
se castiga y se persigue: con un tribunal in-
quisitorial (Consejo Nacional de Objeción,
CNOC) que determina quién es y quién no
es objetor, en función de la capacidad paci-
fista del joven (es interesante saber si se exi-
ge la capacidad asesina del joven para eli-
minar al enemigo de la patria ?); con una
Prestación Social Sustitutoria (PSS) que no
es otra cosa que una «mili civil» y además
de 18 meses, y que ocupa puestos de traba-
jo que podrían ser asumidos por personal en
paro; con cárcel militar para aquellos jóve-
nes que se atrevan a declararse objetores
dentro de los cuarteles, una vez en la mili
(actualmente José Manuel Conchausu está
20
en carcelado en la prisión de Alcalá de He-
nares por dicho motivo; Amnistía Interna-
cional (A.1.), a través de su presidenta Sciu-
to, critica al Gobierno Español «...a los ob-
jetores de conciencia encarcelados hay que
considerarlos presos políticos»; con un ré-
gimen disciplinario y penal totalmente mili-
tarizado (si te niegas a realizar la PSS, cosa
que han decidido el 90 por ciento de los ob-
jetores de conciencia legalizados, el Estado
«democrático te reprime con cárcel: 2 años,
4 meses y 1 día a 6 años).
Con todo ello, legalizando la objeción
(aún en esas condiciones) el montaje es per-
fecto, integras esos elementos subversivos
que te quieren cuestionar el S.M. ese lugar
donde se suicidan anualmente unos 40 jó-
venes, mueren por «accidente» 150, otros
tantos terminan en dependencias psiquiátri-
cas, y todos pasan por una experiencia inol-
vidable «novatadas» incluidas; ese S.M. que
no es otra cosa que un «secuestro legal» para
ese joven que por ser varón y no ser inútil
ni haber sido agraciado en el sorteo de quin-
tos, no tiene más narices que cumplir, a no
ser que se declare objetor, entonces toma
«mili civil». A la vez se vende la imagen de
que se acepta la objeción de conciencia (pero
que curioso resulta que no asume las reso-
luciones y recomendaciones, tanto del Con-
sejo de Europa, como de la ONU, para que
se reconozca la O.C. como un derecho fun-
damental de la persona). Además con la
LROC palias las disfunciones y las faltas de
presupuesto para necesidades sociales mo-
tivadas por la opción de emplear ese dinero
en gastos militares, ya que los sociales los
cubres precisamente con esos que cuestiona-
mos esa política militarista a través de la
PSS. De esta manera lo que en principio se
configuraba como un claro gesto de denun-
cia del sistema que propicia la militarización
social, se convierte en un mecanismo más
para consolidarlo.
Pero el MOC y los objetores al SM no caí-
mos en la trampa y la respuesta coherente
por nuestra parte fue la de rechazo lotal a
la LROC realizando la Objeción Colectiva
no asumiendo la potestad del CNOC, y de-
clarando abiertamente nuestra desobedien-
cia, nuestra insumisión a la PSS, negándo-
nos a realizar cualquier tipo de servicio civil.
La «amnistía» declarada: el «soborno»
encubierto
Ahora resulta que ante la inminente de-
sobediencia civil, vía insumisión (negativa a
realizar la PSS) del 90 por ciento de los ob-
jetores, y ante la amplia crítica y oposición
a la LROC tanto desde el movimiento paci-
fista, como de asociaciones defensoras de los
derechos humanos (Amnistía Internacional,
Asociación Proderechos Humanos, Defen-
sor del Pueblo), desde los grupos juveniles
(Consejo de la Juventud de España incluyen-
do la juventudes de todos los partidos polí-
ticos del arco parlamentario), hasta los me-
dios de comunicación social (véase Editorial
de «El País» del 18 de septiembre de 1988),
el Gobierno Socialista se plantea el contro-
lar la situación estableciendo una amnistía
(un soborno) vendiendo la imagen de sensi-
bilidad y comprensión para con los objeto-
res, cuando el planteamiento de fondo no
es otro que el dividir a los objetores y desi-
deologizar la lucha por la objeción de con-
ciencia y contra el SM. Se pretende asi so-
bornar a los objetores declarados antes del
88, dejándoles en paz, no teniendo que ha-
cer ningún tipo de servicio civil a cambio de
Página 21 · ver la página
su silencio, y así aplicar la LROC (injusta,
punitiva y militarista) a los jóvenes declara-
dos en el 88, y a los que declaran en la mili
¡discriminación total! Así el gobierno pre-
tende imponer esta ley y quiere que seamos
cómplices de la represión que recae y recae-
rá sobre nuestros compañeros, que colabo-
remos para que se consolide y legitime aún
más esta sociedad militarizada.
La respuesta: la reobjeción y la insumi-
sión al servicio civil y al militar.
El MOC como movimiento antimilitaris-
ta que se define, no asumimos ni la LROC,
ni la amnistía, ni el SM, y seguiremos lu-
chando por el derecho fundamental de la
Objeción de Conciencia, porque somos
conscientes que nuestra responsabilidad pa-
ra con la sociedad no es dar un año de nues-
tra vida a la mili, ni un año y medio en la
PSS, sino la de desenmascarar esta militari-
zación que supone la conscripción y la
LROC, que la solución no es una ley de ob-
jeción sino el cuestionarse de una vez por
todas el SM y los valores que intrínsecamente
se defienden, la aberración que suponen los _
gastos militares, el sentido y concepto de De-
fensa (¿el qué se defiende?, ¿cómo?,
¿quién?...) en definitiva la propia existen-
cia del Ejército. >
Por todo ello la respuesta del MOC y de
los objetores de conciencia al SM, que esta-
mos comprometidos/as seriamente por la
paz y que no sólo pretendemos hacer desa-
parecer las armas de destrucción masiva, nu-
cleares, y el comercio de armamento que em-
pobrece al Tercer Mundo, en beneficio de
los paises desarrollados, España incluida,
sino que también por erradicar los valores
Un objetor en la prisión militar
José Manuel Fierro, objetor de conciencia, está en prisión militar porque la Ley
de Objeción de Conciencia y el código penal militar (que conserva la pena de muer-
te en tiempo de guerra) castigan a los jóvenes que objetan durante la mili. José Ma-
nuel ha sido reconocido como preso de Conciencia por Amnistía Internacional. Como
él muchos otros jóvenes sufren la represión que el Ejército y el Estado aplican sobre
todos aquellos que disentimos de su concepción militarista, la Ley de Objeción de
Conciencia es un ejemplo de la ideología dominante, lejos de ser un derecho de todo
individuo, la Objeción, se ha convertido en un castigo; la función social de los ejér-
citos no es la defensa sino el control del pueblo mediante la inculcación de sus valo-
res de sumisión, machismo, jerarquía, disciplina y obediencia.
En una carta enviada al exterior, a pesar de estar incomunicado, José Manuel
Fierro explica las causas de su decisión de negarse a hacer la «mili».
«La idea de que el ejército era necesario para defender nuestras vidas y nuestra,
por llamarla así, libertad democrática me llevó a realizar el servicio militar. Creía
que no existía ninguna alternativa más. Al cabo de un mes me vi muy afectado, mi
personalidad no aceptaba en absoluto el autoritarismo, la sumisión, el brutal con-
trol que me veía obligado a sufrir, la manera como se atentaba contra mi persona
rapándome el pelo, dirigiéndome junto a mis compañeros como si fuéramos gana-
do, imponiéndome injustos castigos, cansados por enfermizas exigencias, que en mu-
chas ocasiones no tenían otro fin que el de zarandearte como a un muñeco. Real-
mente llegué a sentir la amenaza de la degradación personal. (...) Ahora estoy abso-
lutamente seguro de que el ejército no cumple su misión defensiva, ya que el mismo
hecho de la guerra, ganáramos o no, produciría tal destrucción que nuestro país
tardaría años en reponerse. Esto unido a la situación del soldado, que se ve obliga-
do por la obediencia ciega, a tirar bombas contra una ciudad o a disparar contra
su oponente cuya única diferencia con él es el uniforme, ¡LA UNICA!, los respon-
sables, los verdaderos enemigos no se encuentran allí, sino muy lejos, en los despa-
chos firmando papelotes donde no pueden aleanzarles las bombas ni los disparos.
La guerra es la mayor locura inventada por el hombre.»
En la carta José Manuel denuncia la situación en que se encuentra, no puede
recibir llamadas ni correspondencia desde el 22 de agosto, tampoco le dejan leer
la prensa ni ducharse.
Página 22 · ver la página
El 30 de agosto pasado, aprovechando el último día de va-
caciones, la policía asaltó la kasa okupada de Valeccas, en
la M-30 madrileña. La antigua fábrica Metal-Mazda, que ha-
bía sido convertida en casa de convivencia para los jóvenes
sin trabajo fue derribada en el mismo momento del asalto
policial. Posteriormente los jóvenes okuparon diversos cen-
tros oficiales hasta llegar al antiguo Hotel Toledo, en la Ronda
La policía derribó la kasa okupada de Madrid
del mismo nombre, cerca del Rastro madrileño. Un enorme
despliegue policial, con helicópteros incluidos, volvió a to-
mar por asalto la nueva kasa okupada. Los jóvenes madrile-
ños están ahora a la espera de encontrar un nuevo lugar donde
meterse. En la fotografía de Luis Núñez puede verse lo que
quedó de la antigua fábrica de Metal-Mazda, fruto de la es-
peculación inmobiliaria y del terror policial.
Desobediencia civil a Ley de
que alguna vez los hicieron posibles, no es
otra que la desobediencia, bien siendo insu-
misos al servicio civil o militar, bien reali-
zando la reobjeción, objeción fiscal, labo-
ral, ete...
Con la reobjeción se trata de rechazar,
mediante una carta colectiva, el estatuto le-
gal de objetor de conciencia que el Estado
nos ha colocado con su militarizada ley. Así
dejamos bien claro que no renunciamos a
nuestra objeción sino que entendemos ésta
como un medio para transformar esta socie-
dad militarizada, dejamos claro'que ng bus-
camos ser beneficiarios de una «exención ex-
cepcional al deber consagrado del SM»
(como expresaba la sentencia del Tribunal
Constitucional ¡!) sino que defendemos el
derecho a adoptar una posición individual
y social en contra del militarismo y en con-
tra del presunto derecho del Estado a impo-
ner un servicio de carácter obligatorio a los
ciudadanos.
Porque no vamos a dejar con «el culo al
aire» a los jóvenes que se les está aplicando
la ley (los que están objetando dentro de los
cuarteles, caso de J.M. Fierro, actualmente
22
encarcelado en la prisión de Alcala de He-
nares), a los que se les aplicará cuando pon-
gan en marcha la PSS (castigándolos con 18
meses de mili civil, y si se niegan, cosa ya
anunciada, serán encarcelados con 2 años,
4 meses y 1 día a 6 años) a los que no se les
acepta como objetores por no especificar
motivos y por tanto serán llamados al SM,
cosa que evidentemente rechazarán y con
ello serán encarcelados de 1 a 6 años).
Porque seguiremos denunciando el secues-
tro que representa el SM y todo lo que con-
lleva («suicidios», «accidentes», «malos tra-
tos», «novatadas», «pérdida de tiempo»).
Porque vamos a seguir objetando a cual-
quier tipo de militarización, llámese SM o
PSS, incorporación de la mujer a las FAS,
gastos militares (realizando objeción fiscal
y destinando ese tanto por ciento que el Es-
tado te solicita-exige para el Ministerio de
Defensa a proyectos útiles de interés social,
planteando otro concepto de Defensa, por
ejemplo la Educación para la Paz...
Porque hay que dejar bien claro que en
este Estado de «Derecho-Constitucional-
Democrático» no se reconoce el derecho fun-
Objeción y al servicio militar
damental a la objeción de conciencia, como
preconiza el Consejo de Europa y la ONU
a sus miembros, España incluida; no se res-
peta sino que se persigue la objeción y la per-
sona que la ejerce (como en los mejores años
del franquismo).
Porque profundizar en la democracia sig-
nifica desmilitarizar la sociedad, significa
respetar los derechos fundamentales de las
personas (entre ellos el de la objeción de con-
ciencia) y como la LROC no va precisamente
por ese camino, la única respuesta válida
ante la injusticia es la «desobediencia».
Por todo ello, el tema de la Objeción de
Conciencia en España no está resuelto, ni se
soluciona con una LROC (PSS incorpora-
da), con una amnistía, ni con la represión
a los objetores/as sino con la abolición del
SM, y el cuestionamiento de la propia exis-
tencia del Ejército, y el concepto actual de
Defensa, si es que queremos «vivir» y
«crear» democracia.
Juan Carlos Rois, Miembro del MOC
Antimilitarista. Abogado. Reobjetor
Mariano Macho Pita, Miembro del MOC
Antimilitarista. Asociólogo. Reobjetor
Página 23 · ver la página
Movidas en
los cuarteles
¿Qué puedes hacer ahí dentro?
1%.— Romper el aislamiento
2".— Busca la unidad de los soldados
ante los militares.
3%.— Busca la gente más maja.
4%, — Informa afuera de lo que pasa
dentro del cuartel.
5",— Rebelate.
a) No aceptar la comedura de coco que
quieren imponer durante la mili. Comba-
tir esa comedura de tarro entre los com-
pañeros, pasando de novatadas, organi-
zando fiestas de bienvenida a los nuevos. .
b) Organizar a la baskita más guay para
discutir y trabajar la resistencia.
e) Montar, cuando sea posible, movi-
das contra los militares. Aunque parezca
mentira se han hecho muchas cosas: ir to-
dos a cenar un día para desequilibrar sus
presupuestos, no cenar, no comer postre,
estar callados en el comedor, pasar un día
en la cantina, cortarse el pelo al cero...
6%.— Protégete,
¡Al loro! Estas actividades no se pue-
den llevar a los ojos de toda la baska.
En los cuarteles funcionan la llamada |
«Segunda Sección de Estado Mayor», po-|
pularmente S.1.M. que son los espías. El
jefe es el coronel de la unidad, pero quien
dirige la estructura suele ser un oficial ayu-
dado por dos o tres suboficiales.
A veces puedes localizar a uno de ellos,
porque les gusta presumir o porque sol-
dados majos de las oficinas lo ven en al-
gún papel. Controlando con quienes se
reúnen puedes conocer a los demás.
MOLOTOV (Especial anti mili)
Apdo. 17140. 28080 Madrid
“Contra la Ley de Objeción:
modelnoz somos!
Hay una constante a resaltar, la aper-
tura o restricción a la mujer se ha dado
y se da según las necesidades del Estado,
quién decide o impone en unos casos y
otros qué deberes y derechos competen a
sus «súbditos». Estos criterios se han ido
y son renovados en función de estos inte-
reses y son estos y no otros los que han
provocado la apertura de las FFAA para
la mujer, si bien se ha intentado arropar
en argumentos igualitaristas, (...)
No, nosotras no queremos ser sujetos
pasivos de sus decisiones, sino que presen-
tamos exigencias, y dentro de las nuestras
no está el derecho a participar desde el
ejército al mantenimiento de un Estado
que afianzado en el poder militar, prepo-
tente impone su razón de Estado sobre los
pueblos, y su razón de clase sobre la ma-
yoría y su RAZON PATRIARCAL sobre
todas las mujeres.
Por todo esto y mucho más: ¡¡NO!! No
queremos concesiones interesadas. Quere-
mos marcar nuestro paso y tenemos cla-
ros nuestros objetivos. Para ello, como
primer paso nos tenemos que defender de
ellos: Estado y militares.
Tal vez no seamos más que una nota es- /
tadística discordante, PERO NO NOS
CALLAREMOS.
¡FEMINISMO O LOCURA!
RESISTE n.* 7
Apdo. 1673. Vitoria
¡Insumisión!
Desde la promulgación de la ley nues-
tra postura de rechazo ha ido ganando ar-
gumentos y adeptos. Ya calificamos en su
momento esta ley como represiva y viola-
dora de los derechos fundamentales de la
persona, calificación que ha sido apoya-
da por numerosos colectivos y organiza-
ciones.
Comenzamos nuestra respuesta desde el
momento en que se promueve la objeción
colectiva; todos los objetores mandamos
la misma carta al CNOC (Consejo Nacio-
nal de Objeción de Conciencia), explican-
do que no reconociamos a dicho consejo,
que nos consideraran civiles, que es lo qu-
somos, y que, al igual que objetamos al
servicio militar lo haremos al servicio ci-
vil por mantener los mismos valores que
el anterior (hagan el favor de perderse, gra-
cias). Esta campaña tuvo bastante éxito a
nuestro entender y cuando ellos pretendían
personalizar e individualizar la objeción
nosotros conseguimos que gran parte de
los objetores mantuviéramos una postu-
ra común, COLECTIVA. Traducido en ci-
fras, más o menos de los 25 mil objetores
que hay actualmente en el Estado español
un 65 por ciento con 'lestigos de Jehová,
que a pesar de mantener su negativa a la
ley no se mueven para nada, del restante
35 por ciento el 5 por ciento ha aceptado
la ley y un 30 por ciento hemos realizado
la objeción colectiva. Esta respuesta fue
muy positiva y demostramos mantener un
movimiento fuerte y bien coordinado.
Ahora, con la publicación por parte del
Tribunal Constitucional de la Sentencia,
el PZZOE ya tiene lo que estaba esperan-
do para empezar a organizar y poner en
funcionamiento los servicios civiles (o in-
tentarlo por lo menos), está claro que es-
ta sentencia viene a reafirmarnos en nues-
tra postura de negativa a colaborar o for-
mar parte de ninguno de sus aparatos para
el control y la represión social.
IZORRATU
Apdo. 94. 48970 Basauri. Bizkaia
Página 24 · ver la página
pp pásune >
La especulación y la privatización azotan el barrio de Poble Nou
Barcelona 92:
un buen negocio capitalista
«Trabajamos con la vista puesta en el 92. Y tenemos la gran fortuna de
desarrollar nuestra misión con el pleno apoyo de la sociedad española y
catalana que vive ilusionada con la organización de los Juegos Olímpicos».
Estas palabras del Consejero delegado del Comité Olímpico Barcelona'92
(C00B'92), Josep Miquel Abad, se han convertido en uno de los máximos
objetivos a cumplir, en la varita mágica que «solucionará» los problemas
sociales y económicos de la ciudad de Barcelona y permitirá su proyección
internacional y, por ende, la de Catalunya y España. Los juegos olímpicos de
1992 y las inversiones y obras pensadas para la ciudad facilitarán el gran
salto adelante que tiene que dar Barcelona, su preparación para insertarse
cómodamente en el siglo XXI. Bonito falso panorama, sin duda. Sin embargo,
algunos ya empiezan a dudar, otros a criticar. Ya nos advirtió Virgilio en la
Eneida: «TIMEO DANAOS ET DONA FERENTES» («Desconfío de los
griegos cuando hacen ofrendas o presentes»).
Os Juegos Olímpicos de Barcelona
, constituyen un apetitoso pastel del
que todo el mundo industrial y finan-
ciero tanto español como internacional quie-
re obtener su tajada.
Los organizadores de Barcelona-92 asegu-
ran haber garantizado la ausencia de déficit
en lo que respecta al esfuerzo olímpico pú-
blico, así como se prevé un impacto econó-
mico notable que repercutirá principalmente
en tres sectores económicos: las telecomu-
nicaciones, la construcción y el turismo.
Según un reciente estudio encargado por
la Oficina Olímpica, se estima que las inver-
siones originadas por los Juegos Olímpicos
pueden generar un «impacto industrial di-
recto» de 429.448 millones de pesetas, unos
«impactos indirectos» de más de 300.000 mi-
llones y otros 300.000 millones como reper-
cusión en el turismo y los servicios. Esta
enorme suma de inversiones, superior al bi-
llón de pesetas, debería traducirse, según el
estudio, en unos 76.500 puestos de trabajo
por año de los cuatro que transcurrirán hasta
la ceremonia inaugural en el remozado es-
tadio de Montjuic.
Para algunos de los treinta sectores indus-
triales afectados por Barcelona-92, el estu-
dio «El impacto industrial de los JJ,0O. de
Barcelona» vaticina un crecimiento del or-
den del 0,5 al 1 por ciento anual.
El sector de la construcción, uno de los
más beneficiados, ha recibido adjudicacio-
nes de obras por un importe global de 27.405
millones de pesetas, que incluyen la cons-
trucción del Anillo Olímpico (Estadio, Pa-
lacio de los Deportes y otras instalaciones)
y de las más de 2.000 viviendas de la Villa
Olímpica.
Las inversiones en el sector de las teleco-
municaciones se valoran en 87.100 millones
de pesetas, con la construcción de una torre
de telecomunicaciones y el cableado de la
24
Josep Miquel Abad, consejero olmpico.
La cadena ABC ha ofrecido 500 millones de dólares a
las organizaciones de Barcelona 92 y de los Juegos
de Invierno de Albertville
ciudad con fibra óptica como principales
contratos.
«¿Los ciudadanos
no van a pagar más?»
Para Luis Serrano, del gabinete de pren-
sa de la Oficina Olímpica, las Olimpiadas del
92 obligan «a adelantar estas inversiones.
Esto es interesante, y los ciudadanos no van
a pagar más». La afirmación del portavoz
contrasta con el incremento del 96 por cien-
to en el apartado «infraestructuras urbanas»
de los presupuestos del Ayuntamiento de
Barcelona para 1988 respecto a los del año
anterior. De 11.364 millones de pesetas en
1987 se pasa a 22.286 millones en el año en
curso. Lógicamente, ello incide en otras par-
tidas de gastos municipales, como es el ca-
so de «transportes y circulación», que ve re-
cortada su dotación en un 20 por 100 pese
a que los presupuestos de la ciudad aumen-
tan globalmente en un 23 por ciento (situán-
dose en 138.159 millones de pesetas). El pe-
riodista Xavier Domingo lamentaba recien-
temente en «Diario-16» que «los juegos hu-
biesen gravado tanto el presupuesto muni-
cipal, y, en última instancia, el bolsillo del
contribuyente».
Tres mil millones de más
Josep Miquel Abad, consejero delegado
del Comité Olímpico Organizador de Barce-
lona-92 (COOB-92), está convencido de que
la organización de los Juegos Olímpicos no
será deficitaria: «en la mayoría de los casos
se cumplen las previsiones, y en muchos ca-
sos se está por encima» de los ingresos pre-
vistos. Cerca del 40 por 100 de los ingresos
del COOB-92, que tiene un presupuesto to-
tal de 106.721 millones de pesetas, debe pro-
venir de los derechos de televisión. Las gran-
des cadenas y consorcios norteamericanos y
europeos han empezado a pujar sin cuartel
(la cadena ABC ha ofrecido 500 millones de
dólares a las organizaciones de Barcelona-92
y de los juegos de invierno de Albertville,
conjuntamente). 3
No es menor el interés de los grandes ban-
cos nacionales y extranjeros en ofertar cré-
ditos en condiciones inmejorables al proyec-
to olímpico, hasta el punto de que el COOB
percibirá por este concepto 3.000 millones
de pesetas más de los 2.000 presupuestados
inicialmente. El artífice de esta oferta ha sido
la fusión Banesto-Central, con la interven-
ción personal de Mario Conde, que dobló
lo ofertado por Bilbao-Vizcaya. Las empre-
sas municipales implicadas en B-92 (Villa
Olímpica, S.A., Anilla Olímpica de Mont-
juic, S.A., Instituto Nacional de Promocio-
nes Urbanísticas...) han negociado créditos
por un monto global de 120.000 millones de
pesetas.
La publicidad y explotación de los símbo-
los olímpicos (mascota, logotipo...) supon-
drán también sustanciosos ingresos a la or-
ganización olímpica. A Josep Miquel Abad
le ha sorprendido que «la imagen de Barce-
lona es mucho más atractiva de lo que no-
sotros pensábamos». Numerosas empresas
Página 25 · ver la página
4
qe dd
e
EA ACA
SECA
La especulación comienza por la compra-venta de los terrenos, sigue en la construcción y termina en las mesas de los despachos del 92.
se afanan en obtener contratos o exclusivas
con el COOB, esperando obtener su parte
de lo que se presume un gran beneficio. El
gran negocio olímpico está en marcha y na-
die quiere quedarse atrás.
Villa Olímpica
«La candidatura de Barcelona propone
como Villa Olímpica la utilización de un nue-
vo barrio residencial situado en el área de
Parc del Mar, en Poble Nou». Esta elección,
plasmada así en el «dossier» que Barcelona
presentó al Comité Olímpico Internacional,
ha supuesto para este barrio barcelonés,
cuna del industrialismo catalán y fuente de
pensamiento socialista utópico en el siglo pa-
sado, la llegada de un vendaval de cambios
socio-económicos y estructurales que se lle-
vará por delante su historia y su identidad,
marcadamente obrerista. Sin lugar a dudas,
se trata de la zona de la ciudad más afec-
tada por las obras y expropiaciones que
conlleva Barcelona-92.
La corporación financiera Hispamer (fi-
lial del B.H.A.) y el Banco Exterior de Es-
paña han otenido la adjudicación de las vi- .
viendas de la Villa Olímpica. .
La empresa mixta «Nueva Icaria, S.A.»
llevará adelante el proyecto, aportando a su
capital el Banco Exterior de España un 20
por 100, Hispamer el 10 por 100 y Villa
Olímpica, S.A. (VOSA), empresa municipal,
un 40 por 100. El 30 por 100 restante debe-
rán aportarlo tres promotoras inmobiliarias.
El consorcio financiero Hispamer pagará a
VOSA 30.000 pesetas por metro cuadrado
habitable en concepto de adquisición de te-
rrenos. En opinión de Jordi Parpal, presi-
dente de VOSA, «esta oferta incluso permi-
EL SIGNIFICADO DE
LOS JUEGOS OLIMPICOS
«Todo para los Juegos Olimpicos», «los juegos para todos», «Barcelona 92»
son los reclamos publicitarios promovidos por el COOB?92, el Ayuntamiento de Bar-
celona y demás organismos y entidades favorables a la celebración de los Juegos
Olímpicos de 1992. Pocas voces se han alzado en contra de ese engaño y negocio
capitalista que son las olimpiadas. La mayoría de nuestros intelectuales progres pre-
fieren callar y esperan sacar alguna tajada de tan fabuloso acontecimiento. Pocos
son los urbanistas y arquitectos que, una vez estudiados los planos olímpicos, se
han atrevido a explicar qué modelo de ciudad se está ideando. Salvo honrosas ex-
cepciones, los partidos políticos de izquierda, los grupos ecologistas y los movimientos
vecinales, empezando por el de Poble Nou, han tenido una reacción más bien timo-
rata ante la propaganda olímpica. También parece absurda la posición de quienes
reclaman unos juegos olímpicos, pero en catalán, ¡por Dios! «El panorama que se
conforma es de un control casi totalitario de la opinión pública», se dice en un ár-
tículo del boletín antiolímpico «Dissidencia». Una verdad como un templo, pues,
qué son los juegos olímpicos, sino un gran negocio capitalista que beneficia exclusi-
vamente a las grandes empresas constructoras, las multinacionales, los grandes bancos
y las instituciones financieras, la industria turística y toda una cohorte de interme-
diarios y demás parásitos sociales. Pero los juegos olímpicos son también otra cosa,
más siniestra si cabe. Más allá de los cantos de sirena y de los dimes y diretes ater-
ciopelados sobre el ideal de paz y el hermanamiento entre los pueblos, los juegos
son una gran campaña de intoxicación ideológica, una burla a la inteligencia y la
exaltación desenfrenada de los valores patrios, la competitividad, la rivalidad entre
pueblos y razas, el culto a la fuerza bruta y al dinero, valores todos ellos tan queri-
dos y ardorosamente defendidos por el fundador del Comité Olímpico Internacio-
nal, el barón Pierre de Coubertin, predecesor de Juan Antonio Samaranch, de triste
recuerdo para muchos catalanes.
Estos juegos olímpicos del 92, junto con el V Centenario del genocidio, se lle-
varán a cabo en un momento clave para las clases dominantes del Estado Español,
que aspiran a una mayor y mejor integración en el reducido complejo de los países
imperialistas y poderosos, así como aumentar su protagonismo en el exterior.
J.M. y P.S.
25
Página 26 · ver la página
-
1992 3
Y P
e >, "BANCA a .. /
eb (
ESPANA . :
A —
-
Página 28 · ver la página
tirá al Ayuntamiento tener perspectivas de
beneficio».
El volumen global de la operación inver-
sora rondará los 25.000 millones de pesetas,
debiendo estar terminadas las obras el 31 de
diciembre de 1991. Tras los Juegos Olímpi-
cos, se pondrán a la venta unos pisos de 70
a 130 metros cuadrados cuyos precios osci-
larán entre los ocho y los quince millones de
pesetas.
Veinte mil ciento treinta y un millones de
pesetas para expropiaciones y 6.290 millo-
nes de costes de terrenos son el precio que
la Barcelona olímpica ha pagado a los veci-
nos de Roble Nou para poder construir en
este modesto barrio un reducto elitista que
encarecerá el ya de por sí prohibitivo pano-
rama inmobiliario de la ciudad.
«Nos han tratado
como trastos viejos»
Las expropiaciones de los terrenos de lo
que será la futura Villa Olímpica están ya
en gran parte acabadas, Decenas de familias
expropiadas y realojadas en bloques de vi-
viendas al borde de la autopista que separa
el barrio de Poble Nou de la ciudad dormi-
torio de San Adriá del Besos. «El pacto, tó-
nica general de las expropiaciones en Poble
Nou», titulaba el artículo de una publicación
del Ayuntamiento de Barcelona. No todos
comparten esa opinión. Jordi Boronat, uno
de los vecinos expropiados, declara a estos
reporteros: «Lo que más me fastidia de los
socialistas es que son superprepotentes. No
nos han informado y nos han echado de
nuestras casas por cuatro duros. Los pisos
que nos han dado son nuevos y están bien,
pero yo echo de menos donde vivía ante:
La convivencia con los vecinos ha cambia-
do». Ramón España, otro de los vecinos
expropiados, ratifica las palabras de Jordi:
«¿Quién va a beneficiarse de todo lo que se
está haciendo en Poble Nou? Como siem-
pre, las grandes empresas. En este barrio he-
mos estado años con problemas sociales muy
graves y nunca se han preocupado de noso-
tros. Ahora nos echan para que vengan los
ricos. Nos han tratado como trastos viejos».
Muchos de los vecinos de Poble Nou con-
sultados por esta revista, algunos de ellos ex-
propiados, critican la falta de información,
la prepotencia de las autoridades municipa-
les y los graves problemas de especulación
y privatización del suelo que acarrean las
obras de la Villa Olímpica en el barrio. «La
modificación urbanística que habrá en Poble
Nou me va a causar muchos problemas. Un
piso que antes te valía 6.000 pelas, ahora te
vale 15.000 ó 20.000», explica Alfred, un
chico veinteañero miembro de la Asamblea
Revolucionaria del barrio y militante inde-
pendentista. «Reconozco que Poble Nou ha
tenido siempre problemas importantes —si-
gue explicando Alfred—, pero no creo que
las olimpiadas sean la mejor manera de so-
lucionarlos. Aquí va a venir una nueva cla-
se social que acabará con toda la tradición
obrerista y luchadora del barrio».
Para protestar contra esta política se creó
hace tres años la Comisión ICARIA. «Nos
28
dedicamos desde un primer momento a re-
coger datos, hacer denuncias públicas, or-
ganizar charlas y campañas de información
contra la construcción de la Villa Olímpica
y las olimpiadas en general», declara a «Area
Crítica», Joan María Solé, uno de los fun-
dadores de dicha comisión ciudadana. En
su opinión, «lo único que se ha hecho ha
sido indemnizar generosamente a las gran-
des empresas como Laboratorios Ferrer Sa-
que, por razones obvias, prefiere conservar
el anonimato y a quien llamaremos Pere.
«Poble Nou siempre ha sido uno de los ba-
rrios más abandonados del distrito —senten-
cia Pere—. Ahora sólo hay un centro social
y cuatro cosas más. Aquí llegan las prome-
sas cuando aparece el proyecto olímpico.
Para nosotros esto va.a representar más pro-
blemas que beneficios». Pere nos asegura
que no se recuperará la playa como ha he-
Donde hubo una comuna de socialistas utópicos, florece
la especulación más despiadada
lat Internacional, Motor Ibérica, etc., expul-
sar, de momento, a más de 150 familias, es-
pecular y privatizar el 50% de los terrenos
dedicados a uso público». Siempre según
Joan María Solé, «el Ayuntamiento está
muy preocupado por el éxodo de gente de
clase alta, Desde 1980 se han marchado de
la ciudad unas 250.000 personas, la gran ma-
yoría de clase alta. En el caso de Poble Nou,
al Ayuntamiento le interesa especular y
atraer a una nueva clase social».
En el Ateneo de Poble Nou «La Flor de
Maig», conseguimos hablar con un trabaja-
dor social del Ayuntamiento de Barcelona
cho creer a la gente el Ayuntamiento. «Se
va a construir un enorme cinturón litoral,
es decir una autopista de 12 carriles que se-
parará el barrio de la playa». Este trabaja-
dor del Ayuntamiento da por bueno uno de
los datos claves facilitados por la Comisión
ICARIA: 50 por 100 de los terrenos dedica-
dos a uso público van á ser privatizados. Nos
asevera que, en un año, los alquileres han
subido un 30 por 100; en su opinión, «los
más perjudicados no son tanto las 150 fa-
milias expropiadas, como quienes se quedan
en el barrio. ¿Quién va a poder comprarse
un piso que vale 12 ó 13.000.000 de pesetas?
Donde están los terrenos de la antigua pa-
Página 29 · ver la página
LAS AREAS OLIMPICAS
Las construcciones olímpicas se concretan en un sistema de cuatro áreas situa-
das en puntos estratégicos de la ciudad, y con una superficie que oscila entre las
140 y las 210 hectáreas. En total, las cuatro areas, Montjuic, Diagonal, Vall d'He-
bron y Pare del Mar (Poble Nou) albergan la mayoría de las instalaciones deporti-
vas, asi como alojamientos y servicios.
Area de Montjuic: Destaca el Anillo Olímpico: un complejo de instalaciones
deportivas compuesto por el Estado Olímpico, el Palau de San Jordi, las piscinas
Picornell y la Universitat del Esport.
Area de Diagonal; Se localiza en la parte alta de la ciudad. Destacan las insta-
laciones del Fútbol Club Barcelona y del Real Club de Polo, así como el Palau Blau-
grana y el Estadio de Sarriá.
Area de Vall d'Hebron. El eje central de este conjunto de equipamientos de-
portivos es el velódromo municipal. Se encuentran en fase de construcción una serie
de instalaciones como el complejo de Tenis de la Teixonera.
Area de Parc de Mar (Poble Nou): Es la zona más afectada por las expropia-
ciones de vecinos. Aquí quedará fijada la Villa Olímpica que contará con equipa-
mientos capaces de albergar 15.000 atletas, jueces, árbitros y parte de los medios
de comunicación. Frente a la Villa Olímpica se construye ya la Base Náutica de No-
va Icaria, escenario para las competiciones de vela.
Las subsedes: Terrassa (Hockey sobre hierba), Badalona (Baloncesto), Grano-
llers (Balonmano), Sabadell (Fútbol); Reus, San Sadurni d'Anoia y Vic (Hockey sobre
patines), Lago de Banyoles (Competiciones náuticas).
pelera van a edificar viviendas unifamilia-
res, pero... ¿para qué clase social?» Los te-
rrenos de la antigua papelera son una de las
viejas reivindicaciones de los vecinos. En un
principio, el Ayuntamiento se quiso lavar las
manos y cederlos al Banco de Bilbao que,
a través de una constructora, quería com-
prarlos para edificar viviendas. Tras no po-
cos tiras y aflojas entre el Ayuntamiento y
los vecinos se llegó a una situación interme-
dia: se edificarían viviendas y un aparca-
miento subterráneo, pero también un par-
que y un centro de servicios sociales.
Prepotencia, falta de información y par-
ticipación democrática, engaños, especu-
lación y privatización son las quejas y críti-
cas más oídas en boca de muchos vecinos.
Faltan pruebas, evidentemente, aunque una
serie de nombres salen a relucir en no pocos
casos: Carlos Ferrer Salat, Banco de Bilbao,
Motor Ibérica, Catalana de Gas, etc. «El
Plan de la Villa Olímpica se parece al del ba-
rrio de La Ribera —en el casco antiguo de
Barcelona— ideado hace 20 años y muy con-
testado en su momento por la izquierda an-
tifranquista. Este plan permite indemnizar
sustanciosamente a las empresas radicadas
en la zona expropiada, privatizar el suelo ur-
bano y fomentar la especulación», afirma un
miembro de la Comisión ICARIA a estos re-
porteros.
Momentos de júbilo y alegría
Luis Serrano, del Gabinete de Prensa de
la Oficina Olímpica, declara eufórico» a
«Area Crítica»: «Estamos viviendo un mo-
mento histórico para la ciudad». Sin embar-
go, no lo ve de esa manera uno de los veci-
nos entrevistados por estos reporteros: «A
las empresas, un montón de millones y a no-
sotros, cuatro mierdas, y luego 25 años pa-
gando tres veces la cantidad de dinero que
nos ha dado el Ayuntamiento en concepto
de indemnización. Donde nos han realoja-
do los servicios son carísimos. Se paga mu-
cho de luz, de agua y de gas. Para postres,
el abogado que nos asesoraba, un tal Joan
Buxadé Doménech, es un mafioso». «Es el
pirata más grande de Poble Nou», senten-
cia otro vecino.
«Barcelona, Catalunya y España tienen
ante sí un gran reto conscientes de este de-
safío y asumiento su responsabilidad, el
COOB'92 trabaja con el máximo apoyo po-
pular e institucional. Una organización mo-
derna, rigurosa pero flexible, está dirigien-
do los trabajos necesarios para que todo el
mundo pueda sentirse orgulloso de Barce-
lona, la ciudad olímpica», afirma entusiás-
ticamente Pasqual Maragall, alcalde de Bar-
celona y Presidente del Comité Olímpico
Barcelona”92 (COOB'92). «Yo lo único que
sé —explica un chico de Poble Nou— es que
ha habido un aumento del control policia-
co, sobre todo contra los jóvenes que se
mueven en ambientes alternativos. Supon-
go que se estarán entrenando para lo de las
olimpiadas». «Debéis entender que desde
Munich, una de las medidas tomadas por el
COl —Comité Olímpico Internacional — es
la organización de medidas de seguridad alu-
cinantes. Se trata de limpiar la zona de “ele-
mentos indeseables””. En las obras de Poble
Nou hay guardas jurados con perros adies-
trados vigilando y prohibiendo hacer fotos»,
señala Joan María Solé. Esto último, vigi-
lancia y seguimiento, lo vivieron estos repor-
teros en el transcurso de su trabajo.
Icaria
Los estudiosos de la historia del barrio de
Poble Nou sitúan hace más de un siglo y en
el mismo lugar donde se levantará la futura
Villa Olimpica, a un grupo de socialistas utó-
picos que intentó constituir una comuna ba-
sada en los ideales de la libertad y la solida-
ridad. La llamaron ICARIA. En ese mismo
lugar se va a construir la «copacabana» bar-
celonesa, un negocio basado en la especu-
lación más despiadada. Con el ideal del de-
porte y la hermandad entre los pueblos como
pretexto, la banca y el gran capital transna-
cional están luchando por hacerse un lugar
en el podium de los máximos beneficios.
Para ellos lo importante sí es ganar.
Joaquín Miguel y Paco Soto
29
Página 30 · ver la página
—— cartas
Aclaraciones en
torno al
independentismo
catalán
El artículo publicado en Area Crí-
tica n.” 26 (julio-agosto 1988) firma-
do por Jordi Aballá y Paca Soto no
aclara, a nuestra manera de ver, las
cuestiones fundamentales en torno al
independentismo catalán actual y se
queda en un análisis superficial,
puesto en evidencia en el párrafo de
conclusión, cuando sintetiza la situa-
ción de nuestro movimiento, seña-
lando que «cabe resaltar la división
del movimiento independentista ra-
dical» y «su pequeña influencia so-
cial», poniendo además como ele-
mento negativo en este intento (frus-
trado) de balance «la victoria arra-
sadora del nacionalismo reacciona-
rio y de derechas» en las elecciones.
Un análisis serio de la situación
tendría que dar cuenta como míni-
mo de los diferentes niveles de in-
fluencia social y de los contenidos de
los debates apuntados. En este sen-
tido pensamos que es preciso recor-
dar diferentes aspectos olvidados por
el artículo:
1. Que el llamado «nacionalismo
reaccionario» de la burguesía cata-
lana es propiamente un simple regio-
nalismo, que cuenta ya con un cen-
tenar de años de existencia desde la
aparición del catalanismo conserva-
dor propio de la burguesía. Es la
ideología hegemónica en la sociedad
catalana de la misma manera que lo
es en la española el españolismo de
la burocracia estatal (actualmente
PSOE).
2. Esta hegemonía social, refleja-
da a nivel electoral, no cesa de re-
troceder desde la aparición del inde-
pendentismo en 1979. El indepen-
dentismo catalán ya es hegemónico
en las concentraciones y movilizacio-
nes de lucha nacional. Desde 1983,
domina las manifestaciones que se
realizan la «Diada» del Onze de Se-
tember, de las cuales el catalanismo
conservador se ha tenido que retirar,
a causa del fracaso de sus convoca-
torias y del rechazo de que eran ob-
jeto por parte de los miles de mani-
festantes asistentes cada año (entre
20.000 y 50.000). El catalanismo
conservador no ha dejado tampoco
de retroceder en el terreno ideológi-
co. Carece, por ejemplo, de un dis-
curso creíble en algunos terrenos po-
líticos (como la política lingitística,
la ecología, la lucha contra el paro,
etc.) en buena parte a causa de la
ofensiva independentista, y ha sido
incapaz de oponerse ideológicamente,
de manera eficaz a la presencia de la
lucha armada de Terra Lliure.
3. El independentismo catalán es
actualmente un verdadero movi-
miento social ya que representa una
referencia política de sectores muy
amplios de la población (las encues-
tas han situado su influencia en un
50 por ciento de la juventud).
El debate que se está resolviendo
en el seno del independentismo or-
30
ganizado, se refiere a la conforma-
ción y orientación que se debe dar
a este movimiento social,
La II Assemblea Nacional del
MDT planteó con claridad los térmi-
nos de la lucha actuales. La lucha in-
dependentista sitúa su base social en
las clases populares. El independen-
tismo actual ha crecido y se ha ex-
tendido en la defensa de los intere-
ses obreros y populares, y es esta vin-
culación y enraizamiento social lo
que le ha dado su importante fuer-
za. Sitúa además claramente como
enemigo el Estado Español (inclu-
yendo en él también los colaboracio-
nistas identificados con las Autono-
mías, representantes políticos del ca-
talanismo conservador, propio de la
burguesía).
El objetivo actual del independen-
tismo catalán es su politización, ya
iniciada con su incidencia, por ejem-
plo, a nivel municipal, con un cen-
tenar de alcaldes y concejales vincu-
lados al independentismo del MDT.
4. Enla II Assemblea no sucedió
otro conflicto que el derivado de un
intento liquidacionista por parte del
PSAN, consistente en llevar el MDT
a'un pacto (de no agresión) con el
catalanismo conservador.
El llamado «front patriótic» no es
más:que una propuesta que busca su
referencia política en la «catalini-
dad» al margen de cualquier referen-
cia de clase. La consigna básica de
esta propuesta es bloquear cualquier
crítica contra el catalanismo conser-
vador. Esta línea pretendia así fre-
nar la consolidación de una referen-
cia política y ideológica centrada en
la defensa de los intereses de las cla-
ses populares y, por tanto contra-
puesta a las formaciones catalanis-
tas burguesas.
Por su falta de referencias políti-
cas claras el discurso ideológico del
PSAN en su «front patriótic» haido
cayendo en planteamientos xovinis-
tas (según los cuales los enemigos se-
rían los españoles en general y no el
Estado).
La Il Assemblea Nacional del
MDT derrotó por aplastante mayo-
ría (más del 70%) esta desviación li-
quidacionista y se reafirmó en la lí-
nea del independentismo de comba-
te como expresión política de las cla-
ses populares catalanas.
5. La claridad del debate y la le-
gitimidad derivada de la opinión ma-
nifestada por la mayoría de los mi-
litantes en repetidas ocasiones, acon-
sejan al denominar los diferentes
grupos independentistas actuales, re-
servar el nombre de MDT para el
grupo político legitimado por la opi-
nión de la gran mayoría de militan-
tes y por la continuidad de la línea;
y denominar la escisión minoritaria
vinculada al PSAN como «Front Pa-
triótic», más acorde con su conteni-
do actual.
Esperamos que estas aclaraciones
hayan servido para dar luz a algu-
nos aspectos del independentismo ca-
talán que deben quedar muy claros
en cualquier intento de análisis.
Carles Castellanos i Llorenc
del Secretariat Nacional del MDT
¿Qué está
sucediendo?
No logro comprender lo que está
sucediendo en nuestro país, los pro-
blemas importantes se están diluyen-
do con noticias que logran evadir a
los españoles de los mencionados
problemas.
La sociedad española está pasan-
do por los peores momentos desde
que existe la Democracia, la conflic-
tividad laboral está llegando a extre-
mos inusitados, la mafia policial está
empleando todos los medios que la
Democracia puso a su alcance para
desestabilizar, los prepotentes Jue-
ces están desvariando de una forma
descarada, los políticos están em-
pleando toda su verborrea para des-
calificarse unos a otros, los estamen-
tos públicos están cojeando descara-
damente, los ricos se están hacien-
do cada vez más ricos y los pobres
se están hundiendo más en el fango.
A pesar de estas minucias, se está
desviando la atención de los Espa-
ñoles con noticias de «gran transcen-
dencia», visita de los miembros de
la familia real a España; viaje de
nuestro Presidente a ciertos países;
regatas celebradas en nuestras cos-
tas, a las cuales pueden asistir todos
los españoles para poder contemplar
a los Agraciados por la Diosa For-
tuna.
Mientras esto sucede los trabaja-
dores estamos sufriendo todo tipo de
atropellos; despidos en masa, con-
trataciones en precario, salarios que
rayan el ridículo, pero todas estas
minucias no son importantes.
A pesar de todo esto, todavía lie-
nen la cara dura de pedirnos que si-
gamos apretándonos el cinturón, no
se dan cuenta de que existen tres mi-
llones de parados, los cuales tienen
el futuro muy negro. Esta situación
está llegando a un callejón sin sali-
da, no se puede concebir que en un
país que existe tal cantidad de para-
dos, los Bancos y Cajas de Ahorro
tengan tal cantidad de beneficios; sin
que los mismos reviertan directamen-
te en la creación de empleo.
Nos dicen que el número de para-
dos/as ha descendido, pero no ma-
tizan que es debido a la temporada
de verano, la cual absorbe a un nú-
mero de trabajadores por unos me-
ses, Esto no tiene visos de una pronta
solución; hablan del año 2000, lo
cual nos lleva a pensar en radicali-
zar nuestras posturas; estas líneas no
están incitando a la desobediencia ci-
vil, nada más lejano de nuestra in-
tención ? , pero no nos queda otra
solución que intentar resolver todos
estos problemas, empleando todos
los medios a nuestro alcance, se nos
puede acusar de provocadores, de-
sestabilizadores, incitadores a la re-
vuelta; todos los medios empleados
para lograr el «cambio» son lícitos.
Tenemos un ejemplo muy claro en
los Militares Golpistas, los cuales es-
tán solicitando su libertad, aducien-
do una salud precaria.
Correremos el riesgo de un enfren-
tamiento con la Justicia, pero nues-
tra situación no debe de quedar es-
tancada esperando una solución por
parte de los políticos, debemos de ser
los trabajadores los que por nuestra
cuenta y asumiendo todos los ries-
gos demos un cambio radical
Si con esto debemos de salir a las
calles, no debemos de tener ningún
tipo de reparo, pues nada peor nos
puede suceder, solamente la muer-
te, pero esta circunstancia no puede
servir de freno ante nuestros propó-
sitos,
Bernardino Tuñón Comuñas
Responsable de Acción Sindical de
la Corriente Sindical de Izquierda
(C.S.I.)
Página 31 · ver la página
p— cartas
Represión en las
cárceles del PSOE
La situación carcelaria en la ben-
dita democracia que padecemos es
cada vez más caótica. Parece ser que
los manipulantes de este país quisie-
ran que todos los presos se suicida-
ran. Cosa que últimamente está su-
cediendo con demasiada frecuencia.
Ya no parece casualidad.
Las noticias de la represión que su-
fren los presos son numerosas, co-
“mo en el caso de ALFREDO CA-
SAL ORTEGA (preso anarkista, tes-
tigo en el juiefo por el asesinato de
Agustín Rueda), prisionero en Cas-
tellón. El mismo lo dice en una car-
ta: «Esta prisión es un auténtico de-
sastre y encima se están producien-
do toda clase de irregularidades en
contra mía, putada tras putada, a la
cual yo acabaré por explotar». ¿Có-
mo quieren que explote?, ¿que se
suicide?
«Desde que llegué aquí, he sido
trasladado de módulo en módulo.
Empecé en Preventivos 1 y al no efec-
tuar yo ninguna protesta (a pesar de
estar penado en 2.” grado), pensa-
ron que debía de estar bien, y me
trasladaron al módulo 7, ocupado
por 20 personas y en él había cinco
etarras. Como vieron que parecía es-
tar bien y que seguía sin protestar,
me han cambiado por tercera vez en
20 días y estoy en Penados ID». «Han
pasado 25 días desde mi llegada y a
pesar de estar solicitando desde el
primer día un cubo y una fregona
con los que limpiar la celda, y que
se lo dan a todo el mundo, y aún hoy
siguen sin dármelo. He hablado has-
ta con los Jefes de Servicio y todo
son evasivas (“'Ah, no sé, mañana,
hay mucho trabajo, digalo a la
rección General”). Pero de los úti-
les nada. Mis cartas no sé si salen,
pues a pesar de cursar todas certifi-
cadas, los resguardos de los recibos
no me son devueltos, y los que lo
son, con días y días de retraso. Me
dicen lo mismo, (*“quizás se hayan
perdido, se habrán traspapelado, de-
nuncie””). No hablemos de las car-
tas que me llegan del exterior. Cada
vez tengo menos, casi nada de co-
rreo, a pesar de que yo sigo escribien-
do lo mismo».
En los otros módulos en los que
estaba anteriormente, uno se podía
quedar en su celda durante las ho-
ras de patio, para leer, escribir, es-
tudiar, como era mi caso. Desde que
estoy en este módulo no se me per-
mite quedarme en la celda, sólo para
dormir, y se me obliga a estar todo
el día tirado en el patio sin hacer ab-
solutamente nada de nada, y se me
contestó en una instancia, que si
quiero escribir o estudiar que lo haga
en la sala de lecturas. Sala de lectu-
ras que por cierto está superllena, ya
que hay en el módulo 100 personas,
y al ser el espacio tan reducido se me-
ten en los pocos sitios disponibles,
por lo que es imposible leer o escri-
bir, menos concentrarse, y lo saben
perfectamente». «...lo que están bus-
cando es que salte de alguna forma,
para poder sancionarme y regresar-
me de grado. No puedo ni limpiar,
ni estudiar, ni escribir con tranqui-
lidad. Hasta un paquete que me en-
vió mi mujer, le han tenido reteni-
do durante 18 dias sin decirme ab-
solutamente nada, y cuando vino a
verme mi mujer me enteré. Fue a Co-
rreos y la dieron un Certificado de
cómo se había entregado en la Pri-
sión. Cuando lo he reclamado y se
han dado cuenta de que tenía el re-
cibo, me lo han traido, abierto y fal-
taban la mitad de las cosas».
¿Vamos a dejar a Alfredo sólo en
su lucha? No pide nada que no sea
«La realidad de los
Presos Sociales»
Amigos de Area Crítica:
Intentaré hablaros algo de nues-
tra realidad tan cutre como desespe-
ranzada. Formo parte de este colec-
tivo que somos los presos comunes,
más o menos 28.000. Pero tendría-
mos que contar también a los cha-
vales de los reformatorios y a tanta
gente con causas pendientes con la
justicia que viven amedrentados en
la calles, la mayoría sin oficio ni fu-
turo posible si esto sigue igual. Pero
ly
WT |
le)
Ss)
$.c./88
7
minimamente digno para un ser hu-
mano. Todos, los anarkistas y cual-
quier persona sensibilizada en la lu-
cha contra la represión y las cárce-
les, debemos manifestar nuestra pro-
testa. De la manera que se nos ocu-
rra. O cursando escritos al Director
de la cárcel, y telegramas y cartas de
solidaridad a Alfredo.
ALFREDO CASAL ORTEGA
Centro Penitenciario de Castellón
Ctra. de Alcora, km. 10
12071 CASTELLON DELA PLANA
no será siempre esta la realidad so-
cial que empuja a demasiada gente
a la rebeldía primaria e individual
que es la delictiva, una rebeldía que
el estado burgués asimila perfecta-
mente y necesita para engordar día
a día sus efectivo represivos y SUS
cárceles que cada día son más y más
inhumanas.
Los motivos que arrastran a mi-
les de jóvenes a esta forma de disi-
dencia están bastante analizados, no
hace falta ser un tremendo pensador
para comprender, sentir, el abando-
no, el aburrimiento, la falta de mo-
tivación y, sobre todo, la prepoten-
cia de un sistema que dedica toda su
energía a justificar la explotación y
la miseria, defendiendo siempre a los
encumbrados, a los principes. Un sis-
tema que utiliza a los intelectuales
sumisos (los más) para entontecer al
pueblo y refocilarse entre sucias
mentiras.
La realidad es fea, es siniestra, la
forman los cientos de suicidados en
las cárceles y cuarteles, los millones
de accidentes de trabajo que provo-
can muertes en un goteo constante
de hombres y mujeres de la clase
obrera los cuales no tienen mayor
importancia para los medios de de-
sinformación. La realidad es la vida
de millones de seres humanos mar-
ginados en una situación de indigen-
cia física y cultural, todo esto pro-
voca hastío, locura, delincuencia al
fin. Pues no todo el mundo ve la sen-
da revolucionaria que el estado tie-
ne tanto interés en borrar pero nun-
ca lo conseguirá.
Procedemos de los barrios más
marginales de las ciudades españo-
las y de otros países. Quiero ante
todo dejar claro que no pretendo jus-
tificar nuestras acciones, ni parecer
catrastrofista, en absoluto, a pesar
de todos los intentos del imperialis-
mo cultural por criminalizar a la po-
blación obrera y de hundirla en la ig-
norancia con su nueva escalada de
cerrar sistemáticamente fábricas y
empresas donde se trabajaba y por
ello aprendía, el pueblo en su mayor
parte conserva y reproduce, da vida,
día a día a los valores que permiten
que este planeta no salta hecho pe-
dazos, que son la solidaridad, la hon-
radez, la capacidad de trabajo y sa-
crificio, es decir, la mayoría pasan
del camino hampón, que por supues-
to no es un camino aconsejable bajo
ningún concepto.
Aquí convivimos unos seres hu-
manos, muchos de ellos ex-hombres,
otros a los cuales la vida nunca dio
oportunidad para llegar a realizarse
ni siquiera mínimamente y así todos
en una red de marginación y repre-
sión desde hace muchos años, sí,
muchos años, el que menos lleva en
estas cárceles ocho años y, una gran
parte, ocho, nueve o diez años y an-
tes ya había estado otros años de pre-
sidio y muchos pasaron por el refor-
matorio, es decir somos un colecti-
vo apabullantemente represaliado,
sólo nos mantiene vivos el poder tan
grande que tienen/tenemos los seres
vivos para sobrevivir en condiciones
adversas, pues aquí no contamos con
los medios para rehabilitarnos, con
deciros que ni un mal mecánico den-
tista nos viene a reparar nuestras des-
trozadas dentaduras y pasamos años
sin atención médica real, además no
tenemos posibilidades de trabajar en
taller alguno y si lo hacemos es en
condiciones de hiper-explotación.
Salud y revolución.
Nacho (Puerto Sta. María)
31
Página 32 · ver la página
La colaboración jurídico-policial entre España e Italia
La Audiencia Nacional ratifica la
deportación de presos políticos italianos
Tres militantes comunistas italianos, Alexandra di Pace, Gianfranca Lupi y
Francesco Tolino, detenidos en París el 15-6-87 a causa de un mandato de
búsqueda internacional emitido por el juez italiano Rosario Priore por
pertgnecer a Brigadas Rojas/UCC, tras pasar cinco meses de detención en
Francia fueron deportados a nuestro país, para desde aquí, favorecer su
extradición a Italia. Así ha ocurrido en el caso de Francesco Tolino el pasado
mes de agosto. Y más recientemente, el 3 de octubre, a Ricardo D'Este. En
la actualidad, G. Lupi y A. di Pace se encuentran en la cárcel de mujeres de
Carabanchel bajo la misma amenaza.
| A «extravagancia» de este procedi-
miento es sólo aparente y es debida
a los acuerdos precisos tomados en el
secreto de los despachos de los ministerios
del interior de los dos paises, con el fin de
evitar que nuestras extradiciones pudieran
ser rechazadas en el caso de ser sometidas
a un procedimiento legal; esto por las con-
tradicciones existentes en la legislación fran-
cesa a propósito de los así llamados «deli-
tos políticos».
La solución fue encontrada deportándo-
nos (por medio de un procedimiento de po-
licía la expulsión de urgencia absoluta, que
excluía cualquier intervención de la magis-
(ratura y dejaba todas las decisiones en las
manos del ejecutivo) aquí a España, don-
de al contrario las extradiciones ro encuen-
tran ningún obstáculo legal.
En España los delitos políticos están bajo
la jurisdicción de una magistratura y de un
tribunal especial: la Audiencia Nacional, dó-
cil instrumento represivo en las manos del
ejecutivo y de su aparato «antiterrorista».
Es en este momento que Priore ha vuelto,
dirigiéndose inmediatamente a este tribunal
y acordándose esta vez de formular las pe-
ticiones oficiales de extradiciones, sabiendo
perfectamente que serian acogidas. Todo es
ahora una sencilla formalidad burocrática.
Basta examinar la falta de los mismos dere-
chos legales burgueses, los más elementales,
que han caracterizado los juicios contra los
camaradas F. Tolino y G. Lupi, para dar-
se cuenta de que estamos frente a una sen-
cilla formalización de una decisión política
ya planeada e impartida a este tribunal por
el responsable de la secretaría de'estado para
la seguridad: Rafael Vera, en conformidad
con los acuerdos estipulados con sus cole-
gas europeos.
Tomamos la palabra, con ocasión de es-
más elementales reglas jurídicas.
materia de «Terrorismo».
Francesco Tolino:
una extradición a tres bandas
Las extradiciones es una de las materias que se ha puesto en manos de la Audiencia
Nacional y que más se desconoce, incluso en los ambientes judiciales. De poco ser-
viria hablar sobre ellas, porque es algo en lo que el gobierno y la Audiencia Nacio-
nal hacen y deshacen sin sujetarse a principios jurídicos claros.
Lo que el «caso» Francesco Tolino ha añadido a esto es que, en esta materia,
gobierno y tribunales de represión políticas son capaces de actuar en contra de las
En el caso F. Tolino se han olvidado de principios jurídicos tan elementales como
el que dice que nadie puede ser juzgado dos veces por los mismos hechos. A Fran-
cesco Tolino, Italia pidió su extradición a Francia cuando estuvo preso allí, y le pi-
dió la extradición a España, cuando lo expulsaron y le trajeron aquí.
Alegamos otro principio juridico básico, como el «fraude de ley», ya que su ex-
pulsión de Francia no tenía por objeto sino facilitar las cosas, vista la predisposi-
ción española en estas cuestiones y la intervención en el caso del gobierno y de un
tribunal tan especial como la Audiencia Nacional. Así lo puso de manifiesto el mis-
mísimo Sr. Vera al confirntar al perplejo juez de instrucción que este tipo de expul-
siones se inscriben dentro del marco general de colaboración hispano-francesa en
En nuestra ingenuidad y optimismo recurrimos al sacrosanto Tribunal Consti-
tucional y aunque todavía no se ha pronunciado sobre el tema (la cosa esta pues
«sub iudice»), el gobierno se ha dado prisa para enviar a Tolino a Italia, aprove-
chando el verano y la playa, clandestinamente, que es como les gusta hacer todas
estas cosas que no parecen muy legales, sin que nadie se entere.
Juan Manuel Olarieta, abogado
32
ta enésima farsa procesal que os disponeis
a celebrar hoy, 18-7-88, contra la camarada
A. Di Pace, para denunciar el carácter y el
papel político que se ha asumido, de autén-
tico brazo operativo-jurídico de Europa de
las policias, este tribunal especial, al cual no
reconocemos ninguna legitimidad.
La camarilla de Felipe González
Estos juicios sirven sólo para ratificar de-
cisiones políticas ya tomadas en los minis-
terios del interior francés, español, italiano.
Es por esta razón que en su juicio precedente
y enel de hoy, A. Di Pace rechaza la defen-
sa de su abogado como algo perfectamente
inútil en este contexto.
La novedad de esta colaboración «antite-
rrorista», que ha visto comprometidos los
aparatos estatales de media Europa, es su na-
turaleza exquisitamente política.
Observando las formas y los contenidos
de este procedimiento se puede reducir toda
la cuestión a la desvergonzada claridad con
las cuales los ejecutivos del Espacio Juridi-
eo Europeo aplican su dirección anticomu-
nista, con el completo desprecio de las mi-
nimas garantías jurídicas. De todos modos
la democracia nunca ha ido de acuerdo con
el capitalismo y este «desacuerdo» estructu-
ral tiende, en la época actual, a hacer desa-
parecer también la apariencia de democra-
cia formal en los países de capitalismo avan-
zado, sustituyéndola con la formación de
ejecutivos fuertes y autoritarios que concen-
tran todas las principales funciones decisio-
nales en restringidos y cerrados grupos de
funcionarios políticos. Una tendencia auto-
ritaria clara, también aquí donde la cama-
rilla de Felipe González ha ocupado en los
hechos el estado, reduciendo los diputados
a un papel insignificante y el sistema jurídi-
co a sencillo apéndice del poder ejecutivo
(con la reforma de 1985 el Consejo General
. del poder Judicial es nombrado directamente
por la Cámara Parlamentaria, es decir por
los «felipistas» que detentan el control). Por
otra parte la separación de los poderes del
estado —ejecutivo, legislativo, jurídico— ha
sido siempre formal o, mejor dicho, siem-
pre se ha tratado de divisiones de poderes
centradas hacia un único objetivo: .contro-
lar y reprimir al proletariado y sus vanguar-
dias políticas.
La tendencia operante hace varios años en
los principales países europeos que aspira a
definir de nuevo las funciones de las insti-
tuciones estatales, desplazando siempre más
el centro de gravedad de la vida política, ju-
rídica y social hacía al ejecutivo, por una ma-
yor expansión y centralización del aparato
burocrático estatal, por un mayor refuerzo
Página 33 · ver la página
Las tres presas políticas italianas en el patio de la cárcel de Albacete
de sus medios represivos, tiene que ser vista
como una necesidad del «sistema parlamen-
tario» en su lucha contra la revolución pro-
letaria. Debe ser vista como la respuesta del
estado capitalista a la lucha de clases, que
acompaña su desarrollo. En Italia, esta ten-
dencia al autoritarismo y a la centralización
estatal, ha conocido, en los últimos años, un
refuerzo extraordinario, un desarrollo muy
grande; hemos llegado al punto en el cual
la burguesía se dispone a hacer una refor-
ma de las instituciones.
Esta reforma es impulsada y dirigida por
un restringido club de capitalistas que se pre-
paran a definir de nuevo las disposiciones
constitucionales del país. En esta óptica ha
nacido el último gobierno en Italia, para ase-
gurar la apertura política que conduzca a los
grandes señores de las finanzas, las grandes
familias capitalistas, bien conocidas aquí en
España: Agnelli, De Benedetti, Gardini, etc.,
a la conquista de la hegemonía política en
el estado. Con esta reforma la gran burgue-
sía mantiene la iniciativa política que, em-
prendida a partir de los 24.000 despedidos
FIAT al principio de los años 80, de los ata-
ques a las conquistas globales de la clase
obrera, al encarcelamiento de más de 4.000
opositores políticos, a la tortura contra los
revolucionarios, al envío de la flota italiana
al Golfo Pérsico, etc., se manifiesta aho-
ra con las disposiciones constitucionales con
el fin de centralizar y de fortalecer ulterior-
mente el aparato estatal.
Esta reforma con su objetivo claramente
reaccionario es realizable por parte de la bur-
guesía italiana por dos razones fundamén-
tales. Primero: por el reflujo del ciclo de lu-
chas que, en la clase obrera y en su vanguar-
dia político-militar, encontraron unión y
perspectivas políticas a lo largo de los años
70. Segundo: por la crisis total que atravie-
sa el PCI, que imposibilitado materialmen-
te para mantener el compromiso entre capi-
tal y trabajo, (ya que la crisis económica ha
reducido verticalmente el margen de las dis-
ponibilidades económicas para una mejora
de las condiciones de vida de las masas), asu-
me posiciones obligadas en apoyo de los «in-
tereses nacionales». Sobre un tema político
central como lo de la reforma de las institu-
ciones, las elecciones de Occhetto y De Mi-
ta coinciden, se ha abierto un «diálogo» que
ve al ex PCI asumir siempre más en prime-
ra persona elecciones claramente antiprole-
tarias. En suma, la reforma de las institu-
ciones es el espejo fiel que refleja y profun-
diza las relaciones de fuerza violentamente
cambiadas a favor de la gran burguesía, eje
central de la vida política nacional. Todo
esto ha empujado a una parte de ex-revolu-
cionarios a la aceptación del «nuevo orden»
capitalista, malvendiendo su identidad po-
lítica y su dignidad personal. Sus pobres ar-
gumentos para justificar su traición, han
sido ampliamente propagados también aquí
en España, por los medios de información.
«El País», «D-16», etc., han amplificado las
voces de estos individuos que hablan de de-
rrota definitiva de la lucha armada, de cie-
rre de las posibilidades de la revolución pro-
letaria en Italia, etc.
El papel del Estado
Evidentemente en Italia una larga fase po-
lítica se ha cerrado y la botadura de la re-
forma institucional revela este cambio. Des-
pués del ciclo de la lucha de los años 70 para
la burguesía es imposible continuar gober-
nando como antes y está obligada a buscar
nuevos equilibrios institucionales porque la
«dinámica real de la lucha de clases ha roto
los precedentes, construidos sobre el com-
promiso de post-guerra entre trabajo y ca-
pital, entre clase obrera dirigida por el PCI
y democracia burguesa. ¿No es verdad que
el estado es el resultado de la lucha entre las
clases y que las formas del dominio de la
burguesía están en relación directa con la in-
tensidad y las formas de la lucha proletaria?
¿Y entonces, si la burguesía se plantea con
tanta decisión y precipitación la cuestión ins-
titucional, no es porque la lucha de clases
ha abierto una profunda crisis política? To-
das las principales fuerzas del arco consti-
tucional convergen en declarar que el pro-
blema de la reforma institucional es priori-
tario. ¿Por qué? ¿Qué fuerza material em-
puja a De Mita, Occhetto, Craxi, etc., a ha-
cer discursos complementarios sobre la ne-
cesidad de la reforma del estado? ¿Y qué re-
lación hay con el ciclo de lucha de los años
707
La fotografía de la coyuntura con sus nue-
vas relaciones de fuerza ofrece sólo respues-
tas parciales y limitadas; si el análisis con-
creto de la situación concreta es obligatorio
por los marxistas, en ningún caso se limita
a fotografiar el presente, fijando los contor-
nos políticos, las relaciones de fuerza en un
cuadro metafísico inmutable. Tiene en cuen-
ta, por el contrario, las perspectivas de de-
sarrollo, individualiza el movimiento que no
obstante la aparente quietud, se esconde en
las contradicciones capitalistas. Desde ese
punto de vista que excluye cualquier inter-
pretación inmediata y sociológica de la rea-
lidad y de la lucha política revolucionaria,
la nueva fase capitalista que se ha abierto en
Italia y la reforma institucional en particu-
lar, debe ser vista también en relación al
atraso del movimiento obrero y comunista,
al emerger sobre la escena nacional una
fuerza revolucionaria que, por medio de la
lucha armada, ha impuesto en la práctica el
divorcio entre clase obrera y democracia bur-
guesa, prolongando la ruptura ya hecha al
final de los años 60 por los sectores de clase
más avanzados.
El secuestro ade Aldo Moro
Hasta que la hipótesis revisionista de un
camino pacífico al socialismo ha podido di-
rigir las aspiraciones proletarias y hasta que
los empujes revolucionarios no han ido más
allá de un parcial trabajo entre las masas,
dejando la cuestión del poder político en el
ámbito teórico-ideológico, la democracia
bloqueada «ha funcionado» en Italia como
sistema político, garantizando durante 40
años una relativa estabilidad al sistema. Con
el ciclo de lucha de los años 70 y con el na-
cimiento de las B.R., que con el secuestro
de Aldo Moro se ponen como fuerza políti-
ca de primer orden, que traduce el malestar
y las aspiraciones del proletariado en pro-
grama por la toma del poder; con el naci-
miento de este nueva fuerza histórica, nada
es ya como antes, ni para el reformismo re-
visionista, ni para la burguesía y sus parti-
dos.
La política revolucionaria se ha afirma-
do por medio de la lucha armada, rompien-
do costumbres enraizadas, «impases» histó-
ricos, prácticas fracasadas y devolviendo una
identidad autónoma al proletariado. Un ele-
mento político nuevo que no puede ser mar-
ginalizado o integrado como variante, den-
tro de las instituciones estatales. No es ca-
sual que, mientras en el 78 las temáticas ins-
titucionales eran principalmente dirigidas
hacia el compromiso histórico, hacia la in-
33
Página 34 · ver la página
El reaganismo sin Reagan
USA: una gran comedia electoral
frente a la crisis
El gran espectáculo-montaje de las elecciones presidenciales USA está a
punto de concluir en otra impresionante farsa. El calificado «paraíso del
mundo libre», pondrá en la Casa Blanca a un digno sucesor del «cowboy
californiano». Busch, Dukakis o el reverendo Jackson, que más da uno que
otro, harán que la fascistización interior o el imperialismo a tope prosigan
igual o incluso relanzados si cabe. Mientras, las «democracias occidentales»,
incluida la española, siguen mirándose en el espejo del Tío Sam, y como él,
hace tiempo que saben que cuando la crisis genera asedia, lo mejor es una
monumental comedia que justifique y enmascare desmanes y vandalismos.
O es casual que nada más comenzar-
N se la campaña, a principios de sep-
tiembre, al candidato Bush le abu-
cheasen miles de trabajadores portuarios en
Portland; le reclamaban «menos demagogia
y más bienestar social», ya que la realidad
que se vive en EE.UU. es muy distinta de
la que Bush les narraba. Meses antes, más
de 12.000 personas fueron detenidas en las
redadas de la «Operación Izar la Bandera»,
bautizada por el comandante de la policía
de Los Angeles, Dary Gates, nada menos
que con el sobrenombre de «El Martillo»,
a semejanza de una operación realizada por
los nazis para exterminar comunistas, obre-
ros, pobres y judíos. En lo que se refiere a
los barrios de las ciudades industriales, la
vida ciudadana, según una octavilla que ha
circulado por Los Angeles, «es un estado de
emergencia no declarado... donde derriban
La Audiencia Nacional ratifica la
deportación de presos políticos italianos
tegración de la clase obrera en el estado bur-
gués, hoy se dirigen directamente al ejecuti-
vo, al aumento de la burocracia y de la cen-
tralización del estado como medida princi-
pal en contra de la clase obrera. Porque, con
las palabras de Marx: «la república parla-
mentaria, en su lucha contra la revolución
proletaria, se ve obligada a reforzar junto
con los medios represivos, los medios y la
centralización del poder del gobierno».
La reforma institucional en suma, refleja
el cambio cualitativo que ha habido a nivel
político general entre las clases en la socie-
dad italiana, su papel y finalidad en relación
a las etapas de la lucha de clases, una nueva
regla del enfrentamiento que la clase obre-
ra da a sí misma, en su lucha contra el pro-
letariado. La lucha de la clase obrera con-
tra la burguesía y su estado ha entrado en
una nueva fase, cualquiera que sean los re-
sultados inmediatos, se ha conquistado un
nuevo punto de salida histórico. Los años
70 definen el proceso revolucionario en un
país de capitalismo avanzado, como el ita-
liano. .
Esta definición en sentido reaccionario de
las instituciones estatales no es sólo una pre-
rrogativa del gobierno italiano, sino una vas-
ta tendencia que comprende los estados ca-
pitalistaseuropeos. Es el mismo imperialis-
mo que engrenda de alguna manera, una es-
pecie de monopolio en política. La aplica-
ción del Espacio Jurídico Europeo, de la cual
nuestro caso es un ejemplo, es el resultado
«necesario» y previsible de la nueva disposi-
34
ción de la burguesía monopolista, que refleja
en la esfera jurídica, los contrastes irreconci-
liables entre las clases, que enseña con ex-
traordinaria claridad el carácter autoritario
de los ejecutivos que cada vez menos aguan-
tan su misma legalidad. En esencia es el em-
puje centralizador del capital financiero el
que «colorea». Las formas políticas, socia-
les, institucionales del espacio jurídico euro-
peo, exasperando las condiciones por las
cuales el autoritarismo, el militarismo, el de-
cisionismo antiproletario, etc., representan
para la alta burocracia estatal, civil y mili-
tar el único camino de éxito y de segura ca-
rrera política, militar, diplomática, etc.
Nosotros, militantes comunistas, secues-
trados políticos del Espacio Jurídico Euro-
peo; aprovechamos esta ocasión para denun-
ciar la realidad reaccionaria de la sociedad
de capitalismo desarrollado, para confirmar
nuestro empeño político y militante, nues-
tra solidaridad activa a la clase obrera y al
movimiento social que se enfrenta en con-
tra de la actual dirección reaccionaria y en
general contra la opresión y la explotación,
en este país, en Italia, etc.
Reafirmamos nuestro puesto en el movi-
miento comunista, en las experiencias y en
el patrimonio de lucha expresados en estos
años, en el desarrollo de la política revolu-
cionaria: la actividad consciente y determi-
nada que organiza y dirige al proletariado
en el camino hacia su liberación, hacia el so-
cialismo.
A. Di Pace / G. Lupi / F. Tolino
a patadas las puertas, agarran y golpean a
los que están en la calle en nombre de “*res-
taurar el orden””».
La abstención podrá ser de escándalo,
como en 1984, cuando no necesitaron más
del 35 por ciento de participación para que
la política de la Administración elegida ocu-
para los resortes del poder durante cuatro
años; pero seguirá habiendo «democracia».
Presidentes a la medida,
para electores de élite
El alto nivel de abstención muestra que los
únicos que votan en EE.UU. son la clase me-
dia y alta; es comprensible, ya que son los
monopolios, los círculos financieros y mili-
taristas, los que deciden en cada periodo la
política que más interesa. Que necesitan
agresividad sin contemplaciones, pues ahí
tenemos a un Reagan cualquiera; si por el
contrario, les interesaba dar una imagen de
«derechos humanos», tuvieron a un Carter
apacible y comerciante de cacahuetes. Y aho-
ra, como necesitan dar un poco más de
variedad al asunto, debido al descontento
popular existente, inundaron todos los me-
dios de comunicación, para contar los ava-
tares, promesas y biografías del trio de
comediantes curtidos en no pocas tablas de-
mocráticas.
Lo de G. Bush roza el escándalo: presi-
dente de no pocos trusts, quince años al fren-
te de la CIA y vicepresidente de Reagan; y
por si fuera poco, entre sus asesores cuenta
con defensores de nazis y ex-miembros de
la Guardia de Hierro rumana (grupo violen-
to, antisemita y pro-nazi). Bush, como ve-
mos, representa a la oligarquía más reaccio-
naria, militarista, racista y expoliadora.
Por su parte, Dukakis es el santo y seña
de la clase media, el «hijo de emigrantes em-
prendedores», el populista que se declara sal-
vador de millones de «agraviados por Rea-
gan»; pero la realidad es que, por ejemplo,
en Michigan —una de las ciudades gober-
nadas por su clan—, se han perdido más de
22.000 puestos de trabajo sólo en el sector
servicios estatales, y miles de trabajadores
han pasado a las filas del paro en los últi-
mos seis años, gracias a su política federal.
Jackson pone la nota más turbia al mon-
taje; «seguidor de Lutero King», según reza
en su biografía, de él también se sabe que
por aquellos años 60 fue íntimo amigo del
FBI. Es presentado como el salvador de la
escarnecida población de color y de algún
que otro millón de chicanos. Cuenta con el
total apoyo de las organizaciones de «recon-
ciliación nacional», y se erige como defen-
sor del capitalismo, pero reformado, «sin
tanta desigualdad social»; por eso, en sus
Página 35 · ver la página
THIS 1S
'RREAGANK
COUNTRY
1
La era Reagan termina con una nueva bancarrota económica y política de los Estados Unidos.
discursos, no cesa de repetir que «las manos
que cosechaban algodón hoy escogen presi-
dente». Pero lo que verdaderamente se es-
conde detrás de la campaña del reverendo
nos los descubre su admirador, el coman-
dante Dary Gates, ejecutor de la operación
«Izar la Bandera», que manifestaba: «la po-
lítica de Jesse concuerda con la que yo es-
toy aplicando».
Bush y Dukakis prometen reforzar
la «seguridad interior»
Tanto al ex-director de la CIA como al
abogado de las compañías financieras les va
a resultar difícil legislar nuevos decretos «ca-
zabrujas», o leyes de «prevención al comu-
nimo»; tienen aprobados tal número de ellos
desde los años 50 que hasta se permiten pro-
meter el estado de guerra donde los conflic-
tos sean mayores. Reagan ya hizo algunos
gigantescos campos de concentración en las
zonas del interior (Nevada, Arizona...) que
ha llenado con inmigrantes gracias a la ley
«Simpson-Rodino» (aprobada hace una año
bajo la apariencia de una «amnistía»), así
como con la población sin trabajo o margi-
nada de los «Sin Techo». Ahora, quizás le
corresponda al nuevo presidente llenarlos a
rebosar con otros sectores sociales. ”
En la actualidad, existen en EE.UU. miles
de presos políticos —lo reconoció A. Young,
ex-representante de EE.UU. ante la ONU—;
las ciudades no sólo tienen chabolismo a es-
puertas, sino también sus buenos ghettos
amurallados, donde la situación de miseria
no tiene límites en medio de frecuentes to-
ques de queda y razzias policiales.
El Ku Klus Klan no es algo del pasado;
actúa en las zonas rurales con patente de cor-
so, ayudado por bandas legales nazis, de €x-
boinas verdes y policías o, simplemente, por
organizaciones de matones a sueldo de em-
presarios y latifundistas. A todo esto hay que
sumar la ingente cantidad de cuerpos espe-
ciales que mantienen un control policiaco en
cada Estado, como son la Guardia Nacio-
nal, la Migra (guardia fronteriza caza-inmi-
grantes) y los clásicos FBI y CIA. Estas
labores de control, tánto unos como otros
pretenden reforzarlas con el ejército, decre-
tando la intervención militar cuando hicie-
se falta.
La bancarrota económica ha hecho presa
desde hace tiempo en la máquina producti-
va yanqui. El 30 por ciento de la industria
estaba paralizada en 1985, y actualmente se
encuentra a un 80 por ciento de su rendi-
miento. En el campo, la proletarización ha
aumentado rápidamente, a un ritmo de un
2,5 por ciento anual; tan sólo en 1987,
240.000 campesinos, propietarios y arrenda-
tarios, tuvieron que dejar las faenas agríco-
las.
Todos han prometido «reformas
sociales»... para apuntalar la crisis
La deuda externa, que asciende a 500.000
millones de dólares, así como el déficit fis-
cal, que se estima en 150.000 millones, son
los mayores del mundo. Paralelamente, el
gasto en armamentismo se ha multiplicado;
los impuestos arruinan a sectores cada vez
más amplios de la población y los salarios
están congelados por decreto desde 1981, en-
contrándose en su nivel relativo más bajo
desde 1985. La proporción de ciudadanos
que ganaron entre 1978 y 1984 lo que la Ofi-
cina de Estadísticas Laborales definió como
ingreso intermedio, descendió de un 55 por
ciento a un 42 por ciento, pasando un 10 por
ciento de la población del nivel de vida in-
termedio al bajo. En 1987 se cifraba en 32,4
millones los pobres de solemnidad. La eco-
nomía sumergida ha aumentado en un 26
por ciento. En EE.UU. se han aprobado le-
iy
yes sobre la contratación temporal y por
horas (part-time-workers), que ha aumenta-
do rápidamente en los últimos años y afec-
taba en 1986 a 34,5 millones de trabajadores.
Para controlar esta desesperada situación
se ha desencadenado un verdadero aluvión
de disposiciones legales y decretos contra
huelgas y prohibición de concertar convenios
colectivos, como la ley «Taft-Hartley», así
como la creación de grupos especializados
en reprimir conflictos, de los cuales exis-
ten en la actualidad: 1.500 firmas, llamadas
«Unión-basting».
«En EE.UU. se dan los polos más opues-
tos: junto a la inmensa riqueza de unos po-
cos —más de un millón de multimillonarios
en dólares—, existe la miseria más espanto-
sa», denunciaban colectivos de defensa de
los derechos civiles. Asimismo, el economis-
ta norteamericano Jerry Kolby, reconocía en
1987 que «el pueblo norteamericano ha co-
nocido la existencia de la otra Norteaméri-
ca, donde la norma es vivir en la ignominiosa
pobreza. De igual forma, una caída gradual
de los salarios reales de muchos trabajado-
res en las dos décadas anteriores ha destrui-
do aún más la ficción de la sociedad de cla-
se media».
Por todo ello, no es de extrañar que la
gran mayoría de los norteamericanos pase
de elecciones. Ya en el 1.2 de mayo de este
año y en las principales ciudades norteame-
ricanas (Nueva York, Detroit, Boston...),
obreros, estudiantes, profesores de uni-
versidades, los «Sin Techo», Veteranos de
Vietnam Contra la Guerra Imperialista...
personas de todos los grupos sociales y or-
ganizaciones enfrentadas al sistema, dejaron
patente su rechazo a la política imperialista
en sus movilizaciones, con consignas como:
«¡¡Parias, golpeados, esclavos, ilegales y re-
beldes: La rebelión se justifica! !»
Alfredo Dimas
35
Página 36 · ver la página
Los peregrinos iranies no asistieron este año
La Meca, bajo la dictadura
saudí.
Como todos los años, cuatro millones de peregrinos musulmanes llegaron a
Ly Meca, la ciudad santa del Islám.
vigilancia para impedir las manifestac:
El régimen saudí les impuso una ferrea
iones antiisraelies y antinorteamericanas
que el año pasado protagonizaron los peregrinos iranies y que fueron
brutalmente reprimidas por la policía y el ejército con un saldo de más de
400 muertos, la mayor parte de ellos iranies. Durante diez o más días, los
peregrinos viven en campamentos y en casas alquiladas en la misma Meca,
mientras cumplen con los ritos islámicos de y tar La Kaaba, el centro
sagrado, y otras localidades próximas como Mina, Arafat y Musdalifa. Este
año, el 1.408 de la era islámica se ha sentido en La Meca, más que otras
veces, la presión de la dictadura de la corrompida monarquía saudí,
asesorada por los mejores especialistas en represión de Occidente.
triste para amplios sectores de la Co-
munidad Islámica Mundial, no ya
sólo por el recuerdo del asesinato de cien-
tos de peregrinos mártires del año pasado,
sino además por la ausencia del sector más
combativo y dinámico del Islám en la actua-
lidad, nuestros hermanos de la República Is-
lámica de Irán, que fieles al fatua de Imam
Jomeini, no han acudido como protesta por
las iniquidades del régimen saudí y sus me-
didas cohercitivas y represivas.
Así, en los diferentes aspectos (religiosos,
políticos, económicos y organizativos) he-
mos visto y sentido tal nivel de tergiversa-
ción, control opresor, especulación e inca-
pacidad e inoperancia que nos preocupa so-
bremanera la gran dificultad y degradación
que esto representa para el porvenir y el de-
sarrollo del Islam y el honor de los musul-
manes del mundo.
Ni que decir tiene, que para hacer el Hajj
hay que tener visado, pero para obtener el
visado hay que tener billetes de ida y vuel-
ta, además de un abono de cerca de nove-
cientos riales saudís que no se sabe bien para
qué son, a excepción de que es una suma
considerable. Los controles en la aduana,
cerca de tres horas, ni que decir hay, que son
un insulto para gentes que vestidos con el
Ihkran (dos piezas de tela) han demostrado
de sobremanera que su único fin es cumplir
con el citado rito islámico.
Nuestra paciencia tampoco estaba acos-
tumbrada a permanecer tres horas en un
autobús (desgilace del ejército U.S.A.) con
una temperatura de 42 grados en el aero-
puerto de Yedda, y viendo cómo subían fun-
cionarios saudís una y otra vez contando las
personas que debían desplazarse a Meca, 60
Kilómetros, y cuyo viaje duró seis horas, de-
bido nuevamente a los controles policiales
para salir del aeropuerto, durante el trayec-
to y para poder entrar a Meca.
36
E VIDENTEMENTE, éste ha sido un Hajj
Este año, y muy posiblemente, presiona-
do por las denuncias iranies y de otros sec-
tores islámicos, el régimen saudí ha ensaya-
do cierto tipo de mecanismos más burocrá-
ticos que eficaces para acelerar el acceso,
pero sobre todo el control de los peregrinos;
ha creado unas oficinas donde retienen los
pasaportes a los peregrinos de ciertas áreas
y países y a los cuales deben acudir para po-
der viajar a otras zonas rituales, o para re-
tirar sus pasaportes y poder viajar a la ciu-
dad del Profeta, Medina La Iluminada, o
dirigirse nuevamente a sus lugares de origen.
El régimen saudí que tan liberal aparece por
los centros de corrupción del mundo, incluj-
da España, ha hecho de cada ciudad un es-
tado que controla todo movimiento de sus
visitantes y ciudadanos; creo que pocos re-
gímenes por dictatoriales o fascistas que
sean, le pueden superar, exceptuando qui-
zás al gobierno racista de Suráfrica.
33.000 pesetas por una colchoneta
Sin lugar a dudas, siento vergiienza y do-
lor en mi conciencia de haber asistido a tan
despiadada recepción de gentes de los cinco
continentes que por su fe en el Islam son ca-
paces de soportar y vivir durante todos esos
días en plena calle, bajo puentes y camio-
nes, en cualquier lugar que diera la sombra
y sobre cartones tratando de resguardarse de
las inclemencias de un ambiente con cerca
de cincuenta grados de temperatura en la
sombra, y donde la especulación. por una
colchoneta para dormir junto a otras ocho
o diez personas en una habitación con aire
acondicionado, pero llena de telarañas y de-
jadez, alcanzaba cotas de robo: treinta y tres
mil pesetas por ocho o diez días cada uno
sin desayuno, por supuesto, Que triste es-
pectáculo de especulación y control policial
para unos viajeros de la fe.
La policía intenta controlar las manifestaciones antinorteamericanas y antiisraeltes,
Página 37 · ver la página
internacional —
Todos los años miles de peregrinos musulmanes intentan llegar a La Meca a pesar de los obstáculos organizados por la familia saudi.
Más de una vez todo esto nos ha hecho
recordar a la Meca de Abu Sufian, persegui-
dores de los musulmanes, pero la ignominia
no tiene límites... ¡¡Señor, como es posible
que la calle principal del bazar de esta ciu-
dad, tenga por nombre Street Abu Sufian!!
El gobierno saudí difundió un bando, más
cercano a los «ucases» de los zares rusos, en
el que tras exponer las presuntas intencio-
nes terroristas e incendiarias de la Kaaba por
parte de los peregrinos iranies del pasado
año, denunciaba la contratación de «merce-
narios de distintas nacionalidades a sueldo
de Irán» y advertía sobre el castigo que re-
caería sobre todos aquellos que mediante slo-
ganes, manifestaciones, propaganda o accio-
nes de cualquier tipo perturbaran la seguri-
dad y la paz de los peregrinos; las penas
irían, desde el degollamiento a la crucifixión,
pasando por la amputación de manos y pies,
hasta la expulsión del país.... después hemos
sabido que alguno de los métodos usados por
tan prooccidental régimen, consiste en ha-
cer desaparecer en el desierto, en la parte
central de Arabia, a aquellos opositores más
Opuestos al régimen.
Control policial
La presencia de la policía y del ejército ha
sido de tal envergadura que más bien pare-
cía un país en estado de sitio; normalmente
patrullaban las calles unidades de tres vehí-
culos juntos: un jeep de la policía, otro del
ejército regular y un tercero de las fuerzas
especiales; independientemente de los pues-
tos de control policiales en plazas, accesos
e interior de la Kaaba y de todas las zonas
rituales del Haij. Constantemente dos heli-
cópteros han estado sobrevolando todos es-
tos lugares durante las horas de visibilidad.
Por otra parte, numerosísimos agentes de
paisano mal-disimulaban su constante vigi-
lancia apostados en lugares de tránsito de
cualquier zona o recinto de la ciudad. El sen-
tirse continuamente vigilado, es una cons-
tante invariable.
En este estado de sitio, la posibilidad de
manifestar nuestra repulsa contra la acción
opresiva y colonialista de las grandes poten-
cias e Israel contra los pueblos musulmanes
y los desheredados del mundo, se convertía
prácticamente en una acción de escasos se-
gundos y de graves consecuencias para nues-
tra integridad. Tuvimos que conformarnos
con expresar nuestro odio en palabras en
nuestro idioma en la ceremonia de apedrea-
miento a dólmenes que simbolizan los sae-
tanes; sólo allí, pudimos expresar, entre el
tumulto de esta ceremonia, nuestro odio
contra U.S.A., Rusia, Israel, las potencias
colonialistas, los regímenes fascistas y racis-
tas, los hipócritas... etc. incluyendo «al gor-
dinflón» (léase rey Fahd), y contra el ma-
yor asesino de nuestro tiempo y de gran parte
de la historia: el maldito Saddam, que ha
mandado este año una ostentosa represen-
tación de acólitos al régimen baasista, a los
cuales sí se les permitía la exposición de fo-
tografías en autocares y camiones de su jefe,
uniformado de militar con numerosas con-
decoraciones y chapitas colgadas en su pe-
cho y que nos recordaban la ostentación fas-
cista y militarista de sobra conocida por los
españoles.
Las toneladas de basura pestilente a las
puertas del campamento irakí en Mina, sin
ninguna duda eran el mejor adorno que tal
representación podía tener.
En éste aspecto, la higiene, el régimen sau-
dí ha demostrado una absoluta incapacidad
e inoperancia en la responsabilidada que se
abroga de monopolizar la dirección de los
asuntos del Hajj; hasta los propios soldados
y policías tenían que recurrir, con vergúen-
za para ellos, a la utilización de pañuelos que
pudieran amortiguar los olores de la putre-
facción de la basura acumulada en las zo-
nas y que indignaba a la vez que obligaba
o hacer lo mismo a numerosísimos pere-
grinos.
La Comunidad Islámica Mundial debe
despertar del sueño y las mentiras que los
asalariados del régimen saudí difunden por
los centros islámicos y las mezquitas del
mundo, es una vergiienza para los musulma-
nes soportar la mezquindad espiritual, las
vinculaciones políticas con los enemigos de
la humanidad, el talante arrogante, la ino-
perancia organizativa y el desprecio por los
peregrinos que esa casta de corrompidos
príncipes y reyezuelos está desarroyando en
la ciudad de las ciudades, la Santa Meca,
cuna y meta en el Mensaje de Dios a la hu-
manidad.
Mohammad Mubin Medina
37
Página 38 · ver la página
nz internacional
Las guerrillas comunistas mexicanas del PROCUP y PDLP, hacia la unidad
El volcán mexicano
amenaza explotar
»
Al régimen político mexicano se le pretende presentar como ejemplo de
«transición democrática», desde el sistema de partido único hasta el «libre
jueg parlamentario». Como es natural, eso no evita que la deuda externa se
eleve a más de 103 mil millones de dólares, que la miseria afecte a vastas
capas de la población, ni que se siga aplicando la más brutal represión, con
centenares de muertos, desaparecidos y torturados. Frente a esta situación se
desarrolla un fuerte movimiento de luchas obreras, campesinas y estudiantiles
y se consolida la guerrilla.
L próximo 1 de diciembre, Carlos Sa-
E linas tomará posesión del nuevo go-
bierno que afiance nuevamente al
PRI (Partido Revolucionario Institucional)
en el poder hasta 1994, En esta ocasión, si
bien las elecciones se celebraron el 6 de ju-
lio, no se declaró presidente hasta el 15 de
septiembre. El motivo fue el nuevo recuen-
to de votos, realizado durante más de dos
meses debido al fraude denunciado por el
Frente Democrático Nacional de Cárdenas
(FDN, de centro izquierda) y el derechista
Partido de Acción Nacional (PAN).
Pero no era la lucha entre un gobierno
«totalitario» y una oposición «democrática»,
como quiere hacer ver la prensa, el proble-
ma fundamental; ya que tanto Salinas como
Cárdenas representan los intereses de sus res-
pectivos clanes oligárquicos. «Lo que ver-
daderamente está en juego —denunciaban
las organizaciones armadas— era seguir
avanzando en el proyecto contrainsurgente
de “Reforma Política”?». El objetivo de tal
proyecto es, según estas organizaciones,
«frenar y destruir el independiente movi-
miento democrático y revolucionario» y
apagar el continuado clima de agitación y
protesta que vive el país. El actual movi-
miento huelguístico hace recordar el de 1968,
brutalmente reprimido y con un balance de
varios cientos de personas asesinadas por las
fuerzas de seguridad en la Plaza de las Tres
Culturas.
El proceso de «Reforma Política» se ini-
cia, precisamente, a raiz de estas protestas,
al tiempo que del movimiento espontáneo
destacan «organizaciones minoritarias» que
abogan por la lucha armada. La Reforma
surge como una necesidad para desahogar
tensiones y canalizar el descontento social y
político hacia la vida parlamentaria. Se da
más participación a otros partidos políticos
y se intensifica la represión contra los gru-
pos que no aceptan esta vía.
Durante la campaña electoral de este año,
la Coordinadora Nacional contra la Farsa
Electoral denunció tales maniobras llaman-
do a la movilización activa. Esta coordina-
dora celebró una marcha el 1 de julio en la
cual participaron unos 6.000 manifestantes
y, según «La Jornada», periódico mexica-
no, «destrozaron la propaganda de los par-
tidos que contienden para las elecciones del
6 de julio». Al final se celebró un mitin en
el que participaron 28 oradores y se de-
nunciaba que «la imposición de Salinas res-
latores y colaboradores.
obreros... y desvirtúan sus luchas.
Carolina del Norte.
Intervención contrainsurgente de EE.UU. en México
=, Participación, en 1 1974, en el intento de aniquilar al PDLP en colaboración con
antiguerrillera:
| fuerzas an rrilleras de Brasil
— Colaboración, junto con fue:
| del estado de sitio en numerosas zonas
= Creación, en la frontera con Guatemala, de «aldeas estratégicas» para socavar
el apoyo a la guerrilla de aquel país.
— Corrupción de dirigentes de la «izquierda»; compra de intelectuales; penetra-
ción ideológica y cultural a través de los medios de comunicación y sectas (mor-
mones, Testigos de Jehová...); empleo de claudicantes y arrepentidos como de-
= Impulso a grupos paramilitares introducidos en el movimiento popular como
«sector» o «grupo disidente» que justifican el enfrentamiento entre campesinos,
— Estudios sobre la población a través de la Universidad Autónoma de Guerrero
y la de Veracruz, basados en el manual contrainsurgente editado en Fort Braggs,
, de Israel, en la implantación
del país, con motivo del mundial de fútbol.
38
ponde a intereses de EE.UU.». También
acusaban al PRI de «la compra de votos,
amenazas, chantajes, utilización de la poli-
cía y del ejército con medidas coactivas...»
para llamar a votar, sobre todo en las zonas
más probres. Lo que no impidió que el 50-60
por ciento de los mexicanos no acudieran a
las urnas.
Asimismo, las Madres de Desaparecidos
desplegaron una pancarta, ante el Palacio
Presidencial, denunciando que «No hay de-
mocracia con desaparecidos».
«Un nivel de vida
equiparable al de Haití»
Así era definida la actual situación eco-
nómica que vive México por el economista
A. Bouzas. A pesar de ello, el director del
Banco Obrero indicaba que la única políti-
ca a seguir es «ajustes, desempleo, y baja del
poder adquisitivo de los trabajadores para
pagar la deuda». Una deuda cuyos intere-
ses (16.000 millones de dólares) se llevan el
dinero obtenido de producción petrolífera y
la mayor parte de los presupuestos, En este
contexto, el gobierno se convierte en un
mero instrumento del FMI, de los USA y sus
multinacionales, que operan en el comercio
de importación, del que controlan más del
85 por ciento.
Otra grave consecuencia de esta situa-
ción, debida al tope salarial impuesto por el
Estado, es que «el salario mínimo de super-
vivencia —declaraba el economista R. Bor-
ja— debe ser el 80 por ciento más del ac-
tual». Mientras, la inflación se disparó un
160 por ciento y los impuestos se llevaron
hasta un 1.000 por ciento en algunos casos,
como en el de la vivienda. Todo, dentro del
Pacto de Solidaridad Económica entre go-
bierno, empresarios y sindicatos que man-
tiene en el paro y el subempleo a 15 millo-
nes de personas, sin contar los cerca de ocho
millones de mexicanos obligados a emigrar
a EE.UU. para poder subsistir.
Asesinatos, torturas
y desaparecidos, como en Chile
Estas condiciones han dado lugar a un
fuerte proceso de fascistización por parte del
Estado. «No únicamente en la Argentina de
la dictadura o en el Chile pinochetista exis-
ten detenidos políticos desaparecidos. Tam-
bién en México, el gobierno mantiene en cár-
celes clandestinas a más de medio millar de
nuestros hijos», denunciaban a mediados de
año ante la ONU las Madres de Desapare-
cidos.
Página 39 · ver la página
Asimismo, la Unión de Comuneros Emi-
liano Zapata (UCEZ) señalaba: «los pisto-
leros de los terratenientes, las bandas para-
militares, la policía y el ejército imponen la
ley de la dictadura militar». Un claro ejem-
plo de esta política es lo ocurrido en el po-
blado de Simojovel, en el Estado de Chiapas:
en los tres últimos años han sido asesinados
24 campesinos, 109 heridos, 82 se encuen-
tran encarcelados, 22 secuestrados y tortu-
rados, y 323 desaparecidos.
Al igual que en el campo, en las ciudades
los líderes obreros más destacados son ase-
sinados y secuestrados. Los estudiantes ven
sometidos sus centros de enseñanza al cer-
co policial y las bandas organizadas por los
directores de las universidades intentan abor-
tar cualquier brote de lucha. Destaca tam-
bién, en estos tres últimos años, el asesina-
to de 60 profesores y 27 periodistas.
A estas medidas contrainsurgentes se une
el establecimiento de retenes militares, y la
imposición del estado de sitio, como ocurrió
en el Estado de Sinaloa (ocupado por más
de 50.000 soldados en 1986) o en el último
Primero de Mayo en numerosas zonas del
país, al no garantizar los sindicatos un «día
festivo». Los sindicatos gubernamentales,
entre los que destacan la Confederación de
Trabajadores Mexicanos (CTM) y la Con-
Federación de Trabajadores y Campesinos
(CTC), organizan, incluso, grupos de «gol-
peadores» para reprimir y abortar las huel-
gas.
«La única alternativa
es la revolución socialista»
Es precisamente este fascismo y el desa-
rrollo de la gran burguesía mexicana lo que
lleva a las organizaciones armadas Partido
Revolucionario Obrero Clandestino-Unión
Una de las pocas fotos existentes de la dirección del Partido de los Pobres, una de las organizaciones guerrilleras latinoamericanas menos conocida en España.
del Pueblo (PROCUP) y Partido De Los
Pobres (PDLP) a definir de esta forma la
revolución pendiente. Estas dos organizacio-
nes político-militares se basan en el «mar-
xismo-leninismo y los principios leninistas de
organización para la toma del poder, la ins-
tauración de la dictadura del proletariado y
la construcción del socialismo». Para ello se
guían por la estrategia de Guerra Popular
Prolongada (GPP).
Su nacimiento se debe a «la necesidad his-
tórica de una vanguardia desde el mismo día
en que es traicionada la revolución de 1910-
17». Movimiento del que dichas organiza-
ciones se consideran herederas, al tiempo
que reivindican a los «heroicos comandan-
tes Emiliano Zapata, Francisco Villa y Ri-
cardo Flores».
Por su parte, el PDLP y su Brigada Cam-
pesina de Ajusticiamiento son fundadas en
1967 por Lucio Cabañas, líder destacado en
las reivindicaciones campesinas. Su naci-
miento se da en el ámbito local del Estado
de Guerrero. A mediados de los 70 llevan a
cabo sus acciones más espectaculares, como
la emboscada tendida al ejército el 29 de
agosto de 1974, causándole 19 bajas; o el se-
cuestro del senador Rubén Figueroa. Tras
esta acción son cercados por 25.000 efecti-
vos del ejército en un operativo semejante
a los de «tierra quemada» realizados en las
aldeas vietnamitas, y muere en combate Lu-
cio Cabañas. Destaca en esta acción con-
trainsurgente la labor del Partido Comunista
de México y del Partido Socialista de los Tra-
bajadores, que acusaban a la guerrilla del su-
frimiento y los muertos.
A raíz de esta experiencia salen a las ciu-
dades. En 1976 toman contacto con el PRO-
CUP (que para aflojar el cerco sobre el
PDLP, había desarrollado una intensa labor
armada en las ciudades), más pertrechado
política, ideológica y militarmente. Les tras-
mite sus experiencias urbanas, de las que ca-
recía el PDLP, y el lineamiento de GPP.
Hoy, estas organizaciones consideran que
han llegado «a un nivel de operatividad con
el conjunto del movimiento revolucionario,
— Frente Armado del Pueblo (FAP).
Otras experiencias armadas
— Núcleo Guerrillero fundado por Arturo Gámiz y Pablo Gómez a finales de los
50. Son exterminados debido a su concepción foquista.
— Liga Comunista «23 de septiembre».
— Movimiento de Acción Revolucionaria (MAR).
— Fuerzas Revolucionarias Armadas del Pueblo (FRAP).
— Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR).
El PDLP y el PROCUP explican el fracaso de estas organizaciones, fundadas
en la década de los 70, porque eran «Ja expresión más radical de la pequeña burgue-
sía... carecían de linea política, se aislaban de las masas».
Página 40 · ver la página
de poder afirmar la continuidad del proceso
revolucionario en nuestro país, a pesar de los
golpes o condiciones adversas en que aún nos
podemos encontrar». Ambas se han extendi-
do atodos los Estados mexicanos, e incluso
el PROCUP actúa en el sur de EE.UU.,
como tierras que reclaman para México.
Desde el 85 desarrollan una intensa labor
política entre las organizaciones populares
y se encuentran en un proceso de acumula-
ción de fuerzas. Por esta razón, sus accio-
nes militares no son tan espectaculares y nu-
merosas como en la década de los 70. Su
operatividad, hoy en día, se centra sobre
todo gn la expropiación de fondos y la res-
puesta a las medidas represivas, como el
ajusticiamiento en el mes de agosto de dos
conocidos torturadores en Guerrero.
Su implantación quedó demostrada cuan-
do, araíz del terremoto de 1986, organizaron
el salvamento y las ayudas a los afectados
ante la inoperancia del «corrupto gobierno»
que se había apropiado de las ayudas inter-
nacionales. Se crearon verdaderos organis-
mos de poder popular que hoy se han exten-
dido a todo el país.
Su influencia en el movimiento huelguís-
tico y de resistencia en general (obreros,
campesinos, estudiantes, profesores...) se ha
hecho patente con la adopción por gran par-
te de este movimiento de una «concepción
clasista, de independencia de la burguesía,
el Estado y el oportunismo». De entre los
integrantes de ese movimiento destaca la
Unidad Obrera Independiente, que agrupa
a multitud de sindicatos gremiales indepen-
dientes de todo México, los cuales están
manteniendo un fuerte pulso con el gobier-
no, contra los planes de reestructuración
económica que llevarán a la calle a miles de
trabajadores y contra el Pacto de Solidari-
dad Económica.
Otro sector que tiene una importante pre-
sencia en ese movimiento es el campesina-
do. Los campesinos tomaron a mediados de
año las oficinas de la Secretaría de la Refor-
ma Agraria (SRA) en Ciudad Obregón y blo-
quearon las carreteras. Las organizaciones
campesinas como la Coordinadora Nacional
Plan de Ayala (CNPA), o la UCEZ, han ge-
neralizado las ocupaciones de fincas en to-
dos los Estados, mediante la organización
de «campamentos independientes de traba-
jo». Igualmente, la toma de la embajada de
Grecia fue uno de sus objetivos para pedir
la libertad de los campesinos detenidos. Exi-
gían, además, el cese de la represión y la
aparición con vida de los desaparecidos.
También organizaron una marcha desde nu-
merosos Estados a México D.F., coincidien-
do con el 69 aniversario del asesinato de
Emiliano Zapata, el 10 de marzo al grito de
«Tu lucha sigue viva».
Según declaraba el PROCUP, el alto ni-
vel de concienciación que está alcanzando la
lucha de los diversos sectores de la pobla-
ción convierte «la lucha económica en lucha
política y revolucionaria».
Eduardo Vaz
40
Pilar Noriega, abogada de los presos políticos mejicanos
«En Méjico siguen
desapareciendo personas»
Pilar Noriega es miembro del Frente Nacional de Abogados Democráticos de
Méjico, organización que se encarga de la defensa jurídica de la mayoría de
los presos políticos mejicanos y de la asesoría de trabajadores y colonos. Esta
abogada mejicana, junto con Carmen Merino, abogada catalana exiliada en
Méjico desde 1939, ha llevado la defensa del independista puertorriqueño
William Guillermo Morales —exiliado en Cuba en la actualidad (ver Area
Crítica n.* 27) — durante el proceso de extradición a los Estados Unidos que
se ha seguido contra él recientemente en Méjico.
—En fuentes próximas al partido en el go-
bierno, el PRI, se asegura que la represión
que se desató en Méjico a partir de 1968 para
acabar con la guerrilla concluyó hace diez
años, con un saldo aproximado de tres mil
supuestos guerrilleros muertos y mil quinien-
tas personas desaparecidas. ¿Esta asevera-
ción se ajusta a la realidad?
—En Méjico hoy en día siguen desapare-
ciendo personas sin ninguna explicación,
pero estas, sin temor a equivocarnos hay que
vincularlas a motivos políticos.
Recientemente, miembros de una asocia-
ción de vecinos de ciudad de México descu-
brieron, en la ocupación de unas antiguas
instalaciones de una fábrica textil, cámaras
de torturas y hornos crematorios. Estas ins-
talaciones habían sido utilizadas durante un
tiempo como cuartel por las fuerzas de se-
guridad del estado, y destinadas posterior-
mente a fines sociales. El gobierno recono-
ció la existencia de los hornos, pero alegó
que eran instalaciones propias de una fábrica
textil. Tanto el Frente Nacional contra la Re-
presión como la Academia Mejicana de los
Derechos Humanos denunciaron el caso.
—¿En que sectores sociales se centra aho-
ra la represión?
—La represión ahora es más selectiva,
pero abarca a amplios sectores de la pobla-
ción. No sólo afecta a miembros de organi-
zaciones políticas, sino también a sindicalis-
tas, a campesinos y a miembros del movi-
miento vecinal. La mayor parte de las per-
sonas desaparecidas están vinculadas a or-
ganismos con cierta incidencia política.
En Méjico hay un millar de presos políti-
cos, de los que no todos provienen del mo-
vimiento guerrillero. También hay un gran
número de campesinos en cárceles de pro-
vincias que han sido condenados por deli-
tos comunes en unos procesos absurdos y fa-
bricados. Amnistía Internacional, en sus in-
formes de 1986 y 1987, hizo referencia a
treinta de estos casos de presos políticos me-
Jicanos pertenecientes al movimiento cam-
pesino. En Méjico, cuando el gobierno, di-
rectamente o a través de los caciques, es in-
capaz de controlar un movimiento social rei-
vindicativo utiliza la represión.
—¿Qué posibilidades existen de que se
produzca un inmediato cambio de panora-
ma, como consecuencia de los resultados de
las elecciones del pasado mes de julio?
—En estos momentos eso es difícil de pre-
cisar. En mi opinión a pesar de las declara-
ciones del presidente electo, Carlos Salinas
de Gortari, las posibilidades son más bien
* pocas.
El PRI eligió a Salinas para que continua-
ra con el programa económico que se viene
aplicando en Méjico. La crisis es bastante
dura, y está recayendo sobre los sectores más
débiles y desprotegidos de la población. Para
frenar la inflación se acordó un pacto de
— 80 millones de habitantes.
que viven al margen de la j
Algunos datos generales
— 80 por ciento de la población vive por debajo de los límites de subsistencia.
— 52 por ciento padece graves problemas de desnutrición.
60 por ciento de los mayores de 12 años son analfabetos;
— Cerca de un millón de niños en México D.F. viven de la mendicidad.
Hay 15 millones de indígeneas pertenecientes a las 56 etnias es stentes en el país
sin apoyo social y en condi
tismo, insalubridad, desnutrición y falta de vivienda.
=
nes de analfabe-
Página 41 · ver la página
l .
solidaridad económica que lo que en real
dad está consiguiendo es mermar más las ya
depuradas economías de la masa en general.
Los salarios están congelados, mientras que,
salvo alguna excepción, los productos de pri-
mera necesidad continúan subiendo de
precio.
En lo referente a libertades públicas, es
probable que se produzca un cambio más
testimonial que real. Entra dentro de lo po-
J
sible, el reconocimiento expreso por parte del
gobierno de la existencia de presos políticos
e, incluso, la concesión de una especie de am-
nistía limitada. El Frente Nacional contra la
represión viene realizando una campaña en
favor de la amnistía; incluso, hubo hace
tiempo un proyecto de ley, pero que no lle-
gó a prosperar.
Lo que si parece seguro es, que, dadas las
circunstancias en que se ha producido la ree-
lección de Salinas de Gortari, se producirá
una reorganización, en la base fundamen-
tal, dentro del PRI.
—-Después del número de votos obtenido
en las pasadas elecciones por Cautemoc Cár-
denas, ¿se perfila éste como el indiscutible
hombre fuerte de la oposición?
—La candidatura de Cautemoc Cárdenas
unificó ciertos sectores de la izquierda me-
jicana, pero de ahí a llegar a ser líder indis-
cutible de la izquierda dista mucho. El Par-
tido Socialista de Méjico retiró en el último
momento su candidato, Heberto Castillo,
para apoyar a Cárdenas; el Movimiento ha-
cia el Socialismo también lo apoyó. Pero,
sin embargo, otros como el Partido Revo-
lucionario de los Trabajadores que mantu-
vo a su candidata Rosario Ibarra, del Fren-
te Nacional contra la Represión, no apoya-
ron su candidatura. No hay que olvidar que
Cárdenas proviene del PRI, y el que en su
programa haya recogido algunas de las rei-
vindicaciones asumidas por la izquierda, no
quiere decir que su ideología sea de izquier-
da y que, por tanto, vaya a convertirse en
21 indiscutible líder de ésta.
Abelardo Guil
Página 42 · ver la página
Llamamiento
Llamamos a todos los sectores del
movimiento revolucionario, a todos
los comunistas revolucionarios, a to-
dos los obreros y obreras combatien-
tes a participar en la campaña DIA
DE LUCHA REVOLUCIONARIA
KARL MARX. Los días de lucha
comienzan con la resistencia general
contra el congreso del Fondo Mone-
tario Internacional y el Banco Mun-
dial en Berlín, será entonces desde el
18-10-1988 al aniversario del asesi-
nato de los revolucionarios de la
RAF presos, seguido hasta el congre-
so de Jos genocidas y criminales de
guerrá de la «asamblea nordatlánti-
ca» el 13/18-11-1988 en Hamburgo.
Khol y sus cómplices genocidas:
¡fuera de nuestro país!
¡todo el poder a manos obreras!
El objetivo general de la campa-
ña es la imposición política de la de-
terminación estratégica de los comu-
nistas revolucionarios:
HACER LA REVOLUCION
EN EL PROPIO PAIS
—por la organización de un movi-
miento de masas revolucionario-
comunista; —por la construcción de
la organización combatiente comu-
nistas de los proletarios: —por un
movimiento revolucionario organi-
zado; —¡construir la conexión con
las masas!; —por la construcción del
frente revolucionario comunista.
Las bases de los dias de lucha de-
ben ser las disposiciones que expu-
simos en nuestro comunicado de sep-
tiembre de 1988; deberían participar
todos los que están de acuerdo am-
pliamente con las directrices, de tipo
político y organizativo, expuestas, y
dar los primeros pasos para el tras-
plante a su causa.
Para nosotros se trata de una par-
ticipación a ser posible de muchos
compañeros-as, en donde se trata, no
de acciones «grandes o pequeñas»,
sino de acciones correctas o erró-
neas. Cada consigna, cada pancar-
ta, cada octavilla, cada iniciativa
concreta políticamente correcta a ni-
vel de la propaganda clandestina o
de la guerra de guerrillas del pueblo
es bienvenida, lo mismo que las ac-
ciones de la guerrilla. El eje de em-
puje político es la ofensiva proleta-
ria general contra el imperialismo:
especialmente la solidaridad interna-
cional, la lucha contra la política de
austeridad; la lucha por el agrupa-
miento de los presos revolucionarios
(¡a los que hoy no se puede olvidar
en ninguna iniciativa maS!); la lucha
contra la OTAN, el rearmamento y
la guerra imperialista; contra la fas-
cistización. -
La revolución socialista no es un
acto aislado, sino toda una época de
agudos conflictos de clase, una lar-
ga serie de batallas en todas las es-
feras de la política y de la economía,
que única y solamente pueden cul-
minar en expropiación de la burgue-
sía. Por esto tenemos que soldar las
diversas manifestaciones de la lucha
de clases en un único movimiento de
masas revolucionario, orientado a la
destrucción del sistema capitalista,
por la realización del socialismo.
42
Por esto nuestra propuesta, a to-
dos los que quieren incorporarse a
la estrategia de los comunistas, es lle-
var adelante las jornadas de lucha re-
volucionaria Karl Marx, que sólo
pueden ser llevadas a cabo por el mo-
vimiento mismo, según el principio
de «basarse en las propias fuerzas».
Empezando con la resistencia con-
tra el congreso del FMI (Fondo Mo-
netario Internacional) y el Banco
Mundial, porque todos y cada uno
deberían participar en esta importan-
te lucha; pasando por el 18-10-1988
para honrar a nuestros-as camaradas
asesinados, que hoy ocupan un lu-
gar especial en el corazón de los re-
volucionarios y en la memoria de los
pueblos combatientes, que son que-
ridos y cuya lucha se sigue desarro-
llando hasta la victoria sobre la bar-
barie capitalista; también para pro-
seguir la lucha por la imposición del
estatus político y el agrupamiento de
los presos revolucionarios, que hoy
están expuestos brutalmente a la tor-
tura; y, finalmente, también para de-
mostrara los militares imperialistas
de la OTAN, a los responsables del
hambre y de la guerra, que ellos no
tienen nada que buscar en nuestro
país y que, en un tiempo no lejano,
les meteremos en las cárceles del pue-
blo y que se acostumbrarán al tra-
bajo normal; en fin, para ayuda, si
es necesario, a los compañeros-as y
amigos-as proletarios en la calle Ha-
fenstrasse de Hamburgo si por ca-
sualidad tuviera lugar una provoca-
ción por su ocupación. También
queremos enviar nuestros saludos de
solidaridad a los/las combatientes
presos de las Células Comunistas
Combatientes (CCC), ¡que pronto
procesarán en Bélgica a la justicia
burguesa!
Sobre todo, se trata de preocupar-
se porque la lucha contra el congre-
so del FMI y el Banco Mundial no
se quede en una movilización de un
punto, sino que se construya una
verdadera perspectiva política y or-
ganizativa.
¡Todo militante revolucionario se-
rio, orientado hacia el comunismo,
debería participar en las jornadas de
lucha Karl Marx y convertir en su
causa la realización de la estrategia
comunista!
—¡¡contra el imperialismo y su cri-
sis, la guerra civil!
—¡organicemos y ataquemos sin
cesar!
— ¡adelante hacia la revolución co-
munista!
— ¡contra la guerra imperialista, la
guerra civil revolucionaria!
—¡atacar y destruir las estructu-
ras de alistamiento y control!
Organización de los Comunistas
Combatientes, Septiembre 1988
Obreros italianos contra
la reconversión
Miércoles 16 de junio, los obreros
de Bagnoli en revuelta asaltan las ofi-
cinas de la Región y del Ayunta-
miento.
Arrollan con todo y con todos. Se
defienden con el único medio que tie-
nen a su disposición para hacerse oír:
una acción dura, sorprendente, que
conquista las primeras páginas de los
periódicos.
«Revuelta obrera», titula el «Co-
rriere della Sera» atribuyendo los
«actos de vandalismo» al desconten-
to y a la desesperación.
Los obreros de Bagnoli han vivi-
do paso a paso sobre sus espaldas el
proceso de reconversión, no se pue-
den olvidar los acuerdos firmados
entre las partes y en los que se acep-
taba reducir los puestos de trabajo
para salvar otros, los planes de de-
fensa del empleo nunca cumplidos,
los sacrificios y sacrificios hechos
tragar con la promesa de que habrían
sido los últimos.
Los rizos debían ser peinados y así
ha sido. El capital que opera en la
siderurgia, para garantizarse unos
adecuados márgenes de beneficio,
debe readaptar las instalaciones,
echar a la calle a miles de obreros;
lo ha hecho en Francia, Alemania,
ahora le toca a Italia. (...)
...sería el fin si llegase a tener éxi-
to una maniobra que quiere orien-
tar la protesta de los obreros de Bag-
noli contra la CEE, enfrentándolos
con los siderúrgicos de otros países,
y Otra peor: para evitar una verda-
dera y justa revuelta en la zona na-
politana, el despido masivo en Ta-
ranto o en Génova.
Una maniobra que tiene en el al-
calde de Nápoles, en miembros del
gobierno y de la siderurgia pública,
en el sindicato, a sus más abiertos de-
Fensores.
Ello produciría una división entre
los mismos obreros y de la que na-
die podría sacar ventaja, y no se sal-
varía ni siquiera la última pieza de
la fábrica de Bagnoli.
(«OPERAI CONTRO», perió-
dico obrero, n.” 45, junio 88)
Obreros de Halsider, en Bagnoli (lralia), durante una asamblea.
Zaire: una resistencia
olvidada
(...) Tras la derrota de la insurrec-
ción muleletista en 1964, se hacía ne-
cesario comprender con claridad que
ya no existía una situación insurrec-
cional en el Congo-Kinshasa. En su
lugar, se había asentado, por' un
tiempo indeterminado, una situación
contrarrevolucionaria, el mobutis-
mo. Claró es que materialmente, las
relaciones fundamentales de los an-
tagonistas habían seguido siendo las
mismas, pero las relaciones políticas
de sus fuerzas se habían modificado
en favor de la contrarrevolución. (...)
A través de aldeas, sabanas y selvas,
los guerrilleros han tenido que afe-
rrarse a cada trozo de tierra libera-
da, mantener con tenacidad cada
punto de apoyo con el fin de no de-
jarse aniquilar, De los que han vivi-
do los años de la gran insurrección,
y también la época de la derrota en
1964, cuando las masas populares ya
no respondían a sus llamamientos,
de todos ellos sólo han continuado
algunos, porque sabían que la revo-
lución siempre se vuelve a levantar.
Pero, la tarea era difícil. Debían,
en efecto, asumir la pesada herencia
de la gran insurrección y llevar a
buen término el ideal revolucionario.
Por esto, se consagraron, en un pri-
mer momento, a reconstituir las
fuerzas armadas populares en des-
bandada, a tratar de recobrar la con-
fianza popular socavada por los ex-
cesos de la insurrección, con el fin
de insuflar una nueva dinámica al
movimiento revolucionario. Tarea
inmensa, realizada sobre la única ba-
se de sus propias fuerzas, sin ningu-
na ayuda exterior y en medio de la
indiferencia general y la hostilidad
del «mundo libre».
Nos encontrábamos todavía en la
etapa de la defensiva cuando, a par-
Página 43 · ver la página
revista de prensa]
tir de 1969, se producen grandes en-
frentamientos entre las Fuerzas Ar-
madas Populares (FAP), apenas re-
constituidas, y el ejército de ocupa-
ción. Este último no estaba conce-
bido para el combate de guerrillas.
Por esto, se ve sorprendido por la ca-
pacidad combativa de los guerrille-
ros que les infligieron grandes pér-
didas. Las FAP maniobraron con
una serie de emboscadas y ataques
sorpresa: como, por ejemplo, la ope-
ración Pentcha 1 y II (1970-1972).
Las Fuerzas Armadas Populares se
ahastecieron del enemigo. A partir
de abril de 1973, los comandos pa-
racaidistas de Kbtakoli lanzaron una
amplia ofensiva contra Hewa Bora,
capital de las zonas liberadas. Las
FAP les cortan las vías de avitualla-
miento y les obligan a retroceder. En
1974, tropas mobutistas de élite, pro-
cedentes de Kitona, llegan de refuer-
zo. Las FAP contraatacan y lanzan
la operación «Tenaza de acero» I y
I1. Seis meses de combates encarni-
zados en medio de la indiferencia
total del mundo entero. Pero, Hewa
Bora no es tomada. Hewa Bora es
inexpugnable. Sin embargo, en 1977,
tropas de Kitona, de Kalamie y del
Kivu consiguen ocupar Wimbi, otro
centro de las zonas liberadas, Enton-
ces, se inicia el repliegue estratégico
de las Fuerzas Armadas Populares
hacia las zonas montañosas inacce-
sibles para el ejército de ocupación.
Los que duden de la fiereza de los
combates y de las atrocidades mobu-
tistas que vayan a ver en lo que han
quedado convertidos los pueblos de
Kianga, Tchuki, Kingoma u otros
tantos sospechosos de haber apoya-
do a los revolucionarios.
¿Es preciso acaso recalcar que to-
dos los combates han sido cuidado-
samente ocultados por los «defenso-
res de las libertades democráticas»?
A partir de los años 1975-76, los
actos de revuelta popular se multi-
plican. (...) Hizo falta que el enemi-
go se debilitara para provocar tal
audacia espontánea en el seno del
pueblo. Era, asimismo, manifiesto el
descontento de la burguesía indíge-
na. Sus ilusiones frente a la política
del régimen, su disposición a apoyar
una iniciativa para el cambio, la em-
pujaban a cifrar sus esperanzas en un
hombre providencial. Con un mie-
do de muerte al desarrollo de los
acontecimientos, ésta creaba y exhi-
bía sus mártires del mobutismo. (...)
Son estas condiciones generales las
que han hecho posible las operacio-
nes de Kolwezi. En efecto, en mar-
zo de 1977 y en mayo de 1978, suce-
sivamente, el FLNC (Frente de Li-
beración Nacional del Congo) ases-
tó serios golpes y ataques sorpresi-
vos y violentos al régimen tomando
Kolwezi, uno de los pulmones del pi-
llaje neocolonial. Con el pretexto de
ayuda humanitaria a los Blancos de
Kolwezi, Francia, Bélgica y los Es-
tados Unidos invadieron Kolwezi
para salvar a Mobutu. A falta de una
movilización política de las masas
populares, el FLNC tuvo que batir-
se en retirada. Sin embargo, esas ac-
ciones del FLNC eran parte integran-
te del paso a la ofensiva de la resis-
tencia armada. El otro ataque de en-
vergadura fue la toma de Moba, en
noviembre de 1984, por las Fuerzas
Armadas Populares. En esta oca-
sión, las FAP derrotaron al ejército
de ocupación, se aprovisionaron de
armas y municiones del enemigo
para, a continuación, retirarse. El
efecto de sorpresa ha obligado a los
mobutistas de todas clases a fanta-
sear y a los medios de comunicación
imperialistas a propagar toda clase
de cuentos para ocultar los aconte-
cimientos de Moba. Pero, todos los
días hay combates entre el ejército
mobutista y las FAP, que controlan
diversos maquis dispersos por todo
el Este del país. Y, por ejemplo, el
18 de abril de 1988 en Hewa Bora,
en el territorio de Fizi, las Fuerzas
Armadas Zaireñas atacaron a las
Fuerzas Armadas Populares, ya afi-
liadas al Partido Obrero y Campe-
sino del Congo: 6 guerrilleros de los
FAP y 29 soldados de las FAZ mu-
rieron en estos combates; el 22 de
abril de 1988, en Kasongo, 45 solda-
dos de las FAZ murieron en una em-
boscada tendida por guerrilleros de
las FAP afiliadas al Partido Obrero
y Campesino del Congo. Y la lista
podría alargarse. Desde ahora, las
Fuerzas Armadas Populares pasan
progresivamente a la ofensiva gene-
ralizada en conexión con la movili-
zación popular. (...)
(«Baoni», órgano central de
Partido Obrero y Campesino del
Congo —Zaire—, n.” 1, Agos-
to 1988)
Militantes de las C.C.C.
en huelga de hambre
En la primavera de 1986, tras va-
rios meses de aislamiento carcelario,
nosotros, militantes de las Células
Comunistas Combatientes encarce-
lados, llevamos a cabo una primera
larga huelga de hambre colectiva
para romper el cerco con el que las
autoridades políticas y judiciales se
proponían anularnos y quebrantar-
nos.
En aquellos momentos, exponía-
mos de la manera que sigue el obje-
tivo de las maniobras terroristas y
criminales dirigidas contra nosotros:
—«Puesto que seguimos afirmando
nuestra confianza en la clase obrera
y en su devenir histórico, hemos de
ser amordazados»; —«Puesto que
no abandonamos nuestras tareas de
agitación política por la organización
revolucionaria de los explotados,
La revista
de la izquierda
SUSCRIBETE
Y APOYA A TU REVISTA
cada dos meses
Ahora sale
Nombre y apellidos
Calle
BOLETIN DE SUSCRIPCION
Precio de la suscripción (12 números):
Estado español: 2.500 Ptas.
Formas de Pago:
Enviando talón nominativo o giro postal a AREA, S.A. Apartado de correos 18.085, 28080 Madrid
Extranjero: 3.500 Ptas.
Localidad o o o Distrito Postal
Precio de la suscripción (6 números):
Estado español: 1.500 Ptas.
43
Página 44 · ver la página
—¡Que nazcan mil célulasi—, hemos
de ser aislados»; —«Puesto que nos
negamos a adjurar de la dignidad y
la libertad que hemos descubierto y
conquistado en y mediante la prác-
tica revolucionaria, hemos de ser
destruidos».
Y la realidad de estos últimos años
no ha hecho sino demostrar la terri-
ble lucidez de nuestras palabras.
Mediante la huelga colectiva del
86, y gracias a la movilización y el
eco solidarios que ésta encontró, pu-
dimos hacer que Gol y sus cómpli-
ces dieran marcha atrás a su plan in-
fame: tras 43 días de prórrogas y re-
gateogtinmundos, estos se compro-
metían al fin a dar una respuesta fa-
vorable a las principales exigencias
de nuestra lucha, a saber: la conse-
cución de condiciones de detención
que garantizasen la salvaguarda de
nuestra integridad, así como el ejer-
cicio de una mínima actividad polí-
tica (información, estudio, corres-
pondencia, visitas).
Lo que ya sospechábamos (...) es
que, aun cediendo resentidos, estos
mercenarios del Estado intrigaban ya
para faltar a su palabra.
Si hoy, 2 de septiembre de 1988,
reanudamos la lucha mediante la
huelga de hambre indefinida, es «na-
da menos» que porque los polizon-
tes nos han arrebatado ahora la prác-
tica totalidad de las escasas mejoras
alcanzadas en el 86, y porque nos ve-
mos sometidos nuevamente a medi-
das estrictas de aislamiento. Las rei-
vindicaciones de esta nueva huelga
son, por consiguiente, rigurosamente
idénticas a las exigidas hace dos
años. (...)
A raíz de la entrevista que conce-
dimos al periódico «Le Peuple» en
abril del 87, la ofensiva policial con-
tra nosotros se radicalizó brucamen-
te. (...) La escalada de la censura, la
confirmación definitiva de la prohi-
bición de las visitas no-familiares y
la vuelta a un cuasi-hermético aisla-
miento, anunciaban de un modo ma-
nifiesto la próxima celebración de las
audiencias públicas de nuestro pro-
ceso. (...)
«...€n el sueño insensato de poder
servirse de las vistas para montar una
comedia lúgubre en honor de su rei-
no exclusivista, de su derecho de ne-
grero, de su aparato represivo, de su
democracia de banqueros y de fabri-
cantes de armas, de su «Mundo Li-
bre» con un millón de parados
—.pero con ciento cincuenta mil po-
licías, gendarmes o militares—, la
burguesía, que todavía no está tran-
Qquila tras cerca de 3 años de deserli-
zación de nuestra vida diaria, obra
a marchas forzadas para tratar de
vencer nuestra resistencia de aquí a
entonces.
Es, en efecto, preciso para la bur-
guesía poder exhibir en las vistas a
unos presos descolectivizados, aisla-
dos y atomizados, ya que únicamen-
te esta superchería podrá dar una
apariencia de credibilidad a su bur-
una visión que trata de reducir una
andadura revolucionaria a una sim-
ple serie de hechos diversos, a un
mosaico de iniciativas individuales.
(...)
Lo que la burguesía se propone
combatir a través nuestro, es la iden-
tidad y el compromiso revoluciona-
rios, es la legitimidad irrefutable de
la lucha del mundo del Trabajo por
su liberación, es la dinámica de la lu-
cha de clases que conduce inexora-
blemente al hundimiento de la vieja
sociedad y al advenimiento del socia-
lismo, es el resurgimiento de la con-
ciencia más elevada del proletariado:
el Marxismo-Leninismo. (...)
Y es partiendo de esta posición de
clase como reanudamos hoy la huel-
ga de hambre colectiva, teniendo
como objetivo inmediato una trans-
formación de las condiciones de re-
clusión que nos permita el total do-
minio de nuestra intervención duran-
te las vistas del proceso.
¡Clase contra clase!
¡Que mil células nazcan!
¡Todo el poder a los trabajadores!
¡Por el comunismo!
Didier Chevolet, Pascale Vande-
geerde, Pierre Carette y Ber-
trand Sassoye, cárceles de Forest
y Saint-Gilles, 2 de septiembre
La vordado »
N.* 1
IRAN: La
revolución
de Jomeini
EL PRIMER «EXTRA« ESTARA DEDICADO A
«LA VIOLENCIA SOBRE LA MUJER ESPAÑOLA»
No 2
El País: Un
tigre de papel
¡(AREA CRITICA» CRECE!
«AREA CRITICA» PUBLICARA, A PARTIR DEL PROXIMO MES DE DICIEMBRE
DOS NUMEROS EXTRAS ANUALES DEDICADOS A TEMAS DE ACTUALIDAD
QUE EXIGEN UNA MAYOR PROFUNDIDAD Y EXTENSION.
«Historia Crítica» ha publicado cuatro números que puedes conseguir pidiéndolos
al Apartado 18085. 28080 Madrid
N.* 3
CHINA: Reto
al futuro
La INMI Guerra
Mundial
Página 45 · ver la página
MEMORIAS
INMORALES
Serguei M. Eisenstein
Javier Vergara Editor.
Buenos Aires, 1987
La vanguardia cinematográfica
soviética de los años veinte es un
punto de referencia fundamental en
la historia del cine. Una experiencia
única, en la que al calor del fermen-
to,revolucionario de la Revolución
de'Detubre, una serie de cineastas in-
tentaron construir las bases de una
nueva cinematógrafía, a la vez que
renovaban los contenidos y formas
cinematográficas. Su influencia, a
pesar de haberse desarrollado en
unas circunstancias adversas que ten-
drían su culminación con la entro-
nizacion del realismo socialista que
acabara por fagocitar la experiencia,
ha estado presente de una forma u
otra, bien individualmente bien co-
lectivamente en todos aquellos inten-
tos que han buscado la renovación
del hecho cinematográfico. De entre
los nombres más característicos
como Lev Kulechov, Dziga Vertov,
Vsevolod Pudovkin, Alexander Dov-
jenko, Grigory Kozintzev, entre
otros, la figura más conocida y po-
pular es la de Serguei M. Eisenstein,
el célebre creador de «El acorazado
Potemkin».
En sus «Memorias inmorales» es-
critas, cuando se encontraba aún
convaleciente en el hospital del
Kremlin de un ataque cardíaco que
había sufrido el 2 de febrero de 1946,
«con el único objetivo básico de
mostrarme que había tenido una
vida» Eisenstein no se planea una
autobiografía al uso llena de lugares
comunes, son más bien notas, impre-
siones diversas y dispersas. Cons-
ciente de lo atípico y singular de sus
memorias señalará en las mismas que
«no encontré aflojamiento del estilo
pero cai en una fatal e irreprimida
verborragia en todas las direcciones,
alejándome del tópico inmediato y
concreto». Refiriéndose al porque
de la inmoralidad de sus memorias
dirá que «el objetivo de las mismas
estará en que *'no moralizarán. No
se fijarán metas morales, ni predi-
carán sermones. No demostrarán
nada. No explicarán nada. No ense-
ñarán nada”».
Eisenstein se dejará llevar por los
recuerdos 'sin un fin determinado
desgranando anécdotas, recorriendo
a través de diferentes pasajes retazos
de su existencia que encuentran su
sentido global, al ayudarnos a com-
pletar el retrato que teníamos de él.
Son el testimonio de algunos de esos
momentos que como espectador pri-
vilegiado tuvo la oportunidad de vi-
vir, a través de los cuales. su perso-
nalidad tan rica como compleja, se
nos muestra, permitiéndonos el acer-
camiento y un mejor conocimiento
de su obra, de su vida y las cireuns-
tancias en que ambas se desarrollan.
Este año que se ha cumplido el no-
venta aniversario de su nacimiento
y el cuarenta de su muerte, es. un
buen momento —como cualquier
otro, no es necesario esperar a nin-
gún aniversario— para acercarnos a
la vida y los recuerdos de una de las
figuras más importantes del cine de
todos los tiempos.
SAN LO) CGESAMO
1982
es iral ficción
«BALADA DE
LA GUERRA
HERMOSA»
Eugenio Suárez Galbán
Editorial Fundamentos, 1983
Con acontecimientos de la guerra
civil española, de la 11 Guerra Mun-
dial; del regreso al antifranquismo,
desde el maquis a la lucha clandes-
tina en Madrid; con la sangre que
tiñó de rojo las aguas del Guadiana
y la que se derramó en los campos
de concentración europeos, está es-
crita esta obra de fuerza singular.
«Sueños, mi niña, sueños, que sue-
ños son», dice Candelario, el fiel
compañero de avatares de Salvador
Guerra o Emiliano Montenegro o
Juan García ¡el corredera!, o simple-
mente el «loco» Mencey, como in-
tentando borrar las huellas de todo
terror vivido. Da su testimonio a la
novia que esperanzada aguarda el re-
greso del hombre que, obligado, se
fue a la guerra. Aquella fue toda una
guerra dura, y Mencey fue capaz de
convertirla en una guerra hermosa.
Había que vivir, para él era vital,
pero no a cualquier precio. Por eso
vio como nécesario quedarse hasta
el final, inclusive el de uno mismo
aunque otros ya pensaban que eran
demasiados los obstáculos que im-
ponía una lucha en inferioridad de
condiciones materiales; pero que era
muy rica en valores morales y huma-
nos. Sólo así Mencey supo de veras
lo que era el amor y se pudo entre-
gar por entero a las exigencias de la
nueva vida, en esa cruel e injusta
guerra que a los hombres les era im-
puesta. Aquella en la que «al joven
le fue posible ser todo, hasta morir
feliz: riendo: ¡libre!».
«PALESTINA,
TIERRA DE
LOS MENSAJES
DIVINOS»
Roger Garaudy
Editorial Fundamentos, 1987
En el órgano central de las SS se
podían leer, en 1935, palabras como
estas: «Tenemos que separar a los ju-
díos en dos categorías: los sionistas
y los partidarios de la asimilación.
Los sionistas profesan una concep-
ción estrictamente racista, y gracias
a la emigración a Palestina, contri-
buyen a crear su propio Estado ju-
dío... Nuestros votos y nuestra bue-
na voluntad oficial está con ellos».
Y el destacado sionista, Ben Gurion,
demostraba su acuerdo con el idea-
rio nazi cuando, el 7 de diciembre de
1938, decía: «Si supiera que es posi-
ble salvar a todos los niños de Ale-
mania llevándoles a Inglaterra, y
sólo la mitad de ellos llevándoles a
Eretz Israel, yo escogería la segun-
da solución». Como demuestra Ga-
raudy, no sólo el sionismo actual es
hermano gemelo del nazismo, sino
también que el antisemitismo y el sio-
nismo son dos corrientes que se ali-
mentan mutuamente. Además de sa-
car a relucir la colaboración nazi-
sionista, con el resultado de millo-
nes de judíos asesinos, el autor mues-
tra, a través de múltiples testimonios,
cómo la traición del sionismo a la fe
hebraica es denunciada por muchos
representantes de las comunidades
judías desde sus comienzos. En aras
a la idea del Estado, basado en la
«pureza de la raza» y sostenido por
el imperialismo yanqui, el sionismo
ha transformado el crisol milenario
de culturas y religiones universalis-
tas que es Palestina y todo el Cre-
ciente Fértil en un lugar de tensio-
nes capaz de provocar un conflicto
de consecuencias incalculables.
«EL SEXTO»
José M. Arguedas
L.A.B. (2.? edición)
José M. Arguedas, fue un antifas-
cista peruano que, durante nuestra
guerra civil, formó parte de un Co-
mité de Defensa de la República Es-
pañola. En 1937, un general fascis-
ta italiano enviado por Mussolini a
Perú para reorganizar la policía del
dictador Sánchez, asistió a un acto
oficial en la universidad de San Mar-
cos. Coincidia el acto con el bombar-
deo de ciudades españolas por la
aviación italiana y el jerifalte fascista
acabó zambullido por los estudian-
tes en la fuente de la universidad.
Arguedas fue a parar a la cárcel
limeña de «EL SEXTO», sobre cu-
yas miserias y grandezas nos habla
en esta novela con gran viveza. En
«EL SEXTO» sobreviven y mueren
hombres convertidos en piltrafas hu-
manas por la miseria, la represión y
la depravación. Pero también en
«EL SEXTO» hay presos políticos,
y hombres honestos que se han re-
belado porque «el Perú está en ma-
nos de unos millonarios que amon-
tonan su plata hundiendo en la mi-
seria y en la perversidad, en un ex-
cusado, a más de la mitad de los pe-.
ruanos»; porque donde hay opresión
hay resistencia y surgen por miles,
inevitablemente, hombres y mujeres
que luchan «para que los peruanos
seamos verdaderamente iguales».
a. ;
«LA TRAMA
DEL GAL»
José Luis Morales,
Teresa Toda y
Miren Imaz
Editorial Revolución, 1988
«Los Grupos Antiterroristas de
Liberación no son sino un apéndice
de un plan global preparado minu-
ciosamente dentro de la estrategia
contrainsurgente». Bajo esta premi-
sa, los autores del libro desgranan las
andanzas de esta organización para-
policial española impulsada, finan-
ciada y alimentada logísticamente
por el Ministerio del Interior del
PSOE. A través de sus páginas nos
iremos adentrando, mediante una ri-
gurosa y exhaustiva documentación,
en el tenebroso capítulo estatal de la
«guerra sucia» de la Reforma Polí-
tica, desde el Batallón Vasco Espa-
ñol y otros grupos hasta llegar al
GAL con sus 27 asesinatos consuma-
dos y decenas de heridos. Se desen-
mascara abiertamente la actuación
de determinados policías, altos man-
dos de la Guardia Civil y del presi-
dente, el cual, a pesar de que «en lor-
no suyo sólo ye ángeles, arcángeles
y serafines», no puede ocultar la im-
plicación, con pelos y señales, de los
servicios represivos españoles en el
asesinato de determinados militan-
tes de ETA, de refugiados vascos e
incluso del senador electo por HB
Santiago Brouard. Al final se sostie-
ne que, aunque el gobierno «ha apar-
cado la porquería del GAL bajo la
sufrida alfombra del ministro de la
policía», no por ello se descarta que
«algún día se reinicien los crímenes
parapoliciales con una nueva trama
de mercenarios a sueldo».
45
Página 46 · ver la página
El Teatro Estable de Granada:
un teatro encadenado
La compañía de Teatro Estable de la Universidad de Granada, vio el pasado
día 26 de abril las puertas del local en donde representaban sus obras,
encadenadas, por orden del Rectorado de la Universidad de Granada.”
Fernando Cobos, un legendario trabajador del teatro desde los años del
franquismo, donde sufrió persecución, cárcel y exilio, es el fundador y
director de la compañía. y a su vez, creador de «Cristóbal Colón», obra que
en su puesta en escena por la Bahía de Cádiz, aparte de dejarnos
sorprendidos por el exquisito trato de los personajes y el momento histórico
—entendido como algo dialéctico—, ha significado un revulsivo para todos
aquellos espectadores y gentes cercanas al mundo del teatro, tan cansados ya
de tanta mediocridad y oscurantismo.
L grupo se formó a mi llegada del
E exilio francés, hace aproximadamen-
te dos años. En Granada, una ciudad
con un potencial cultural inmenso, no había
teatro de una forma continua y profesional,
así que hice un llamamiento dentro del mun-
do universitario y a ello respondieron un en-
tusiasta grupo de jóvenes con el que empecé
a trabajar. Pedimos un local abandonado a
la Universidad y nos ofrecieron el Colegio
Mayor Isabel la Católica, que estaba com-
pletamente hecho polvo y lo remozamos de
arriba a abajo. Comenzamos los ensayos de
Cristóbal Colón y al cabo de dos meses... Es-
treno y éxito. Autoridades, enhorabuenas, co-
pitas, brindis... y entro yo, y grito «¿Quién
compra?». El Rector levantó la mano y nos
sentamos a negociar. Pusimos una serie de
exigencias a las que fue aceptando poco a po-
co y firmó. Entre otras cosas, que nosotros
seríamos los responsables y administradores
del local, que por otro lado habiamos sido
los responsables de salvarlo de caerse de puro
abandono.
A partir de entonces fuimos representan-
do Cristóbal Colón hasta el verano de 1987,
formando nuestro equipo y entrando a for-
mar parte de la vida granadina. Hemos lle-
gado a ser reconocidos como una institución
netamente popular, cultural, de nuestra ciu-
dad. La compañía se fue haciendo en base
a 7 representaciones semanales, algo que te
aporta más que lo que un maestro pueda en-
señarte. Nuestra concepción del trabajo tea-
tral es una concepción muy colectiva, muy
de grupo; intercambiándonos a la vez los pa-
peles para ir haciéndonos poco a poco, para
ir haciendo también nuestro público.
Pero... del dicho al hecho... Por desidia;
por burocratismo; por falta de interés...
Aquellas promesas que la Universidad había
firmado en un protocolo, empiezan a no
cumplirse. En verano del año 87, ensayamos
con Roberto Villanueva, director del Teatro
San Martín de Buenos Aires, La tempestad,
de Shakespeare, y el estreno, resulta un gran-
diosb éxito, pasando por el patio de butacas
colegios enteros de Granada y recibiendo una
acogida y calor popular impresionante.
46
Siguió Casa con dos puertas, difícil es de
guardar, de Calderón, con otro éxito, tripli-
cando en cada montaje el número de espec-
tadores. Han pasado por nuestro teatro más
de veinte mil personas. Y cuando estábamos
preparando nuestra cuarta creación, los pro-
blemas con el Rectorado se tornan cada vez
mayores. Decidimos remozar la fachada del
edificio, pintándola de blanco... y al día si-
guiente nos encontramos con las puertas del
teatro cerradas con cadenas. ¡¡Encadenado!!
¡¡Una Universidad encadenando teatros!!
Eso es algo que yo había vivido durante el
franquismo. Así, el 24 de abril, cerrado el tea-
tro, en una época escogida inteligentemen-
te, cuando todo el mundo está de exámenes,
disperso, desorganizado... Nos planteamos
qué hacer. Hemos presentado una denuncia
en el juzgado y todo Granada se ha puesto
con nosotros ante esta barbaridad.
¿Cuál va a ser el futuro de la compañía?
Ahora, de Cádiz, volveremos a Granada.
Estamos buscando nuevos locales y patroci-
nadores privados, que curiosamente, siem-
pre han sido con nosotros más generosos que
los organismos públicos... de los que no he-
mos recibido nunca nada, salvo unos focos
del Ministerio de Cultura. Paradójicamente,
hemos sido nosotros quienes hemos aporta-
do a la Universidad, aparte de nuestro que-
hacer, los medios técnicos que ibamos con-
siguiendo. Y vamos a seguir trabajando, pre-
parando una versión libre del Circulo de ti-
za caucasiano, de Brecht... Trabajando para
el futuro, para reabrir un teatro estable en
Granada.
¿Crees que el cierre del teatro ha tenido
alguna connotación política? ¿Cuál ha sido
la reacción de los granadinos?
Pensamos seguir denunciando pública-
mente este hecho. Repito, nos cerraron el tea-
tro, cuando la:gente estaba más dispersada.
De los 20.000 espectadores que tenemos en
“Granada, 14.000'son estudiantes. El rectora-
do ha sido muy hábil y la respuesta, ante las
denuncias y protestas de los medios de co-
municación, ha sido que «mientras no se 50-
lucionen algunos problemas de tipo burocrá-
tico... se cerraba provisionalmente el teatro...»
Incluso nos han llamado al orden, para que
cesemos toda actividad pública de denuncia.
Era una maniobra para que no interviniéra-
mos en el proceso electoral de la Universi-
dad. Y aquí estamos. Esta gente está acos-
tumbrada a jugar con nuestro deseo de ha-
cer cosas dignas y nos explotan; ellos quie-
ren que nos pongamos de rodillas, tal y co-
mo si fueran caciques. Pero... vamos a seguir
la acción legal y vamos a buscar la solidari-
dad del estudiantado, puesto que la Junta de
Gobierno de la Universidad, los sectores más
progresistas, se han manifestado a nuestro
favor. Lo suyo es que intentarán desgastar-
nos económicamente, quitándonos las becas
que algunos de los 26 componentes de la
compañía tenían. Pero... nos las vamos a apa-
ñar; haremos como la antigua Barraca, ire-
* Lunes a vier-
“nes de 1830
a 2 horas.
e Sábado y do-
mingo, maña-
nas y tardes.
Ap. 5OM2 TIE
28080 MADRIO
4475555
Página 47 · ver la página
mos por donde sea y trabajaremos, al final,
echaremos la manta y... así, cumpliremos con
nuestro deseo y les daremos una lección a
esos caciquillos, falsamente universitarios...
¡¡A mí, a mis 62 años, después de 40 años
de lucha contra el franquismo, no me cierran
esta gente un teatro con cadenas, de ningu-
na de las maneras!!
Después de la cárcel, del exilio, de las pe-
nalidades en general, sufridas por tu amor
al teatro; la cultura y tu forma de ver las co-
sas, ¿cuál es el futuro que ves para el teatro
en el Estado español? ¿Qué esperas de las
autoridades culturales?
Está todo por hacer. Desde el punto de vis-
ta del público, todos estos años de dictadu-
ra, han desculturizado al Pueblo. El teatro
ha dejado de ser algo que forme parte de la
vida cotidiana. En nosotros, hombres y mu-
jeres del teatro, también está todo por ha-
cer, por renovarnos; buscando nuevas formas
de expresión de esta realidad. No podemos
seguir haciendo un teatro que a la gente no
le interesa. Tenemos que hacer un nuevo tea-
tro, un teatro que sea eminentemente popu-
lar. Y eso significa para mí que el teatro sea
un lugar, una escuela de noche, en donde nos
reunimos, 300, 400 personas, para... pasar-
lo bien; para crear colectivamente; hablar de
cosas que le interesan a la gente... nuestra len-
gua castellana, nos ayuda mucho a ello, tam-
bién el cáracter del actor español... Hay un
hermoso público, hay infinidad de jóvenes
actores para crear compañías; un extenso re-
pertorio... Lo tenemos todo. Yo ahora no qui-
siera decir la frase del Cid: «¡Dios, qué buen
vasallo, si tuviera un buen señor!». Porque
yo me veo obligado a decir que los poderes
públicos no están a la altura de la realidad.
He encontrado, a mi regreso, en algunos
ayuntamientos, buenos profesionales respon-
sables, pero tan solo aisladas individualida-
des, pero que también se topan con el desin-
terés de los políticos, que no están a la altu-
ra de la tarea. Y decir esto y otras cosas, su-
pongo que me va a originar de nuevo sufri-
mientos, pero ya no importa, tengo ya la piel
endurecida...
Y la conversación fluye entre el recuerdo
de las técnicas escénicas de su teatro conce-
bido para obreros que descansaban en resi-
dencias sindicales francesas; y lo que esa ex-
periencia lo marcó. Los duros años del exi-
lio en Francia e Italia, cuando tuvo que sa-
lir por trabajar con obras de Alfonso Sas-
tre, por encabezar el movimiento teatral pro-
gresista de los años 60... Realmente, los 26
componentes del ex-Teatro Estable de la Uni-
versidad de Granada, disponen de un admi-
rable maestro en el más amplio sentido de
la palabra.
Eduardo Albaladejo
Cristóbal Colón, de Fernando Cobos
Para Fernando Cobos, Cristóbal Colón fue uno de los revolucionarios de su época.
Sin duda así lo fue y la puesta en escena de esa. época, ese personaje y los aconteci-
mientos más significativos que configuraron el descubrimiento, se logra en Cristó-
bal Colón en base a la originalidad que Fernando ha sabido aportar en esta obra.
En ella, a lo largo de unas dos horas de representación, reciben su repaso histórico
e irónico, tanto seglares como militares, curas, inquisidores, maestres, arzobispos,
Isabeles y Fernandos. Todos, nos aparecen y desaparecen de una forma da E a
contundente, sin desperdicio alguno que nos haga sentir que estamos per ed do el
tiempo. Un decorado sencillo pero práctico y armónico con un buen hn le técni-
cos en iluminación, hacen de Cristóbal Colón una excelente obra teatra LR puesta
en escena por el TEU de Granada, una delicia. Sobre todo, o OS espec-
tadores, descubiertos, cuando Rodrigo de Triana nos atisba y baja a las butacas con
el resto de la tripulación a engatusarnos Con el futuro, con unas cuantas ire
47
Página 48 · ver la página
Durante quince días a razón de catorce horas diarias televisadas, DON
TELELE es con seguridad el único comentarista del orbe que estuvo siempre
al pie del cañón catódico durante los Juegos Olímpicos esos. DON T., en
aras de la frescura y la objetividad, sometido a la dictadura del directo,
desechó el fácil recurso de artilugios aleatorios como resúmenes en diferido o
videos veladores de reposos nocturnos: de las doce de la noche a las dos del
mediodía el escrutador ojo clínico y visual de DON T. atento estaba a la
jugada. Nada se escapaba a su proverbial ponderación. Desde el remo dos
sin timonel hasta el cuádruple skull pasando por la gimnasia rítmica, la
hípica. y el tiro con arco para acabar en la maratón y la ceremonia de
clausura —muy futurista: no somos nada—, todo lo vi, todo. No me lo
agradezcan los lectores: por ellos mis desvelos, si bien no os he de ocultar
pequeñas alteraciones en mi ritmo cronobiológico dada la naturaleza de mi
trabajo oblidamente noctívago.
mérito que DON TELELE, amante
exclusivamente de los juegos violen-
tos tales que el ajedrez y el parchís y acaso
el julepe, no tiene ni remota idea del depor-
Le, que siempre consideró actividad plebe-
ya, esto es, mojaba el bollo de soconusco en
la piscina olímpica (y-no en el café), eructa-
ba en la lucha grecorromana y regurgitaba
en tiro olimpico clase sket sin entender de
la misa la media. Y es que no estaba yo allí
para saber de esos intríngulis sino para ana-
lizar las cuestiones puramente técnicas de las
retransmisiones. Y en este punto hay que de-
cir que los chicos de la NBC norteamerica-
nos se han vuelto a portar aunque hubiera
partidos de baloncesto que se tenían que ju-
gar en Seúl a las nueve de la mañana para
que los yuppies y los WASP yankis los vie-
ran cómodamente a la vuelta del trabajo por
la tarde en Malibú y en Coney Island. Pero
el que paga manda y el que es tonto que es-
tudie y santas pascuas.
A pesar de mis carencias en materias es-
trictamente deportivas, éstas pronto se vie-
ron colmadas sobradamente por las atina-
das precisiones y rigurosas explicaciones de
los locutores y enviados especiales de TVE
allá destacados. Es bien conocido el arrai-
go popular en nuestro solar patrio de depor-
tes como el taekwondo, la vela Flying Dutch-
man o la clase Finn, pero ¿qué sabemos de
sus técnicas y pormenores, ein? Nada, por
supuesto. Pero no hay problema, amigos.
Gusto daba oír a De Pablos, por ejemplo,
discutir las decisiones de los árbitros en taek-
wondo, y es que ¿qué carajo sabrán estos?
De Tamargo no vamos a hablar porque en
esta revista velamos por la salud de nuestros
lectores y no queremos que se nos mueran
de un ataque de risa. O del Recio que si no
es más tunante es porque no se entrena.
Pero, como todo en la vida, hay escalafón
y categorías y entre los tribuletes indígenas
también. Los tres citados, por ejemplo, los
destinaron a asuntillos de menor cuantía
olímpica. Los habia de mayor empaque
como un tal Trecet (casi un palíndromo) que
48
] SY [JENSE, carísimos, si la empresa tiene
con sus comentarios pretendidamente cam-
pechanos trataba de romper la dinámica mo-
nocorde de los más de cien «special repor-
ters» allá enviados a tomar el té coreano. Lo
primero que hay que decir de este sujeto es
que es un valiente, verán. En la semifinal de
baloncesto entre USA y la URSS apostó pú-
blicamente por la victoria yank1 y como tue-
ra que fallara el pronóstico, lejos de arre-
drarse nuestro arúspice, en la final entre so-
Seúl y los tribuletes
viéticos y yugoslavos volvió a apostar por
estos últimos; también erró, pero dijo esto:
«señoras, dicen que sólo falla quien se arries-
ga». He aquí la valentía, el coraje y el arro-
jo del que yo hablaba. Bravo. Sólo le faltó
jugarse el bigote como aquel cómico meteo-
rólogo. Por cierto que este petimetre, en ple-
no paroxismo, llegó a decir que la «peres-
troika» había llegado al equipo de balonces-
to soviético... pero que, vaya por Lenin, aún
conservaba un «estilo socialista» (luego nos
enteramos —no por este baboso desde lue-
go— que Florence Griffith aplica técnicas de
entrenamiento de Alemania Oriental a sus
extraordinarias cualidades). Oído esto, ¡que
me aspen! No sabemos en qué consiste el
«estilo socialista» en baloncesto ni en otros
deportes, pero, según este cretino, debe ser
un pesadísimo lastre; claro que de Austra-
lia también decían estos enterados que prac-
ticaba un baloncesto «antiguo». En fin, el
plumero proyanki se les veía a casi todos,
y no es que nos moleste porque como decía
muy bien el secretario de Estado para el De-
porte, el señor Gómez Navarro, un gestor
grueso y orondo, en tono de coramvobis,
que los países socialistas ganen siempre más
Página 49 · ver la página
nn
cultura
EA
medallas no significa que sean más guapos
que los del «mundo libre».
Otro aspecto que sólo la agudeza y el es-
tro de DON TELELE ha sabido detectar es
el que sigue. Ya sabíamos que los locutores
españoles son unos lipos espléndidamente
pagados para hacer patrioterismo y chovi-
nismo barato, pero a esto se ha añadido, in-
cluyendo las emisoras de radio, una suerte
de usufructos y usucapiones del tenor si-
guiente: «y ahora conectamos con Seúl a ver
qué hemos hecho los españoles»; «desde Seúl
nos informan de la actuación de nuestros
compatriotas»; «hemos ganado un oro en
vela»; «en tenis tenemos ya la plata asegu-
rada», elc. Siempre primera persona del plu-
ral. Yo desde luego no he movido ni un mús-
culo. Cuando menos, es curioso advertir este
empeño en implicarnos «a todos los espa-
ñoles» en gestas y fracasos. Parece como si
debiéramos sentirnos exultantes o compun-
gidos según lo que hagan allá unos determi-
nados señores muy bien remunerados la ma-
yoría. Además, no tienen sentido de la me-
dida y lo mismo ponen por las nubes al
combinado estatal de baloncesto por ganar
al Brasil que luego lo hunden visto el ridí-
culo hecho. Esta gentecilla paranoica se tira
al deporte-competición olvidando por com-
pleto el deporte-formación que se supone de-
be ser. En taekwondo, verbigracia, que
como sabéis era un deporte de exhibición sin
cómputo en el medallero oficial, y en el que
los representantes españoles tuvieron lucido
papel, el mandria del Recio ante un comba-
te entre, yo qué sé, un senegalés y un srilan-
keño, va y escupe este botarate algo así como
que sería bueno «para nuestros intereses»
que el primero ganara al segundo porque así
beneficia al español y venga, negro, macha-
ca, mata. Estos pícaros de tres al cuarto no
saben nada de deporte, no tienen ni puta idea
ni de ética deportiva ni de deontología pro-
fesional: por eso están donde están. Su com-
plejo de inferioridad —que nos quieren
contagiar— les lleva a obsesionarse por la
medallitis. No importa que el rival se des-
gracie si eso beneficia al español. Y en de-
porte, cualquiera que sea, por muy exótico
que fuere, bien explicado es un gozo para
la vista que acaba por gustarte (o no) y, en
su caso, practicarlo (o no).
Sacan unas medallitas en deportes indivi-
duales que ni dios practica salvo cuatro pri-
vilegiados de élite, hacen el ridiculo en los
espectáculos de masas y pretenden que nos
enojemos o no durmamos esa noche o que
nos tienen manía o que culpemos a los de-
portistas como si no supiéramos que lo que
falla es la infraestructura y planificación de-
portiva desde hace milenios. Esto ya se va
diciendo pero callan lo fundamental: sólo
una España socialista puede producir meda-
llas —no de la noche a la mañana, claro—
y dignidad en los atletas y público. Vendrá
Barcelona-92 —entretando nos darán la ba-
rrila— y volverán a hacer el gili y nosotros
nos volveremos a descojonar, no de los de-
portistas, sino de estos fantasmas o ¿qué
querían, que nos pusiéramos a llorar? Cla-
ro que a DON T. no le pillan en otra.
DON TELELE
Mab,
republicano
que se caga
en el rey
(de copas)
Tiene pinta de «pagés» surgido entre las tinieblas de cualquier campo de la
Catalunya interior. Su barba lo hace parecer un rey de comic de la Edad
Media. Su mirada es sincera pero triste. Debe ser porque su éxito no ha
llegado a trascender hasta el punto que él hubiese querido y su inmensa
figura, de movimientos naturales, nos recuerda algunos de sus personajes de
tinta china.
Manuel Artigas, MAB, vive en Barcelona y ha expuesto su obra en un
conocido bar de la ciudad Condal. Paradójicamente, no vive de su afición.
—Tengo que hacer encuestas para poder
ganarme la vida. Imagínatelo, con lo mal pa-
gadas que están.
— ¿Qué quieres expresar con tus dibujos?
—Quiero romper con lo clásico. Exponer
un estilo vanguardista, pero, a la vez, críti-
co, aunque lo cierto es que no he hecho más
obras críticas por miedo.
—¿Hasta qué punto quieres plasmar la
realidad?
—Hasta el punto en que me doy cuenta
de que me estoy saliendo por la tangente.
Entonces paro y me pongo otra vez a dibu-
jar lo que veo y siento, que no es ni más ni
menos que el mundo que me rodea.
—Uno de tus cuadros se titula «UN RE-
PUBLICANO QUE SE CAGA EN EL
REY». ¿Te identificas con el cuadro, eres
republicano?
—Hoy en día hay muchas clases de repu-
blicanos, yo soy Independentista, republica-
no en todo el sentido de la palabra. Me iden-
tífico con el cuadro. Creo que cuando sea
calvo y más viejo sí me puedo parecer.
—Hoy en día, no hay quien os entienda
a los republicanos; chico, hay algunos que
incluso aceptan las monarquías parlamenta-
rias.
—En la democracia se han olvidado to-
dos los principios de libertad, de discusión,
de respeto... en los estados de bienestar se
tiende a ser muy conformista y acabas por
creer que la monarquía puede ser buena.
(Hablo de la gente en general, ojo).
—¿Cuál es tu trayectoria como pintor-
dibujante?
—Yo escribía en el «Diario de Vilanova»
(Vilanova i la Geltrú), mejor dicho, hacía la
tira de crítica y de vez en cuando me censu-
raban algún dibujo porque Huguet Prats, el
gerente, decía que era demasiado crítico. Por
una parte les fastidiaba mi forma de traba-
jar, pero por otra les interesaba porque ven-
dían. Al final les pudo la moral y me despi-
dieron. A partir de ese momento, a prepa-
rar las exposiciones y a dibujar cuadros.
—En la pintura en España, ¿hay censura?
—Sí, conozco a dibujantes que los han en-
gatusado para que hagan crítica social en vez
de criticar a personajes directamente. Los
han engatusado económicamente claro, la
«pela» es la «pela». :
—Mab... ¿no se puede dibujar con tinta
roja?
—Y tanto que se puede, pero cada color
para su dibujo.
Texto: NICO DELGADO
Fotos: JOSE CANO
49
Página 50 · ver la página
MONOLOGOS EN FASCISTOCRACIA
EL TANGO DE LA ARGUCIA O COMO
CONVERTIR EN VIRGEN A UNA FURCIA
(Gran Guiñol. Marionetas de cartón componen frente a un es-
pejo la pantomina del relevón. Un feroche matasiete se debate
trastornado, acuciado y zarandeado por chisteras de cebón, que
lo recambian y trasvisten en un brete. Tras las bambalinas, un
core de engañabobos les apuntan la lección. Todo es canto de
siranas con acordes de bandoneón.)
(carta a un compañero chileno)
Yo, que palpito al unísono con vuestros anhelos y desvelos,
luchas y esperanzas, te digo que suda razón lo que me apuntas.
Es cuadro vivo y solanesco de los lances y falacias que de apa-
ñón se han mercado los cívicos ciudadanos del «Comando del
NO». Hasta el Monstruo, como tú lo llamas, se carcajea de pu-
rita diversión y se pinochotea con
la milonga esa de que, vale, ha ga-
nado el NO, y ¿qué?, el susodicho
no apostaba nada, oséase que no
perdió ni un chavo, patrón. Pro-
pio fraudiscito el asunto del SI-
NO. Porque la putadita de estos
chamarileros con pico de loro, es
que te calientan el mate y luego te
dejan tirado entre dos cuadras,
con los milicos enfrente y la bala-
cera llegando de sopetón; que es
mucha caca, compañero, la que se
trae esa comandancia del recam-
bio invioléntico, democrático y
falsón. Pero estoy contigo en eso
de que la carnestolendada cívico-
parlamentariosa no es invento con
primicia chilena, es verídico y fi-
dedigno que otros compatriotas
fueron los que antes la engendra-
ron (de engendro, bicho, espanta-
jo, feto, etc.) y dieron el alum-
brón, y en esa pantagruélica comi-
lona de enredos, traiciones y des-
vergiienzas, los desfachatados
mandamases de esta tierra mía,
tienen vaso, plato, cucharón y
asiento de privilegio. Cómo voy a
negarte que esa vía del cambala-
che tiene aquí cumplida fuente y
representación puntera, o que en
su transportaje y trasvase están
empeñados cada chancho huevón
con intereses, bien sean políticos,
de comercio o de finanzas, que co-
mo tú bien sabes, todo es uno y
lo mismo, pues son palos de la misma baraja. Qué voy a con-
tarte que no te haya desayunado ya. Los carantamaulas tipo
Franco o Pinochet, les viene bien para machacar, aplastar y
arrancar corazones de cuajo, para frenar y ponerle la zancadi-
lla a un pueblo que camina hacia adelante, pero luego se con-
vierten en un engorro, les sobra dictadura descaretada porque
les jode el negocio. Y aquí es compañero, donde intervienen los
alcahuetes de las democracias rameras u occidentalistas, lláme-
se «Comando del NO» o «Fuerzas Democráticas para la Refor-
ma». Son los encargados de maquillar la dictadura y vendernos
por joven virgen a la vieja prostituta. Es el mismo cuento que
nos quisieron meter de matute aquí y que ahora exportan con
charanga de dolosas libertades, ahí. Por estos lares fueron más
suertudos y se les defenestró la bestia a tiempo, pero la puesta
en escena y los histrónicos personajillos tienen la misma cata-
dura: propios fascistones devenidos a demócratas de pró; co-
munistas light, implorando reconciliación; pesoístas redivivos,
apareciendo cual zombies de guardarropía por la trampilla, y
toda una oronda troupe de banqueros y cebones de dólar que
ocultos bajo la concha del apuntador, soplan parlamentos, pautas
y dicciones, ordenando cuándo se alza y baja el telón de la far-
sa. Pero, como dice el tango, «el destino es prolijo / no da pun-
tada sin nudo» y si aquí, en la Madre (más bien madrastra) Pa-
tria España, el público se levantó y sin esperar el término de la
función tomateó las jetas de los padres (putativos) de la patria,
marcándoles un soberbio corte de
mangas, acompañado de una artís-
tica pedorreta, no van a ser me-
nos los compañeros chilenos.
Me malicio que esos pendejos
que comandan el maridaje
contranatura, han querido
interpretar a su manera lo
de «Dulce Patria, recibe los
votos...» con que comienza
vuestro himno. Porque de bo-
tar se trata... pero con «b» de boi-
cot, de bala o de barrer.
Sobre el triste espectáculo de tan-
to politiquero y mercanchifle que os
está lloviendo por ahí, ¿qué quieres
que te diga? Ahi tienes al falangista
Suárez, que cambió la esvástica por
la toga patricia y parlamentaria, por-
tando los afeites y cachivaches que
aquí le sirvieron para su verbenera
transformación, con la artera inten-
ción de colócaros el inventito; a Fer-
nández Ordóñez, más conocido con
el apelativo de «El Muecas», que
pretende engolosinar al personal con
la carajadita de que si se portan bien,
votan y no incordian, se dejará lle-
nar la faltriquera con los presos que
saque del beneficio de los emprésti-
tos que haga. Pero, dime una cosa,
¿no crees que se están pasando con
tanto repetir lo del «tránsito orde-
nado»?, porque tanto interés atufa.
Y otra buena es la del pistolero Rea-
gan, que eso de que se sienta satis-
fecho con el triunfo del NO, es para
que recobren la vista hasta las estatuas de piedra, y ya se sabe,
cuando el yanqui aplaude y alienta cambios, o preparas el fusil
o el pijama de madera, porque pintan bastos. Bueno, por hoy
te dejo, y ya sabes, eso del pa-so-pa-ci-fi-co-al-so-ci-a-lis-mo pué-
de sonar a música celestial (nunca mejor dicho) pero no funcio-
na y al final es tu gaznate el que paga el pato, con que... a cui-
dárselo. Con la experiencia de cómo acabó lo de la Unidad Po-
pular tenemos bastante, ¿no?
Fermín Angulo
Página 51 · ver la página
=|l oráculo
C
Página 52 · ver la página
240 página
600 peseta
235 páginas
500 pesetas
Agotado
115 páginas |
2.000
| ejemplare
500 pesetas
250 2.0
ejemplares ejemplares
Ne Pro
| PCEr Construcc
Comunismo
215 páginas 150 páginas
500 pesetas 500 pesetas
PORQUE VIVIMOS
Porque
wwlimos 115 páginas
400 pesetas
1.500
ejemplares
Antología poética
de la Resistencia